From 8063d2270ee21ede89147ecf84f9e62f5639e98e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Readman Date: Mon, 14 Jan 2013 10:50:10 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (2602 of 2602) --- po/en_GB.po | 162 ++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 63 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 1fd2eb5edc..e94a49ac20 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -6,16 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-10 13:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-08 18:56+0200\n" -"Last-Translator: Rouslan Placella \n" -"Language-Team: English (United Kingdom) \n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-14 10:50+0200\n" +"Last-Translator: Robert Readman \n" +"Language-Team: English (United Kingdom) " +"\n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 1.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n" #: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:344 #: libraries/DisplayResults.class.php:809 @@ -953,10 +953,10 @@ msgid "Edit Index" msgstr "Edit Index" #: js/messages.php:44 tbl_indexes.php:339 tbl_indexes.php:347 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add %d column(s) to index" msgid "Add %s column(s) to index" -msgstr "Add %d column(s) to index" +msgstr "Add %s column(s) to index" #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:48 @@ -1581,12 +1581,12 @@ msgstr "Error in Processing Request" #: js/messages.php:225 #, php-format msgid "Error code: %s" -msgstr "" +msgstr "Error code: %s" #: js/messages.php:226 #, php-format msgid "Error text: %s" -msgstr "" +msgstr "Error text: %s" #: js/messages.php:227 libraries/db_common.inc.php:58 #: libraries/db_table_exists.lib.php:28 server_databases.php:89 @@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "Add an option for column " #: js/messages.php:334 #, php-format msgid "%d object(s) created" -msgstr "" +msgstr "%d object(s) created" #: js/messages.php:337 msgid "Press escape to cancel editing" @@ -1883,20 +1883,16 @@ msgstr "" "edit, tick-box, Edit, Copy and Delete links may not work after saving." #: js/messages.php:350 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgid "You can also edit most values
by double-clicking directly on them." -msgstr "" -"You can also edit most columns
by clicking directly on their content." +msgstr "You can also edit most values
by double-clicking directly on them." #: js/messages.php:353 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgid "You can also edit most values
by clicking directly on them." -msgstr "" -"You can also edit most columns
by clicking directly on their content." +msgstr "You can also edit most values
by clicking directly on them." #: js/messages.php:358 msgid "Go to link" @@ -2747,7 +2743,7 @@ msgstr "Open new phpMyAdmin window" #: libraries/Header.class.php:386 msgid "Click on the bar to scroll to top of page" -msgstr "" +msgstr "Click on the bar to scroll to top of page" #: libraries/Header.class.php:593 #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:267 @@ -3846,7 +3842,7 @@ msgstr "You should upgrade to %s %s or later." #: libraries/common.inc.php:1042 msgid "Error: Token mismatch" -msgstr "" +msgstr "Error: Token mismatch" #: libraries/common.inc.php:1086 msgid "GLOBALS overwrite attempt" @@ -3879,11 +3875,11 @@ msgstr "Right" #: libraries/config.values.php:69 msgid "Click" -msgstr "" +msgstr "Click" #: libraries/config.values.php:70 msgid "Double click" -msgstr "" +msgstr "Double click" #: libraries/config.values.php:71 libraries/config.values.php:103 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:225 libraries/relation.lib.php:98 @@ -5054,7 +5050,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:287 msgid "Maximum items in branch" -msgstr "" +msgstr "Maximum items in branch" #: libraries/config/messages.inc.php:288 msgid "" @@ -5143,25 +5139,24 @@ msgid "Target for quick access icon" msgstr "Target for quick access icon" #: libraries/config/messages.inc.php:306 -#, fuzzy #| msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" msgid "" "Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to " "display a filter box." -msgstr "Minimum number of tables to display the table filter box" +msgstr "" +"Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to " +"display a filter box." #: libraries/config/messages.inc.php:307 -#, fuzzy #| msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" msgid "Minimum number of items to display the filter box" -msgstr "Minimum number of tables to display the table filter box" +msgstr "Minimum number of items to display the filter box" #: libraries/config/messages.inc.php:308 msgid "Minimum number of databases to display the database filter box" msgstr "Minimum number of databases to display the database filter box" #: libraries/config/messages.inc.php:309 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Only light version; display databases in a tree (determined by the " #| "separator defined below)" @@ -5169,12 +5164,12 @@ msgid "" "Group items in the navigation tree (determined by the separator defined " "below)" msgstr "" -"Only light version; display databases in a tree (determined by the separator " -"defined below)" +"Group items in the navigation tree (determined by the separator defined " +"below)" #: libraries/config/messages.inc.php:310 msgid "Group items in the tree" -msgstr "" +msgstr "Group items in the tree" #: libraries/config/messages.inc.php:311 msgid "String that separates databases into different tree levels" @@ -5279,7 +5274,6 @@ msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" msgstr "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" #: libraries/config/messages.inc.php:334 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " #| "cookie authentication" @@ -5287,12 +5281,12 @@ msgid "" "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " "MySQL library and server is detected" msgstr "" -"Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -"cookie authentication" +"Disable the default warning that is displayed if a difference between the " +"MySQL library and server is detected" #: libraries/config/messages.inc.php:335 msgid "Server/library difference warning" -msgstr "" +msgstr "Server/library difference warning" #: libraries/config/messages.inc.php:337 msgid "Iconic table operations" @@ -5379,13 +5373,12 @@ msgstr "Repeat headers" #: libraries/config/messages.inc.php:358 msgid "Grid editing: trigger action" -msgstr "" +msgstr "Grid editing: trigger action" #: libraries/config/messages.inc.php:359 -#, fuzzy #| msgid "Save all edited cells at once" msgid "Grid editing: save all edited cells at once" -msgstr "Save all edited cells at once" +msgstr "Grid editing: save all edited cells at once" #: libraries/config/messages.inc.php:360 msgid "Directory where exports can be saved on server" @@ -5450,7 +5443,6 @@ msgid "Authentication type" msgstr "Authentication type" #: libraries/config/messages.inc.php:374 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/" #| "a] support, suggested: [kbd]pma_bookmark[/kbd]" @@ -5459,14 +5451,13 @@ msgid "" "support, suggested: [kbd]pma__bookmark[/kbd]" msgstr "" "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] " -"support, suggested: [kbd]pma_bookmark[/kbd]" +"support, suggested: [kbd]pma__bookmark[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:375 msgid "Bookmark table" msgstr "Bookmark table" #: libraries/config/messages.inc.php:376 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]" #| "pma_column_info[/kbd]" @@ -5474,8 +5465,8 @@ msgid "" "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]" "pma__column_info[/kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]" -"pma_column_info[/kbd]" +"Leave blank for no column comments/mime types, suggested: " +"[kbd]pma__column_info[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:377 msgid "Column information table" @@ -5534,7 +5525,6 @@ msgid "Count tables" msgstr "Count tables" #: libraries/config/messages.inc.php:389 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/" #| "kbd]" @@ -5542,8 +5532,8 @@ msgid "" "Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma__designer_coords[/" "kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/" -"kbd]" +"Leave blank for no Designer support, suggested: " +"[kbd]pma__designer_coords[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:390 msgid "Designer table" @@ -5578,7 +5568,6 @@ msgid "Hide databases" msgstr "Hide databases" #: libraries/config/messages.inc.php:397 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_history" #| "[/kbd]" @@ -5586,8 +5575,8 @@ msgid "" "Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma__history[/" "kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_history[/" -"kbd]" +"Leave blank for no SQL query history support, suggested: " +"[kbd]pma__history[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:398 msgid "SQL query history table" @@ -5652,13 +5641,12 @@ msgid "Password for config auth" msgstr "Password for config auth" #: libraries/config/messages.inc.php:410 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" +"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:411 msgid "PDF schema: pages table" @@ -5687,7 +5675,6 @@ msgid "Server port" msgstr "Server port" #: libraries/config/messages.inc.php:416 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma_recent[/kbd]" @@ -5696,14 +5683,13 @@ msgid "" "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" msgstr "" "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " -"suggested: [kbd]pma_recent[/kbd]" +"suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:417 msgid "Recently used table" msgstr "Recently used table" #: libraries/config/messages.inc.php:418 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" #| "links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]" @@ -5711,8 +5697,8 @@ msgid "" "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links" "[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links" -"[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]" +"Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" +"links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:419 msgid "Relation table" @@ -5759,7 +5745,6 @@ msgid "Use SSL" msgstr "Use SSL" #: libraries/config/messages.inc.php:429 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/" #| "kbd]" @@ -5767,14 +5752,14 @@ msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" "kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]" +"Leave blank for no PDF schema support, suggested: " +"[kbd]pma__table_coords[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:430 msgid "PDF schema: table coordinates" msgstr "PDF schema: table coordinates" #: libraries/config/messages.inc.php:431 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " #| "suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]" @@ -5783,14 +5768,13 @@ msgid "" "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]" msgstr "" "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " -"suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]" +"suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:432 msgid "Display columns table" msgstr "Display columns table" #: libraries/config/messages.inc.php:433 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" tables'UI preferences across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma_table_uiprefs[/kbd]" @@ -5799,7 +5783,7 @@ msgid "" "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" msgstr "" "Leave blank for no \"persistent\" tables'UI preferences across sessions, " -"suggested: [kbd]pma_table_uiprefs[/kbd]" +"suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:434 msgid "UI preferences table" @@ -5851,7 +5835,6 @@ msgid "Statements to track" msgstr "Statements to track" #: libraries/config/messages.inc.php:443 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]" #| "pma_tracking[/kbd]" @@ -5859,8 +5842,8 @@ msgid "" "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]pma__tracking" "[/kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]pma_tracking[/" -"kbd]" +"Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: " +"[kbd]pma__tracking[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:444 msgid "SQL query tracking table" @@ -5879,7 +5862,6 @@ msgid "Automatically create versions" msgstr "Automatically create versions" #: libraries/config/messages.inc.php:447 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" #| "pma_userconfig[/kbd]" @@ -5887,8 +5869,8 @@ msgid "" "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" "pma__userconfig[/kbd]" msgstr "" -"Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" -"pma_userconfig[/kbd]" +"Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " +"[kbd]pma__userconfig[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:448 msgid "User preferences storage table" @@ -6682,7 +6664,6 @@ msgstr "" "Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d." #: libraries/display_import.lib.php:289 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Allow the interruption of an import in case the script detects it is " #| "close to the PHP timeout limit. (This might be good way to import " @@ -7414,7 +7395,7 @@ msgstr "unknown" #: libraries/navigation/Navigation.class.php:61 msgid "An error has occured while loading the navigation tree" -msgstr "" +msgstr "An error has occurred while loading the navigation tree" #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:182 msgid "Home" @@ -7436,24 +7417,21 @@ msgstr "Reload navigation frame" #, php-format msgid "%s other result found" msgid_plural "%s other results found" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s other result found" +msgstr[1] "%s other results found" #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1027 -#, fuzzy #| msgid "Filter databases by name" msgid "filter databases by name" -msgstr "Filter databases by name" +msgstr "filter databases by name" #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1028 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1054 -#, fuzzy #| msgid "Clear series" msgid "Clear Fast Filter" -msgstr "Clear series" +msgstr "Clear Fast Filter" #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1053 -#, fuzzy #| msgid "Filter tables by name" msgid "filter items by name" msgstr "Filter tables by name" @@ -7462,12 +7440,12 @@ msgstr "Filter tables by name" #: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41 #, php-format msgid "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\"" -msgstr "" +msgstr "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\"" #: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:65 #, php-format msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -msgstr "" +msgstr "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:26 #: libraries/sql_query_form.lib.php:271 @@ -7475,14 +7453,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Columns" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:38 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new column" msgid "New" msgstr "New" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Event_Container.class.php:36 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new event" msgid "New" @@ -7495,14 +7471,12 @@ msgid "Functions" msgstr "Functions" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Function_Container.class.php:36 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new function" msgid "New" msgstr "New" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Index_Container.class.php:38 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new index" msgid "New" @@ -7516,21 +7490,18 @@ msgstr "Procedures" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure_Container.class.php:36 #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new procedure" msgid "New" msgstr "New" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Table_Container.class.php:40 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new table" msgid "New" msgstr "New" #: libraries/navigation/Nodes/Node_Trigger_Container.class.php:36 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new trigger" msgid "New" @@ -7542,7 +7513,6 @@ msgid "Views" msgstr "Views" #: libraries/navigation/Nodes/Node_View_Container.class.php:36 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new view" msgid "New" @@ -9479,7 +9449,6 @@ msgid "User has been added." msgstr "User has been added." #: libraries/server_privileges.lib.php:1625 -#, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new user" msgid "New" @@ -10072,7 +10041,7 @@ msgstr "Error in ZIP archive:" #: navigation.php:23 msgid "Fatal error: The navigation can only be accessed via ajax" -msgstr "" +msgstr "Fatal error: The navigation can only be accessed via Ajax" #: pmd_display_field.php:60 pmd_save_pos.php:81 msgid "Modifications have been saved" @@ -10084,11 +10053,11 @@ msgstr "Show/Hide left menu" #: pmd_general.php:86 msgid "View in fullscreen" -msgstr "" +msgstr "View in full-screen" #: pmd_general.php:90 msgid "Exit fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Exit full-screen" #: pmd_general.php:95 msgid "Save position" @@ -12025,10 +11994,9 @@ msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Using bookmark \"%s\" as default browse query." #: sql.php:381 -#, fuzzy #| msgid "Bookmark %s created" msgid "Bookmark not created" -msgstr "Bookmark %s created" +msgstr "Bookmark not created" #: sql.php:914 msgid "Showing as PHP code" @@ -12056,10 +12024,9 @@ msgid "Label" msgstr "Label" #: tbl_chart.php:41 -#, fuzzy #| msgid "No data found" msgid "No data to display" -msgstr "No data found" +msgstr "No data to display" #: tbl_chart.php:129 msgctxt "Chart type" @@ -12200,10 +12167,9 @@ msgstr "" "(\"PRIMARY\" must be the name of and only of a primary key!)" #: tbl_indexes.php:227 -#, fuzzy #| msgid "Comment" msgid "Comment:" -msgstr "Comment" +msgstr "Comment:" #: tbl_indexes.php:239 msgid "Index type:" @@ -12569,7 +12535,6 @@ msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'" msgstr "log_slow_queries is set to 'OFF'" #: libraries/advisory_rules.txt:95 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This " #| "will help troubleshooting badly performing queries." @@ -12577,14 +12542,13 @@ msgid "" "Enable slow query logging by setting {slow_query_log} to 'ON'. This will " "help troubleshooting badly performing queries." msgstr "" -"Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will " +"Enable slow query logging by setting {slow_query_log} to 'ON'. This will " "help troubleshooting badly performing queries." #: libraries/advisory_rules.txt:96 -#, fuzzy #| msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'" msgid "slow_query_log is set to 'OFF'" -msgstr "log_slow_queries is set to 'OFF'" +msgstr "slow_query_log is set to 'OFF'" #: libraries/advisory_rules.txt:100 msgid "Release Series"