From 812d92976cd90abec9e9c447889fca6542e2abc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marta moja Date: Fri, 1 Nov 2013 12:21:55 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 92.1% (2528 of 2744) --- po/pl.po | 19 ++++++++----------- 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index d5fa4b4e1e..38be4bff65 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-30 13:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-01 12:18+0200\n" -"Last-Translator: Piotr Przybylski \n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-01 12:21+0200\n" +"Last-Translator: Marta moja \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,10 +36,9 @@ msgstr "Komentarz bazy danych: " #: db_datadict.php:159 libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1352 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:70 #: libraries/tbl_printview.lib.php:579 -#, fuzzy #| msgid "Table comments" msgid "Table comments:" -msgstr "Komentarze tabeli" +msgstr "Komentarze tabeli:" #: db_datadict.php:168 libraries/Index.class.php:566 #: libraries/TableSearch.class.php:185 libraries/TableSearch.class.php:1255 @@ -270,24 +269,21 @@ msgstr "w użyciu" #: db_printview.php:117 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1042 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1357 -#, fuzzy #| msgid "Creation" msgid "Creation:" -msgstr "Data utworzenia" +msgstr "Data utworzenia:" #: db_printview.php:126 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1055 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1362 -#, fuzzy #| msgid "Last update" msgid "Last update:" -msgstr "Ostatnia aktualizacja" +msgstr "Ostatnia aktualizacja:" #: db_printview.php:135 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1068 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1367 -#, fuzzy #| msgid "Last check" msgid "Last check:" -msgstr "Ostatnie sprawdzanie" +msgstr "Ostatnie sprawdzanie:" #: db_printview.php:149 libraries/structure.lib.php:176 #, php-format @@ -421,10 +417,11 @@ msgid "" "An error has been detected and an error report has been automatically " "submitted based on your settings." msgstr "" +"Wykryto błąd. Raport błędu został przesłany zgodnie z Twoimi ustawieniami." #: error_report.php:24 error_report.php:33 msgid "You may want to refresh the page." -msgstr "" +msgstr "Możesz odświeżyć stronę." #: error_report.php:31 msgid "Thank you for submitting this report."