Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 58.8% (1742 of 2961) [ci skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
9714719a7b
commit
8188212d44
48
po/ia.po
48
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-03 07:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-28 14:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-03 18:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -610,20 +610,18 @@ msgstr ""
|
||||
"catena a basso in le campo \"Value\" (Valor)."
|
||||
|
||||
#: import.php:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Success"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "Successo"
|
||||
msgstr "Ha havite successo"
|
||||
|
||||
#: import.php:56 js/messages.php:427
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fallite"
|
||||
|
||||
#: import.php:60
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "complete inserts"
|
||||
msgid "Incomplete params"
|
||||
msgstr "insertiones complete"
|
||||
msgstr "Parametros incomplete"
|
||||
|
||||
#: import.php:164
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2385,10 +2383,9 @@ msgid "Execute this query again?"
|
||||
msgstr "Executa novemente iste query?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:515
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?"
|
||||
msgid "Do you really want to delete this bookmark?"
|
||||
msgstr "Tu es vermente secur que tu vole deler le cerca \"%s\"?"
|
||||
msgstr "Tu es vermente secur que tu vole deler iste marcator de libro?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:546
|
||||
msgctxt "Previous month"
|
||||
@ -2775,10 +2772,9 @@ msgid "No bookmarks"
|
||||
msgstr "Necun marcator de libro o favorito"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Explain SQL"
|
||||
msgid "Explain"
|
||||
msgstr "Explica SQL"
|
||||
msgstr "Explica"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:175 libraries/Util.class.php:1263
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:484
|
||||
@ -2786,10 +2782,9 @@ msgid "Profiling"
|
||||
msgstr "Profiling"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bookmarks"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Marcatores de libro"
|
||||
msgstr "Marcator de libro"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:177
|
||||
msgid "Query failed"
|
||||
@ -2863,10 +2858,9 @@ msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Refresca"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add %s"
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adde %s"
|
||||
msgstr "Adde"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:263
|
||||
msgid "Add bookmark"
|
||||
@ -2889,10 +2883,9 @@ msgid "Set default"
|
||||
msgstr "Fixa le valores predefinite"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:288
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Always expand queried messages"
|
||||
msgid "Always expand query messages"
|
||||
msgstr "Expande sempre messages del query"
|
||||
msgstr "Expande sempre messages de query"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.class.php:290
|
||||
msgid "Show query history at start"
|
||||
@ -6270,10 +6263,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:423
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Customize main panel"
|
||||
msgid "Link with main panel"
|
||||
msgstr "Personalisa pannello principal"
|
||||
msgstr "Ligamine con pannello principal"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:424
|
||||
msgid "Show logo in navigation panel."
|
||||
@ -8791,10 +8783,9 @@ msgid "Filter by name or regex"
|
||||
msgstr "Filtra per nomine o regex"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Collapse"
|
||||
msgid "Collapse all"
|
||||
msgstr "Plica"
|
||||
msgstr "Plica toto"
|
||||
|
||||
#. l10n: The word "Node" must not be translated here
|
||||
#: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41
|
||||
@ -13153,10 +13144,9 @@ msgid "Space usage:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation has been added."
|
||||
msgid "Internal relations"
|
||||
msgstr "Relation interne ha essite addite."
|
||||
msgstr "Relationes interne"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:236
|
||||
msgid "Internal relation"
|
||||
@ -13169,16 +13159,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:371
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Foreign key limit"
|
||||
msgid "Foreign key constraints"
|
||||
msgstr "Limite de clave externe"
|
||||
msgstr "Limites de clave externe"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Constraints for table"
|
||||
msgid "Constraint properties"
|
||||
msgstr "Limites pro tabella"
|
||||
msgstr "Limita proprietates"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:379
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13190,20 +13178,18 @@ msgid "Foreign key constraint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a linestring"
|
||||
msgid "+ Add constraint"
|
||||
msgstr "Adde un linestring"
|
||||
msgstr "+ Adde un limite"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:435
|
||||
msgid "Constraint name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:500
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add column"
|
||||
msgid "+ Add column"
|
||||
msgstr "Adde columna"
|
||||
msgstr "+ Adde columna"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_relation.lib.php:646
|
||||
msgid "Choose column to display:"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
