From 81885611dc70d4a205d8612fe553eb9acb791aec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mrbendig <mrbendig@mrbendig.com>
Date: Sun, 10 Jul 2011 04:23:28 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/de.po | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c321e7b0e0..66a8af1365 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9605,7 +9605,8 @@ msgstr "Zeile(n) einfügen"
 
 #: server_synchronize.php:441 server_synchronize.php:885
 msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?"
-msgstr "Möchten Sie alle vorhergehenden zeilen aus den Ziel-Tabellen löschen?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie alle vorhergehenden Datensätze aus den Ziel-Tabellen löschen?"
 
 #: server_synchronize.php:444 server_synchronize.php:889
 msgid "Apply Selected Changes"