From 81dd7c35a16f7aa4d28e3c76eac3c99f858efc95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Mon, 19 Sep 2011 17:11:30 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 700b47c5f9..f577f143ae 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12034,10 +12034,9 @@ msgid "long_query_time is currently set to %ds."
 msgstr "long_query_time est actuellement  %d seconde(s)."
 
 #: po/advisory_rules.php:30
-#, fuzzy
 #| msgid "Show query box"
 msgid "Slow query logging"
-msgstr "Montrer zone SQL"
+msgstr "Journalisation des requêtes longues"
 
 #: po/advisory_rules.php:31
 #, fuzzy