Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 74.5% (2390 of 3206 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2016-10-18 11:37:50 +00:00 committed by Weblate
parent 5b316001fe
commit 8318d99fbc

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 11:37+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/ia/>\n"
@ -10455,7 +10455,7 @@ msgstr "Optiones de creation de datos"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:346
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2286
msgid "Truncate table before insert"
msgstr ""
msgstr "Trunca le tabella ante insertar"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:353
msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"
@ -10533,13 +10533,14 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:515
msgid "It appears your database uses routines;"
msgstr ""
msgstr "Il sembla que tu base de datos usa routines;"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:518
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1540
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2057
msgid "alias export may not work reliably in all cases."
msgstr ""
"exportation de alias pote non functionar de modo correcte in omne casos."
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1006
msgid "Metadata"
@ -10577,7 +10578,7 @@ msgstr "in uso"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1537
msgid "It appears your database uses views;"
msgstr ""
msgstr "Il sembla que tu base de datos usa vistas;"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1714
msgid "Constraints for dumped tables"
@ -10613,7 +10614,7 @@ msgstr "RELATIONS FOR TABLE"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2054
msgid "It appears your table uses triggers;"
msgstr ""
msgstr "Il sembla que tu tabella usa triggers;"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2091
#, php-format
@ -10622,7 +10623,7 @@ msgstr "Structura pro vider %s exportate como un tabella"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2115
msgid "(See below for the actual view)"
msgstr ""
msgstr "(Vide a basso per le vista actual)"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2201
msgid "Error reading data:"
@ -10642,7 +10643,7 @@ msgstr "Tabella:"
#: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:120
msgid "Purpose:"
msgstr ""
msgstr "Intention:"
#: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:501
msgid "MIME"
@ -10696,20 +10697,20 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:661
#, php-format
msgid "Invalid format of CSV input on line %d."
msgstr ""
msgstr "Formato invalide de ingresso CSV al rango %d."
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:531
#, php-format
msgid "Invalid column count in CSV input on line %d."
msgstr ""
msgstr "Conto de columna Invalide in ingresso de CSV al rango %d."
#: libraries/plugins/import/ImportLdi.php:109
msgid "This plugin does not support compressed imports!"
msgstr ""
msgstr "Iste plugin non supporta importation de datos comprimite!"
#: libraries/plugins/import/ImportMediawiki.php:52
msgid "MediaWiki Table"
msgstr ""
msgstr "Tabella MediaWiki"
#: libraries/plugins/import/ImportMediawiki.php:275
#, php-format
@ -10738,12 +10739,13 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/import/ImportShp.php:49
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
msgstr "Shape File ESRI"
#: libraries/plugins/import/ImportShp.php:149
#, php-format
msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"."
msgstr ""
"Il habeva un error durante que on importava le shape file ESRI : \"%s\"."
#: libraries/plugins/import/ImportShp.php:198
msgid ""
@ -10755,14 +10757,16 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"."
msgstr ""
"Extension spatial de MySQL Spatial Extension non supporta le typo ESRI \"%"
"s\"."
#: libraries/plugins/import/ImportShp.php:253
msgid "The imported file does not contain any data!"
msgstr ""
msgstr "Le file importate non contine alcun dato!"
#: libraries/plugins/import/ImportSql.php:68
msgid "SQL compatibility mode:"
msgstr ""
msgstr "Modo de compatibilitate SQL:"
#: libraries/plugins/import/ImportSql.php:80
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
@ -10779,7 +10783,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/schema/ExportRelationSchema.php:288
msgid "SCHEMA ERROR: "
msgstr ""
msgstr "SCHEMA ERROR: "
#: libraries/plugins/schema/SchemaDia.php:60
#: libraries/plugins/schema/SchemaEps.php:68
@ -10832,7 +10836,7 @@ msgstr "Nomine (Descendente)"
#: libraries/plugins/schema/svg/TableStatsSvg.php:92
#, php-format
msgid "The %s table doesn't exist!"
msgstr ""
msgstr "Le tabella %s non existe!"
#: libraries/plugins/schema/eps/EpsRelationSchema.php:64
#: libraries/plugins/schema/svg/SvgRelationSchema.php:68