From f9c2acffcfd23cb5637e29555ad62d0b4b737ff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Takahashi Date: Wed, 23 May 2012 17:05:31 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate. --- po/ja.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index ce61f23d1f..33e45a984a 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-09 19:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 11:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-23 11:54+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro Takahashi \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "サーバ選択を表示する" #: libraries/config/messages.inc.php:274 msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" -msgstr "テーブルフィルタボックスを表示させる最小のテーブル数" +msgstr "テーブル表示数を絞るための入力欄が現れる最小のテーブル数" #: libraries/config/messages.inc.php:275 msgid "String that separates databases into different tree levels" @@ -8284,7 +8284,7 @@ msgstr "データベースが存在しません" #: navigation.php:270 msgid "Filter tables by name" -msgstr "名前でテーブルをフィルタする" +msgstr "テーブル名を絞る" #: navigation.php:303 navigation.php:304 msgctxt "short form" From 6b6fdb365519134d65478652ef5384a1b4d3ffe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastiao Rocha Date: Wed, 23 May 2012 17:05:32 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate. --- po/pt_BR.po | 42 ++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2ba712fa84..26a7bd04c4 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-09 19:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 19:41+0200\n" -"Last-Translator: ronniery borges \n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-23 10:38+0200\n" +"Last-Translator: Sebastiao Rocha \n" "Language-Team: brazilian_portuguese \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5528,7 +5528,7 @@ msgstr "" #: libraries/core.lib.php:414 msgid "possible deep recursion attack" -msgstr "" +msgstr "possível ataque de recursão profunda" #: libraries/database_interface.lib.php:1813 #, fuzzy @@ -5784,10 +5784,9 @@ msgid "Compression:" msgstr "Compressão:" #: libraries/display_export.lib.php:310 -#, fuzzy #| msgid "\"zipped\"" msgid "zipped" -msgstr "\"compactado com zip\"" +msgstr "compactado" #: libraries/display_export.lib.php:312 #, fuzzy @@ -5850,20 +5849,19 @@ msgstr "" "upload não estão disponíveis." #: libraries/display_import.lib.php:129 -#, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "Importing into the current server" -msgstr "Não foi possível se logar no servidor MySQL" +msgstr "Importar para o servidor atual" #: libraries/display_import.lib.php:131 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Importing into the database \"%s\"" -msgstr "Sem bases" +msgstr "Importando para o banco de dados \"%s\"" #: libraries/display_import.lib.php:133 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Importing into the table \"%s\"" -msgstr "Sem bases" +msgstr "Importando para a tabela \"%s\"" #: libraries/display_import.lib.php:139 msgid "File to Import:" @@ -5935,9 +5933,8 @@ msgid "%d is not valid row number." msgstr "%d não é um número de linha válido." #: libraries/display_tbl.lib.php:428 -#, fuzzy msgid "Start row" -msgstr "Iniciar linha" +msgstr "Linha inicial" #: libraries/display_tbl.lib.php:430 #, fuzzy @@ -5966,7 +5963,7 @@ msgstr "vertical" #: libraries/display_tbl.lib.php:445 #, php-format msgid "Headers every %s rows" -msgstr "" +msgstr "Cabeçalho a cada %s linhas" #: libraries/display_tbl.lib.php:548 msgid "Sort by key" @@ -6006,10 +6003,9 @@ msgid "Relational key" msgstr "Chave de relação" #: libraries/display_tbl.lib.php:668 -#, fuzzy #| msgid "Relational schema" msgid "Relational display column" -msgstr "Esquema relacional" +msgstr "Exibir coluna relacional" #: libraries/display_tbl.lib.php:675 msgid "Show binary contents" @@ -6021,18 +6017,17 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "Exibir conteúdo BLOB" #: libraries/display_tbl.lib.php:687 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Transformações do navegador" +msgstr "Ocultar transformações do navegador" #: libraries/display_tbl.lib.php:694 msgid "Well Known Text" -msgstr "" +msgstr "Texto bem conhecido" #: libraries/display_tbl.lib.php:695 msgid "Well Known Binary" -msgstr "" +msgstr "Binario bem conhecido" #: libraries/display_tbl.lib.php:1406 libraries/display_tbl.lib.php:1418 msgid "The row has been deleted" @@ -6077,10 +6072,9 @@ msgid "Visualize GIS data" msgstr "Visualisar dados GIS" #: libraries/display_tbl.lib.php:2701 -#, fuzzy #| msgid "Create User" msgid "Create view" -msgstr "Criar usuário" +msgstr "Criar visualização" #: libraries/display_tbl.lib.php:2808 msgid "Link not found" @@ -6280,6 +6274,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbms.lib.php:31 msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." msgstr "" +"A percentual de lixo em um arquivo de repositório antes de ser compactado." #: libraries/engines/pbms.lib.php:35 libraries/replication_gui.lib.php:70 #: server_synchronize.php:1261 @@ -6302,6 +6297,9 @@ msgid "" "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit is " "specified." msgstr "" +"O tamanho máximo de um arquivo repositório BLOB. Pode usar Kb, MB ou GB para " +"indicar a unidade do valor. Um valor em bytes é assumida quando nenhuma " +"unidade é especificada." #: libraries/engines/pbms.lib.php:45 msgid "Temp Blob Timeout"