From 840c64dc51244d28f30c208694642b3fe98dd275 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone+weblate@gmail.com>
Date: Wed, 8 May 2013 16:40:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 93.0% (2467 of 2652)
---
 po/es.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1891ffb949..bf8a2b4428 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12960,6 +12960,8 @@ msgid ""
 "It is suggested to set {long_query_time} to a lower value, depending on your "
 "environment. Usually a value of 1-5 seconds is suggested."
 msgstr ""
+"Se sugiere configurar «long_query_time» a un valor menor dependiendo de su "
+"entorno. Usualmente, un valor entre 1 y 5 segundos es el sugerido."
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:82
 #, fuzzy, php-format