diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 19346af0da..943e2162da 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 07:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-27 03:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-27 03:57+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -8749,7 +8749,7 @@ msgstr "高级功能"
 msgid ""
 "Configuration saved to file config/config.inc.php in phpMyAdmin top level "
 "directory, copy it to top level one and delete directory config to use it."
-msgstr ""
+msgstr "配置已保存到 config/config.inc.php 文件，请将其复制到 phpMyAdmin 根目录并删除 config 文件夹。"
 
 #: setup/frames/index.inc.php:100 setup/frames/menu.inc.php:15
 msgid "Overview"