Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3430 of 3430 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/uk/
Signed-off-by: Artem <artem@molotov.work>

po/uk.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-26 00:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-23 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-01 06:58+0000\n"
 "Last-Translator: Artem <artem@molotov.work>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "master/uk/>\n"
@@ -16363,7 +16363,7 @@ msgstr "Гаразд"
 
 #: templates/modals/index_dialog_modal.twig:30
 msgid "Go back"
-msgstr ""
+msgstr "Повернутися"
 
 #: templates/modals/unhide_nav_item.twig:5
 msgid "Show hidden navigation tree items."
@@ -16921,7 +16921,7 @@ msgstr "Тип таблиць"
 
 #: templates/server/engines/show.twig:45
 msgid "Unknown storage engine."
-msgstr "Невiдомий механізми зберігання."
+msgstr "Невідомий механізм зберігання."
 
 #: templates/server/export/index.twig:26
 msgid "@SERVER@ will become the server name."
@@ -16983,9 +16983,8 @@ msgid "Grant all privileges on database %s."
 msgstr "Надати всі привілеї на базу даних %s."
 
 #: templates/server/privileges/add_user.twig:38
-#, fuzzy
 msgid "Create user"
-msgstr "Створити %s"
+msgstr "Створити користувача"
 
 #: templates/server/privileges/change_password.twig:15
 msgid "No Password"
@@ -17325,9 +17324,8 @@ msgstr ""
 "Потрібно, що дійсний сертифікат X509 з цієї тематики був представлений."
 
 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:878
-#, fuzzy
 msgid "Update user privileges"
-msgstr "Налаштувати привілеї"
+msgstr "Оновити привілеї користувача"
 
 #: templates/server/privileges/subnav.twig:5
 #: templates/server/privileges/user_overview.twig:5