diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 489235daee..e18d8a66c8 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-08 15:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-09 11:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-02 12:45+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: French " "\n" @@ -2811,7 +2811,7 @@ msgstr "Règle invalide à la ligne %s." #: libraries/Advisor.class.php:423 #, php-format msgid "Unexpected characters on line %s." -msgstr "Caractères imprévus à la ligne %s." +msgstr "Caractères inattendus à la ligne %s." #: libraries/Advisor.class.php:438 #, php-format @@ -3772,7 +3772,7 @@ msgstr "Jeux de caractères" #: libraries/Menu.class.php:608 libraries/Util.class.php:4160 #: libraries/server_common.lib.php:33 libraries/server_plugins.lib.php:31 msgid "Plugins" -msgstr "Plug-ins" +msgstr "Greffons" #: libraries/Menu.class.php:612 libraries/Util.class.php:4161 msgid "Engines" @@ -7955,7 +7955,9 @@ msgstr "Nombre de colonnes" #: libraries/display_export.inc.php:36 msgid "Could not load export plugins, please check your installation!" -msgstr "Erreur lors du chargement des modules d'exportation !" +msgstr "" +"Erreur lors du chargement des greffons d'exportation, veuillez vérifier " +"votre installation !" #: libraries/display_export.lib.php:169 msgid "Exporting databases from the current server" @@ -11708,7 +11710,7 @@ msgstr "Début" #: libraries/server_plugins.lib.php:77 msgid "Plugin" -msgstr "Plug-in" +msgstr "Greffon" #: libraries/server_plugins.lib.php:78 libraries/server_plugins.lib.php:134 msgid "Module" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index ddf88291d8..f28a691af8 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.12-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-08 15:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-14 15:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:11+0200\n" "Last-Translator: Stefano Martinelli \n" "Language-Team: Italian " "\n" @@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Si é verificato un errore durante lo spostamento del file." #: libraries/File.class.php:487 msgid "Cannot read (moved) upload file." -msgstr "Impossibile leggere dal file (dopo lo spostamento) caricato." +msgstr "Impossibile leggere il file caricato (spostato)." #: libraries/Footer.class.php:74 #, php-format diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 7a10963557..fc052936a4 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.12-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-08 15:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 21:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-02 14:50+0200\n" "Last-Translator: dingo thirteen \n" "Language-Team: Dutch " "\n" @@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "Fout bij het verplaatsen van het geüploade bestand." #: libraries/File.class.php:487 msgid "Cannot read (moved) upload file." -msgstr "Het geüploade bestand kan niet gelezen (verplaatst) worden." +msgstr "Het (verplaatste) geüploade bestand kan niet gelezen worden." #: libraries/Footer.class.php:74 #, php-format diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 7c439b77c1..12006c59f2 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.12-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-08 15:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:40+0200\n" -"Last-Translator: Costel Cocerhan \n" -"Language-Team: Romanian \n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-01 07:29+0200\n" +"Last-Translator: Stefan Murariu \n" +"Language-Team: Romanian " +"\n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n" #: changelog.php:36 license.php:28 #, php-format @@ -694,6 +694,9 @@ msgid "" "Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the " "same file%s and import will resume." msgstr "" +"Timpul de rulare alocat scriptului a expirat; dacă doritți să terminați " +"încărcarea, %s vă rog să re-trimiteți același fișier %s și încărcarea va " +"continua de unde s-a întrerupt." #: import.php:675 msgid ""