diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index daae897ee8..a91a7eae08 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-29 00:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-01 04:58+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Dimitrov <dimitrov.daniel@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-01 05:00+0000\n"
+"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "master/mk/>\n"
 "Language: mk\n"
@@ -5048,7 +5048,7 @@ msgstr "Базата на податоци %s е ископирана во %s"
 msgid ""
 "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s."
 msgstr ""
-"Конфигурационото складирање на phpMyAdmin е исклучено. %Дознајте зошто%s."
+"Конфигурационото складирање на phpMyAdmin беше исклучено. %sДознајте зошто%s."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Database/PrivilegesController.php:67
 #: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:152
@@ -5201,6 +5201,8 @@ msgstr "Привилегиите се успешно вчитани."
 msgid ""
 "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them."
 msgstr ""
+"Верзијата %1$s%1$s беше создадена за избраните табли, трекинг е активно за "
+"нив."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Database/TrackingController.php:128
 msgid "No tables selected."