Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 19.1% (529 of 2761)

po/ka.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-25 14:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-26 11:46+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Georgian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ka/"
-">\n"
+"Language-Team: Georgian "
+"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 1.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
 
 #: changelog.php:36 license.php:28
 #, php-format
@@ -286,10 +286,9 @@ msgstr "უკანასკნელი განახლება"
 
 #: db_printview.php:137 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1109
 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1344
-#, fuzzy
 #| msgid "Last check"
 msgid "Last check:"
-msgstr "Last check"
+msgstr ""
 
 #: db_printview.php:151 libraries/structure.lib.php:176
 #, php-format
@@ -298,10 +297,9 @@ msgid_plural "%s tables"
 msgstr[0] ""
 
 #: db_qbe.php:102
-#, fuzzy
 #| msgid "You have to add at least one field."
 msgid "You have to choose at least one column to display!"
-msgstr "You have to add at least one field."
+msgstr ""
 
 #: db_qbe.php:123
 #, php-format
@@ -337,9 +335,8 @@ msgid "Database"
 msgstr "მონაცემთა ბაზა"
 
 #: db_tracking.php:82
-#, fuzzy
 msgid "Last version"
-msgstr "Create relation"
+msgstr ""
 
 #: db_tracking.php:83 libraries/tbl_tracking.lib.php:198
 msgid "Created"