gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2680 of 2680)
This commit is contained in:
Panagiotis Papazoglou 2013-07-15 07:46:54 +02:00 committed by Weblate
parent 7873d84c70
commit 870fc8b27d
1 changed files with 9 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/el.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 07:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 07:46+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/el/>\n"
"Language: el\n"
@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Προσθήκη %d τιμής(ών)"
#: js/messages.php:259
msgid ""
"Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one."
msgstr "Σημείωση: Αν το αρχείο περιέχει πολλούς πίνακες, θα ενωθουν σε έναν"
msgstr "Σημείωση: Αν το αρχείο περιέχει πολλούς πίνακες, θα ενωθουν σε έναν."
#: js/messages.php:262
msgid "Hide query box"
@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr "Το πρωτεύον κλειδί διεγράφη"
#: libraries/Index.class.php:608
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped."
msgstr "Το ευρετήριο %s διεγράφη"
msgstr "Το ευρετήριο %s έχει διαγραφεί."
#: libraries/Index.class.php:731
#, php-format
@ -3826,8 +3826,7 @@ msgstr "Επιλογή από το φάκελο αποστολής του δια
#: libraries/Util.class.php:3441 libraries/insert_edit.lib.php:1183
#: libraries/sql_query_form.lib.php:483
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr ""
"Ο υποκατάλογος που ορίσατε για την αποθήκευση αρχείων δεν μπόρεσε να βρεθεί"
msgstr "Ο φάκελος που ορίσατε για την αποθήκευση αρχείων δεν μπόρεσε να βρεθεί."
#: libraries/Util.class.php:3452
msgid "There are no files to upload"
@ -8013,7 +8012,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity within %s seconds; please log in again."
msgstr ""
"Καμιά δραστηριότητα εδώ και %s δευτερόλεπτα τουλάχιστον, για αυτό "
"ξανασυνδεθείτε"
"ξανασυνδεθείτε."
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:667
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:669
@ -8037,7 +8036,7 @@ msgstr "Το αρχείο %s δεν περιέχει καμιά ταυτότητ
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:176
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:196
msgid "Hardware authentication failed!"
msgstr "Η επικύρωση του υλικού απέτυχε"
msgstr "Η επικύρωση του υλικού απέτυχε!"
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:183
msgid "No valid authentication key plugged"
@ -11278,9 +11277,9 @@ msgid ""
"There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output "
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem."
msgstr ""
"Φαίνεται να υπάρχει ένα λάθος στο ερώτημά σας. Το παρακάτω λάθος διακομιστή "
"MySQL, εάν υπάρχει κάποιο, μπορεί επίσης να σας βοηθήσει να διαγνώσετε το "
"πρόβλημα"
"Φαίνεται να υπάρχει ένα λάθος στο ερώτημά SQL σας. Το παρακάτω λάθος "
"διακομιστή MySQL, εάν υπάρχει κάποιο, μπορεί επίσης να σας βοηθήσει να "
"διαγνώσετε το πρόβλημα."
#: libraries/sqlparser.lib.php:178
msgid ""