diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4cc597015d..b0a4c1c4a1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Использование системного процессора"
 
 #: js/messages.php:101
 msgid "System memory"
-msgstr ""
+msgstr "Системная память"
 
 #: js/messages.php:102
 msgid "System swap"