From 8886b55737bf057d51300ebe827468bcc91233f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?V=C3=ADctor=20Pont?= <victor.pont@neobookings.com>
Date: Wed, 11 Feb 2015 12:23:46 +0100
Subject: [PATCH] Spanish translation fix

---
 po/es.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5b50b71e7a..a4a2522639 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10912,11 +10912,11 @@ msgstr "Conexión maestra:"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:209
 msgid "Slave SQL Thread not running!"
-msgstr "¡El hilo SQL esclavo no está ejecutando!"
+msgstr "¡El hilo SQL esclavo no se está ejecutando!"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:214
 msgid "Slave IO Thread not running!"
-msgstr "¡El hilo IO escalvo no está ejecutando!"
+msgstr "¡El hilo IO esclavo no se está ejecutando!"
 
 #: libraries/replication_gui.lib.php:225
 msgid ""