Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 61.3% (2094 of 3415 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/bg/
Signed-off-by: Мария Рангелова <rangelova1186@gmail.com>
This commit is contained in:
Мария Рангелова 2025-05-20 21:46:25 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 426dddc0be
commit 88d04da308
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,9 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 6.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-18 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-15 13:44+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate."
"org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-21 20:01+0000\n"
"Last-Translator: Мария Рангелова <rangelova1186@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/bg/>\n"
"Language: bg\n"
@ -450,9 +449,8 @@ msgid "Referenced by %s."
msgstr "Позовава се на %s."
#: resources/templates/columns_definitions/column_name.twig:12
#, fuzzy
msgid "Is a foreign key."
msgstr "Избор външен ключ"
msgstr "Външен ключ е."
#: resources/templates/columns_definitions/column_name.twig:16
#: resources/templates/database/data_dictionary/index.twig:22
@ -488,9 +486,8 @@ msgid "Column"
msgstr "Kолона"
#: resources/templates/columns_definitions/column_name.twig:39
#, fuzzy
msgid "Pick from Central Columns"
msgstr "Изтриване колона(и)"
msgstr "Избиране от Централните Колони"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:17
msgid "Partition by:"
@ -498,9 +495,8 @@ msgstr "Разделяне от:"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:32
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:60
#, fuzzy
msgid "Expression or column list"
msgstr "Стойности за колоната %s"
msgstr "Израз или списък с колони %s"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:37
msgid "Partitions:"
@ -517,24 +513,20 @@ msgstr "Под-дялове:"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:76
#: resources/templates/table/operations/index.twig:481
#: resources/templates/table/structure/display_partitions.twig:25
#, fuzzy
msgid "Partition"
msgstr "Положение"
msgstr "Дял"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:78
#, fuzzy
msgid "Values"
msgstr "Стойност"
msgstr "Стойности"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:82
#, fuzzy
msgid "Subpartition"
msgstr "Положение"
msgstr "Подразделение"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:84
#, fuzzy
msgid "Engine"
msgstr "Хранилища"
msgstr "Двигател"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:85
#: resources/templates/config/form_display/input.twig:53
@ -551,28 +543,24 @@ msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:86
#, fuzzy
msgid "Data directory"
msgstr "Папка с данни"
msgstr "Директория с данни"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:87
#, fuzzy
msgid "Index directory"
msgstr "Папка за качване на файлове"
msgstr "Индексна директория"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:88
msgid "Max rows"
msgstr "Максимален брой редове"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:89
#, fuzzy
msgid "Min rows"
msgstr "реда"
msgstr "Мин. редове"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:90
#, fuzzy
msgid "Table space"
msgstr "Търсене в таблица"
msgstr "Място в таблицата"
#: resources/templates/columns_definitions/partitions.twig:91
#, fuzzy