From 89ecd5367514dfe974837d50c75088e85c5d6fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2025 02:33:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 44.6% (1520 of 3402 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ta/
Signed-off-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 resources/po/ta.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 67db96fb9f..8520c88686 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -5663,11 +5663,11 @@ msgstr "இத்தொகுதியை சேர்க்க"
 
 #: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:169
 msgid "Clear series"
-msgstr ""
+msgstr "தெளிவான தொடர்"
 
 #: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:173
 msgid "Series in chart:"
-msgstr "வழங்கி குறிமுறை:"
+msgstr "விளக்கப்படத்தில் தொடர்:"
 
 #: resources/templates/server/status/monitor/index.twig:182
 #: src/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:223