gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (3229 of 3232 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Marc Delisle 2016-11-27 14:34:28 +00:00 committed by Weblate
parent 7d7c5e6897
commit 89f2305cb5
1 changed files with 7 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/fr.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-10 09:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-27 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Ferreira <c.ferreira@acsiiweb.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-27 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -12379,10 +12379,9 @@ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "Donner les privilèges passepartout (utilisateur\\_%)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2295
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Grant all privileges on database \"%s\"."
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database %s."
msgstr "Donner tous les privilèges sur la base de données \"%s\"."
msgstr "Donner tous les privilèges sur la base de données %s."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2459
#: libraries/server_privileges.lib.php:2530
@ -14119,10 +14118,8 @@ msgstr ""
"paramètres !"
#: prefs_manage.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
msgid "phpMyAdmin configuration snippet"
msgstr "Tables manquantes pour le stockage de configurations phpMyAdmin"
msgstr "Extrait de configuration de phpMyAdmin"
#: prefs_manage.php:51
msgid "Paste it to your config.inc.php"
@ -14180,10 +14177,8 @@ msgstr ""
"exemple au moyen du %sscript d'installation%s."
#: prefs_manage.php:342
#, fuzzy
#| msgid "Save as file"
msgid "Save as PHP file"
msgstr "Transmettre"
msgstr "Enregistrer en tant que fichier PHP"
#: prefs_manage.php:347
msgid "Save to browser's storage"
@ -14802,10 +14797,8 @@ msgid "Show query history at start"
msgstr "Afficher l'historique des requêtes au début"
#: templates/console/display.phtml:189
#, fuzzy
#| msgid "Show current browsing query"
msgid "Show current browsing query"
msgstr "Montrer la requête courante"
msgstr "Voir la requête de navigation courante"
#: templates/console/display.phtml:194
msgid ""