Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Panagiotis Papazoglou 2012-08-22 12:46:49 +02:00 committed by Weblate
parent e0383e6b19
commit 8b26aad9e0

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 06:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-08 14:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-22 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.2\n"
@ -8644,7 +8644,6 @@ msgstr ""
"αποτελέσματα."
#: main.php:292
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration."
#| "php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower "
@ -8656,10 +8655,11 @@ msgid ""
"cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will "
"expire sooner than configured in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Η παράμετρος PHP [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini."
"session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] είναι μικρότερη από "
"την ρυθμισμένη εγκυρότητα cookie στο phpMyAdmin. Εξαιτίας αυτού, η σύνδεσή "
"σας θα λήξει νωρίτερα από ό,τι ρυθμίστηκε στο phpMyAdmin."
"Η παράμετρος PHP "
"[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-"
"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] είναι μικρότερη από την "
"ρυθμισμένη εγκυρότητα cookie στο phpMyAdmin. Εξαιτίας αυτού, η σύνδεσή σας "
"θα λήξει νωρίτερα από ό,τι ρυθμίστηκε στο phpMyAdmin."
#: main.php:299
msgid ""
@ -9822,10 +9822,9 @@ msgid "Advisor"
msgstr "Σύμβουλος"
#: server_status.php:807 server_status.php:833
#, fuzzy
#| msgid "Number of rows:"
msgid "Number of data points: "
msgstr "Αριθμός εγγραφών:"
msgstr "Αριθμός σημείων δεδομένων:"
#: server_status.php:811 server_status.php:837
msgid "Refresh rate: "