diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 4ede66263c..06a973bacb 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-12 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-08 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
 "kab/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"
 
 #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
 msgid "Bad type!"
@@ -6073,7 +6073,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/classes/Config/FormDisplay.php:857
 #, php-format
 msgid "maximum %s"
-msgstr ""
+msgstr "afellay %s"
 
 #: libraries/classes/Config/FormDisplayTemplate.php:233
 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration."
@@ -7728,9 +7728,8 @@ msgstr ""
 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunction.php:30
 #: libraries/classes/Rte/Routines.php:1626
 #: templates/table/search/table_header.twig:4
-#, fuzzy
 msgid "Function"
-msgstr "Tawuri"
+msgstr "Tasɣent"
 
 #: libraries/classes/InsertEdit.php:469
 #, fuzzy
@@ -8091,9 +8090,8 @@ msgid "Events:"
 msgstr "Tidyanin:"
 
 #: libraries/classes/Navigation/Navigation.php:209
-#, fuzzy
 msgid "Functions:"
-msgstr "Tiwuriwin"
+msgstr "Tiseɣnatin:"
 
 #: libraries/classes/Navigation/Navigation.php:210
 msgid "Procedures:"
@@ -8224,9 +8222,8 @@ msgstr "Nouveau"
 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunctionContainer.php:26
 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:574
 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:111
-#, fuzzy
 msgid "Functions"
-msgstr "Tiwuriwin"
+msgstr "Tiseɣnatin"
 
 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunctionContainer.php:35
 #, fuzzy
@@ -11587,7 +11584,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:100
 msgid "Query analyzer"
-msgstr ""
+msgstr "Amsisleḍ n tuttra"
 
 #: libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:117
 msgid "Monitor Instructions"