From 8c6496fcc4d9a5fe01f9ff3ac4e75e8a3dd316cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: erickdeoliveiraleal Date: Mon, 11 Jul 2011 04:28:32 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/pt_BR.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index dc435074f9..e99c8b03e6 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-07 15:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-11 04:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-11 04:28+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: brazilian_portuguese \n" "Language: pt_BR\n" @@ -7246,7 +7246,6 @@ msgid "+ Add a value" msgstr "+ Adicionar um valor" #: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:9 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Displays a link to download the binary data of the field. You can use the " #| "first option to specify the filename, or use the second option as the " @@ -7258,10 +7257,11 @@ msgid "" "of a column which contains the filename. If you use the second option, you " "need to set the first option to the empty string." msgstr "" -"Mostrar o link para baixar os dados binários do campo. Primeira opção é o " -"nome do arquivo binário. Segunda opção é um possível nome de campo de uma " -"linha da tabela que contém o nome do arquivo. Se você usar a segunda opção " -"precisa colocar na primeira opção uma string em branco" +"Mostrar um link para baixar os dados binários da coluna. Você pode usar a " +"primeira opção para especificar o nome do arquivo, ou usar a segunda opção " +"como o nome de uma coluna que contém o nome do arquivo. Se você usar a " +"segunda opção, você precisará primeiro de configurar a primeira opção para a " +"string vazia." #: libraries/transformations/application_octetstream__hex.inc.php:9 msgid ""