gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Matías Bellone 2012-06-26 20:02:22 +02:00 committed by Michal Čihař
parent 8eb59959b4
commit 8d6dff7498
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/es.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-26 10:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-03 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-26 20:02+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.0\n"
@ -526,13 +526,13 @@ msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultados"
# singular: %s resultado en la tabla <i>%s</i>
# plural: %s resultados en la tabla <i>%s</i>
#: db_search.php:296
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "%1$s match inside table <i>%2$s</i>"
#| msgid_plural "%1$s matches inside table <i>%2$s</i>"
msgid "%1$s match in <strong>%2$s</strong>"
msgid_plural "%1$s matches in <strong>%2$s</strong>"
msgstr[0] "%1$s coincidencia en la tabla <i>%2$s</i>"
msgstr[1] "%1$s coincidencias en la tabla <i>%2$s</i>"
msgstr[0] "%1$s coincidencia en la tabla <strong>%2$s</strong>"
msgstr[1] "%1$s coincidencias en la tabla <strong>%2$s</strong>"
#: db_search.php:311 libraries/Menu.class.php:246
#: libraries/common.lib.php:3311 libraries/common.lib.php:3510
@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "¡No se pudo utilizar Blowfish de la biblioteca mcrypt!"
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:139
msgid "Your session has expired. Please login again."
msgstr ""
msgstr "Su sesión expiró. Inicie sesión nuevamente."
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:227
msgid "Log in"