From 8e1065080523b65a74cefd7149bb34ba918ea672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobby Guo Date: Thu, 25 May 2017 10:45:43 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 85.5% (2745 of 3207 strings) [CI skip] --- po/zh_CN.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 311273862c..9abac6a692 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-17 09:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 08:03+0000\n" -"Last-Translator: ctyzxx \n" -"Language-Team: Chinese (China) \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-25 10:45+0000\n" +"Last-Translator: Tobby Guo \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) " +"\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.14.1\n" #: changelog.php:39 license.php:34 #, php-format @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "数据库名不能为空!" #: db_operations.php:53 msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again." -msgstr "" +msgstr "要复制的数据库已存在, 请更换名字再试." #: db_operations.php:142 #, php-format @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "返回" msgid "" "You were logged out from one server, to logout completely from phpMyAdmin, " "you need to logout from all servers." -msgstr "" +msgstr "注销成功, 要完全登出phpMyAdmin, 您需要从所有服务器依次注销." #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 msgid "phpMyAdmin Demo Server" @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "服务器上运行了 Suhosin。请查看%s文档%s了解可能发生的 msgid "" "The $cfg['TempDir'] (%s) is not accessible. phpMyAdmin is not able to cache " "templates and will be slow because of this." -msgstr "" +msgstr "$cfg['TempDir'] (%s) 读取失败且不能建立缓存, phpMyAdmin运行速度将受影响." #: js/messages.php:43 msgid "Confirm" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "您将要完全删除一个数据库!" #: js/messages.php:48 msgid "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again" -msgstr "" +msgstr "数据库名称已存在. 请更换名字再试" #: js/messages.php:50 msgid "You are about to DESTROY a complete table!"