Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 15.4% (404 of 2614)

po/ta.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.9-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-30 13:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-18 16:23+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-13 09:25+0200\n"
+"Last-Translator: Lakshmanan M <send2lakshman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 1.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 1.8\n"
 
 #: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:345
 #: libraries/DisplayResults.class.php:856
@@ -293,10 +293,10 @@ msgid "The database name is empty!"
 msgstr "தரவுத்தளப் பெயர் வெறுமையாக உள்ளது"
 
 #: db_operations.php:129
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Database %s has been renamed to %s"
 msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s"
-msgstr "%s தரவுத்தளமானது %s ஆக பெயர் மாற்றப்பட்டது"
+msgstr "%1$s தரவுத்தளமானது %2$s ஆக பெயர் மாற்றப்பட்டது"
 
 #: db_operations.php:133
 #, fuzzy, php-format
@@ -310,8 +310,8 @@ msgid ""
 "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
 "click %shere%s."
 msgstr ""
-"PhpMyAdmin கட்டமைப்பு சேமிப்பகம் முடக்க செய்யப்பட்டுள்ளது. ஏன் எனக் கண்டுபிடிக்க %shere%s "
-"கிளிக் செய்யவும்"
+"PhpMyAdmin கட்டமைப்பு சேமிப்பகம் முடக்க செய்யப்பட்டுள்ளது. ஏன் எனக் "
+"கண்டுபிடிக்க %sஇங்கே%s கிளிக் செய்யவும்"
 
 #: db_printview.php:99 db_tracking.php:79 db_tracking.php:204
 #: libraries/Menu.class.php:207 libraries/config/messages.inc.php:511