Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (3095 of 3107 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Stefano Martinelli 2015-06-01 09:53:10 +02:00 committed by Weblate
parent f173bdc769
commit 8f51b29c2b

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-31 07:27-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 09:53+0200\n"
"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/it/>\n"
"Language-Team: Italian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
#: import_status.php:103
msgid "Could not load the progress of the import."
msgstr ""
msgstr "Non è stato possibile caricare l'avanzamento dell'importazione."
#: import_status.php:112 js/messages.php:361 libraries/Util.class.php:735
#: libraries/export.lib.php:460
@ -1048,6 +1048,8 @@ msgid ""
"Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE "
"the data related to the selected partition(s)!"
msgstr ""
"Sei sicuro di voler ELIMINARE la partizione selezionata? Questa azione "
"CANCELLERA' anche i dati contenuti nella partizione selezionata!"
#: js/messages.php:65
msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
@ -1817,10 +1819,9 @@ msgid "Changing Charset"
msgstr "Sto cambiando il charset"
#: js/messages.php:304 libraries/Util.class.php:3211
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Enable foreign key checks"
msgstr "Disabilita i controlli sulle chiavi straniere"
msgstr "Abilita i controlli sulle chiavi esterne"
#: js/messages.php:307
msgid "Failed to get real row count."
@ -5066,22 +5067,19 @@ msgid "Never send error reports"
msgstr "Non inviare mai le notifiche d'errore"
#: libraries/config.values.php:132
#, fuzzy
#| msgid "Set default"
msgid "Server default"
msgstr "Imposta i valori predefiniti"
msgstr "Valori predefiniti del server"
#: libraries/config.values.php:133
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Abilitata"
msgstr "Abilita"
#: libraries/config.values.php:134
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Disabilitata"
msgstr "Disabilita"
#: libraries/config.values.php:163
#: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.class.php:69
@ -5957,10 +5955,9 @@ msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries."
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:218
#, fuzzy
#| msgid "Foreign key check:"
msgid "Foreign key checks"
msgstr "Controllo delle chiavi esterne:"
msgstr "Controllo delle chiavi esterne"
#: libraries/config/messages.inc.php:219
msgid "Browse mode"
@ -9807,10 +9804,10 @@ msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted."
msgstr "La tabella %s è stata spostata in %s. I privilegi sono stati adattati."
#: libraries/operations.lib.php:1965
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Table %s has been copied to %s."
msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted."
msgstr "La tabella %s è stata copiata su %s."
msgstr "La tabella %s è stata copiata su %s. I privilegi sono stati adattati."
#: libraries/operations.lib.php:1972
#, php-format