Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 24.2% (646 of 2673)
This commit is contained in:
Muhammad Kamran 2013-06-13 11:20:25 +02:00 committed by Weblate
parent ca3c8a0383
commit 8fbf5eac29

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 09:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 10:19+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-13 11:20+0200\n"
"Last-Translator: Muhammad Kamran <kamran.usman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ur/>\n"
"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
#: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:335
#: libraries/DisplayResults.class.php:809
@ -42,10 +42,9 @@ msgstr ""
"کیا ہو یا آپ کے سلامتی ترتیبات پار دریچہ تازہ کاری میں رکاوٹ بن رہے ہوں۔"
#: browse_foreigners.php:182
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Search:"
msgstr "تلاش"
msgstr "تلاش کريں"
#: browse_foreigners.php:186 gis_data_editor.php:396 js/messages.php:209
#: libraries/DbSearch.class.php:455 libraries/DisplayResults.class.php:1657
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "کلید نام"
#: libraries/server_collations.lib.php:52 libraries/server_plugins.lib.php:133
#: server_engines.php:72 server_status_variables.php:234
msgid "Description"
msgstr "وضاحت"
msgstr "تفصیل"
#: browse_foreigners.php:284 browse_foreigners.php:296
#: browse_foreigners.php:312 browse_foreigners.php:324