gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Macedonian)

Browse Source 
Currently translated at 24.2% (804 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan Fremen Velkovski 2022-12-08 22:11:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b98717fa02
commit 90d3a0af46
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/mk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-08 08:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-09 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"4-9/mk/>\n"
@ -7568,10 +7568,9 @@ msgstr ""
"[doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4558
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Showing rows"
#, php-format
msgid "Showing rows %1s - %2s"
msgstr "Приказ на записи од"
msgstr "Приказ на редови %1s - %2s"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4573
#, php-format
@ -7579,10 +7578,9 @@ msgid "%1$d total, %2$d in query"
msgstr ""
#: libraries/classes/Display/Results.php:4578
#, fuzzy, php-format
#| msgid "total"
#, php-format
msgid "%d total"
msgstr "вкупно"
msgstr "%d вкупно"
#: libraries/classes/Display/Results.php:4590 libraries/classes/Sql.php:1435
#, fuzzy, php-format
@ -11404,15 +11402,14 @@ msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger."
msgstr ""
#: libraries/classes/Rte/Triggers.php:125
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Table %s has been dropped."
#, php-format
msgid "Trigger %1$s has been modified."
msgstr "Табелата %s е избришана"
msgstr "Прекинувачот %1$s беше променет."
#: libraries/classes/Rte/Triggers.php:145
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Trigger %1$s has been created."
msgstr "Табелата %s е избришана"
msgstr "Прекинувачот %1$s беше создаден."
#: libraries/classes/Rte/Triggers.php:221
#, fuzzy
@ -11520,10 +11517,9 @@ msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger."
msgstr "Немате право на пристап овде!"
#: libraries/classes/Rte/Words.php:61
#, fuzzy, php-format
#| msgid "No tables found in database."
#, php-format
msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s."
msgstr "Табелите не се пронајдени во базата на податоци."
msgstr "Немаше прекинувач со име %1$s во датабазата %2$s."
#: libraries/classes/Rte/Words.php:62
msgid "There are no triggers to display."