diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 12193935e7..a44f6afe3a 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "பதிப்பை உருவாக்கு"
 
 #: resources/templates/database/routines/index.twig:45
 msgid "There are no routines to display."
-msgstr ""
+msgstr "காண்பிக்க எந்த நடைமுறைகளும் இல்லை."
 
 #: resources/templates/database/routines/index.twig:54
 msgid "Returns"
@@ -14714,7 +14714,7 @@ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க->செய
 #: src/Controllers/Triggers/IndexController.php:209
 #, php-format
 msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s."
-msgstr "அட்டவணைகள் எதுவும் இத்தரவுத்தளத்தில் காணப்படவில்லை."
+msgstr "தரவுத்தள %2$s இல் %1$s என்ற பெயருடன் தூண்டுதல் இல்லை."
 
 #: src/Controllers/Triggers/IndexController.php:250
 #, php-format