Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 68.9% (2216 of 3213 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Dadan Setia
Weblate
parent
16c9eee917
commit
91a548811d
306
po/id.po
306
po/id.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-01 11:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-23 11:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: CV. Gavitha Rantama <gavitha_rantama@yahoo.co.id>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/id/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:37 license.php:33
|
||||
@ -285,10 +285,9 @@ msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: db_export.php:70 libraries/DbSearch.php:442
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:42 libraries/replication_gui.lib.php:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select All"
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Pilih Semua"
|
||||
msgstr "Pilih semua"
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:52 tbl_create.php:21
|
||||
msgid "The database name is empty!"
|
||||
@ -590,11 +589,11 @@ msgid "Bookmark %s has been created."
|
||||
msgstr "Bookmark %s telah dibuat."
|
||||
|
||||
#: import.php:680
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
|
||||
msgid "Import has been successfully finished, %d query executed."
|
||||
msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed."
|
||||
msgstr[0] "Impor telah berhasil menyelesaikan,%d kueri dieksekusi."
|
||||
msgstr[0] "Impor sukses, %d kueri dieksekusi."
|
||||
|
||||
#: import.php:711
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -770,6 +769,9 @@ msgid ""
|
||||
"The curl extension was not found and allow_url_fopen is disabled. Due to "
|
||||
"this some features such as error reporting or version check are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ekstensi curl tidak ditemukan dan pengaturan allow_url_fopen tidak aktif. "
|
||||
"Sehingga menyebabkan beberapa fitur-fitur seperti laporan kesalahan atau "
|
||||
"pengecekan versi tidak aktif."
|
||||
|
||||
#: index.php:492
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -930,22 +932,22 @@ msgid "Do you really want to delete this central column?"
|
||||
msgstr "Apakah anda yakin untuk menghapus kolom ini?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?"
|
||||
msgid "Do you really want to delete the selected items?"
|
||||
msgstr "Apakah anda yakin ingin menghapus pencarian \"%s\"?"
|
||||
msgstr "Apakah anda yakin ingin menghapus item terpilih?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE "
|
||||
"the data related to the selected partition(s)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda yakin akan melakukan DROP partisi terpilih? Ini juga akan melakukan "
|
||||
"fungsi DELETE data yang berelasi pada partisi terpilih!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?"
|
||||
msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
|
||||
msgstr "Apakah anda yakin ingin menghapus pencarian \"%s\"?"
|
||||
msgstr "Apakah anda yakin melakukan TRUNCATE pada partisi terpilih?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -960,6 +962,7 @@ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
|
||||
msgstr "Anda yakin akan menjalankan \"%s\"?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This operation will attempt to convert your data to the new collation. In "
|
||||
"rare cases, especially where a character doesn't exist in the new collation, "
|
||||
@ -967,16 +970,24 @@ msgid ""
|
||||
"collation; in this case we suggest you revert to the original collation and "
|
||||
"refer to the tips at "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Operasi ini akan mencoba untuk mengkonversi data Anda pada penyusunan baru. "
|
||||
"Dalam kasus yang jarang terjadi, terutama di mana karakter tidak ada dalam "
|
||||
"pemeriksaan baru, proses ini bisa menyebabkan data muncul salah di bawah "
|
||||
"pemeriksaan baru; dalam hal ini kami sarankan Anda kembali ke pemeriksaan "
|
||||
"asli dan simak tips di "
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Garbled Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data yang kacau"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:96
|
||||
msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Apakah Anda yakin Anda ingin mengubah pemeriksaan dan mengkonversi data?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Through this operation, MySQL attempts to map the data values between "
|
||||
"collations. If the character sets are incompatible, there may be data loss "
|
||||
@ -985,12 +996,21 @@ msgid ""
|
||||
"column(s) editing feature (the \"Change\" Link) on the table structure page. "
|
||||
"</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Melalui operasi ini, MySQL mencoba untuk memetakan nilai data antara "
|
||||
"collations. Jika set karakter tidak kompatibel, mungkin ada kehilangan data "
|
||||
"dan ini kehilangan data mungkin <b>TIDAK</b> dapat dipulihkan hanya dengan "
|
||||
"mengubah kembali kolom pemeriksaan. <b>Untuk mengkonversi data yang ada, "
|
||||
"disarankan untuk menggunakan kolom fitur editing (\"Ubah\" Link) di halaman "
|
||||
"struktur tabel. </b>"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to change all the column collations and convert the "
|
||||
"data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Apakah Anda yakin Anda ingin mengubah semua kolom pengumpulan dan "
|
||||
"mengkonversi data?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1119,8 +1139,9 @@ msgid "Template was created."
|
||||
msgstr "Jumlah halaman yang dibuat."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:153
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Template was loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Template dimuat."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2586,8 +2607,9 @@ msgid "Do you really want to delete this bookmark?"
|
||||
msgstr "Anda yakin akan menghapus penanda ini?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Some error occurred while getting SQL debug info."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terjadi beberapa kesalahan saat mendapatkan info SQL debug."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:704
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -2596,9 +2618,9 @@ msgid "%s queries executed %s times in %s seconds."
|
||||
msgstr "Kueri tereksekusi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:705
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%s argument(s) passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s argumen lulus"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:706
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2613,10 +2635,12 @@ msgid "Hide arguments"
|
||||
msgstr "Sembunyikan hasil pencarian"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:708 libraries/Console.php:306
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Time taken:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waktu yang diperlukan:"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:709
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"There was a problem accessing your browser storage, some features may not "
|
||||
"work properly for you. It is likely that the browser doesn't support storage "
|
||||
@ -2624,6 +2648,12 @@ msgid ""
|
||||
"cause such a problem, clearing your \"Offline Website Data\" might help. In "
|
||||
"Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ada masalah saat mengakses penyimpanan browser Anda, beberapa fitur mungkin "
|
||||
"tidak bekerja dengan baik untuk Anda. Sangat mungkin bahwa browser tidak "
|
||||
"mendukung penyimpanan atau batas kuota telah tercapai. Pada Firefox, "
|
||||
"penyimpanan rusak juga dapat menyebabkan masalah seperti itu, kliring Anda \""
|
||||
"Offline data Situs web\" mungkin bisa membantu. Dalam Safari, masalah "
|
||||
"tersebut umumnya disebabkan oleh \"Mode Private Browsing\"."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:711
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2901,7 +2931,7 @@ msgstr "Detik"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:884
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wajib diisi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:885
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2969,7 +2999,7 @@ msgstr "Silakan masukkan captcha yang benar!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:915
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Masukkan nilai panjang karakter antara {0} dan {1}"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:920
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3102,10 +3132,10 @@ msgid "Database"
|
||||
msgstr "Basis data"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:100
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)"
|
||||
msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[0] "Menampilkan %1$d penunjuk (baik privat maupun bersama)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:107
|
||||
msgid "No bookmarks"
|
||||
@ -3230,8 +3260,9 @@ msgid "Execution order"
|
||||
msgstr "Dieksekusi setiap"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:280
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Time taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waktu tempuh"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:283
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3313,10 +3344,13 @@ msgid "Show current browsing query"
|
||||
msgstr "Tampilkan kueri saat ini"
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:370
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make "
|
||||
"this permanent, view settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mengeksekusi query pada Masukkan dan memasukkan baris baru dengan Shift + "
|
||||
"Enter. Untuk membuat ini permanen, pengaturan tampilan."
|
||||
|
||||
#: libraries/Console.php:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3383,7 +3417,7 @@ msgstr "Kolom:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbQbe.php:511
|
||||
msgid "Alias:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alias:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbQbe.php:564
|
||||
msgid "Sort:"
|
||||
@ -3723,7 +3757,7 @@ msgstr "Pilih Semua"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.php:5013
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salin ke clipboard"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.php:5069
|
||||
msgid "Query results operations"
|
||||
@ -3943,17 +3977,18 @@ msgstr "Nomor halaman:"
|
||||
|
||||
#: libraries/LanguageManager.php:867
|
||||
msgid "Ignoring unsupported language code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengabaikan kode bahasa yang tidak didukung."
|
||||
|
||||
#: libraries/Linter.php:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Linting is disabled for this query because it exceeds the maximum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Linting dinonaktifkan untuk query ini karena melebihi panjang maksimum."
|
||||
|
||||
#: libraries/Linter.php:165
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s (near <code>%2$s</code>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1$s (dekat <code>%2$s</code>)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.php:201 libraries/ServerStatusData.php:424
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:934
|
||||
@ -4712,10 +4747,13 @@ msgid "A collection of geometry objects of any type"
|
||||
msgstr "Sebuah koleksi objek geometri dari jenis apa pun"
|
||||
|
||||
#: libraries/TypesMySQL.php:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Stores and enables efficient access to data in JSON (JavaScript Object "
|
||||
"Notation) documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Toko dan memungkinkan akses efisien untuk data dalam JSON (JavaScript Object "
|
||||
"Notation) dokumen"
|
||||
|
||||
#: libraries/TypesMySQL.php:479
|
||||
msgctxt "numeric types"
|
||||
@ -4752,7 +4790,7 @@ msgstr "Data statis"
|
||||
#: libraries/Util.php:691
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d errors were found during analysis."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d kesalahan ditemukan dalam analisis."
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.php:754 libraries/rte/rte_events.lib.php:113
|
||||
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:122 libraries/rte/rte_events.lib.php:153
|
||||
@ -4774,9 +4812,9 @@ msgid "Skip Explain SQL"
|
||||
msgstr "Lewati Penjelasan SQL"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.php:1227
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Analyze Explain at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menganalisis Jelaskan di %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.php:1258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -4972,8 +5010,9 @@ msgid "Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:707 libraries/central_columns.lib.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "A_I"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A_I"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:747
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5046,12 +5085,16 @@ msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
|
||||
msgstr "Metode autentikasi dalam konfigurasi tidak sah:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:860
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your configuration "
|
||||
"setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is "
|
||||
"currently using the default time zone of the database server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak dapat menggunakan zona %1$s untuk server %2$d. Silakan periksa "
|
||||
"pengaturan konfigurasi untuk "
|
||||
"[em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin saat ini "
|
||||
"menggunakan zona waktu default dari server database."
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:900
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -5117,7 +5160,7 @@ msgstr "Tidak aktif"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:98
|
||||
msgid "key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kunci"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5559,11 +5602,15 @@ msgid "Allow login to any MySQL server"
|
||||
msgstr "Izinkan masuk ke server MySQL mana pun"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Restricts the MySQL servers the user can enter when a login to an arbitrary "
|
||||
"MySQL server is enabled by matching the IP or hostname of the MySQL server "
|
||||
"to the given regular expression."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Membatasi server MySQL pengguna dapat memasukkan ketika login ke server "
|
||||
"MySQL sewenang-wenang diaktifkan dengan mencocokkan IP atau nama host dari "
|
||||
"server MySQL untuk ekspresi reguler yang diberikan."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5663,10 +5710,13 @@ msgid "Enable CodeMirror"
|
||||
msgstr "Aktifkan CodeMirror"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menemukan kesalahan dalam query sebelum dijalankan. Membutuhkan CodeMirror "
|
||||
"harus diaktifkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5744,9 +5794,11 @@ msgid "Confirm DROP queries"
|
||||
msgstr "Konfirmasi kueri DROP"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:97
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Log SQL query dan waktu eksekusi mereka, yang akan ditampilkan di konsol"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:101
|
||||
msgid "Tab that is displayed when entering a database."
|
||||
@ -5795,8 +5847,9 @@ msgid "Show column comments"
|
||||
msgstr "Komentar tabel"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Whether column comments should be shown in table structure view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kolom komentar seharusnya ditampilkan dalam tabel tampilan struktur"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:120
|
||||
msgid "Hide table structure actions"
|
||||
@ -6045,10 +6098,13 @@ msgid "Use hexadecimal for BINARY & BLOB"
|
||||
msgstr "Gunakan heksadesimal untuk BLOB"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add IF NOT EXISTS (less efficient as indexes will be generated during table "
|
||||
"creation)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add IF NOT EXISTS (kurang efisien sebagai indeks akan dihasilkan selama "
|
||||
"pembuatan tabel)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:214
|
||||
msgid "Use ignore inserts"
|
||||
@ -6097,8 +6153,11 @@ msgid "Foreign key limit"
|
||||
msgstr "Batas foreign key"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nilai default untuk pemeriksaan kunci asing centang untuk beberapa "
|
||||
"permintaan."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:244
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6474,12 +6533,14 @@ msgid "Do not abort on INSERT error"
|
||||
msgstr "Jangan gugurkan sewaktu galat INSERT"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:374 libraries/config/messages.inc.php:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:376 libraries/config/messages.inc.php:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update data when duplicate keys found on import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Memperbarui data saat duplikat kunci ditemukan pada impor"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:380
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6706,8 +6767,9 @@ msgid "Memory limit"
|
||||
msgstr "Limit memori"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:471
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Di panel navigasi, diganti pohon database dengan pemilih"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6870,8 +6932,9 @@ msgid "Show functions in tree"
|
||||
msgstr "Tampilkan isian fungsi"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:533
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakah akan menampilkan fungsi di bawah database di pohon navigasi"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:534
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6880,8 +6943,9 @@ msgid "Show procedures in tree"
|
||||
msgstr "Tampilkan Proses"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:536
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakah akan menampilkan prosedur di bawah database di navigasi"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:537
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6920,12 +6984,14 @@ msgid "Where to show the table row links"
|
||||
msgstr "Tempat menampilkan tautan baris tabel"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:549
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakah akan menampilkan link baris bahkan tanpa adanya unique key."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:551
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show row links anyway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tampilkan baris link juga"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:553
|
||||
msgid "Use natural order for sorting table and database names."
|
||||
@ -7145,10 +7211,13 @@ msgid "Session timezone"
|
||||
msgstr "Nilai sesi"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:629
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the effective timezone; possibly different than the one from your "
|
||||
"database server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menetapkan zona waktu yang efektif; mungkin berbeda dari yang dari server "
|
||||
"database Anda"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:633
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -8163,10 +8232,13 @@ msgid "Send error reports"
|
||||
msgstr "Kirim laporan kesalahan"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:997
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Queries are executed by pressing Enter (instead of Ctrl+Enter). New lines "
|
||||
"will be inserted with Shift+Enter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Query dijalankan dengan menekan Enter (bukan Ctrl + Enter). baris baru akan "
|
||||
"disisipkan dengan Shift + Enter."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:1000
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -8556,6 +8628,9 @@ msgid ""
|
||||
"connection that encrypts the password using RSA</i>'; while connecting to "
|
||||
"the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metode ini membutuhkan menggunakan <i>koneksi SSL</i>' atau '<i>koneksi tak "
|
||||
"terenkripsi yang mengenkripsi password menggunakan RSA</i>'; saat menyambung "
|
||||
"ke server."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:170
|
||||
msgid "Exporting databases from the current server"
|
||||
@ -9709,8 +9784,9 @@ msgid "Romanian"
|
||||
msgstr "Romania"
|
||||
|
||||
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sinhalese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sinhala"
|
||||
|
||||
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:238
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
@ -9871,10 +9947,13 @@ msgid "Reload navigation panel"
|
||||
msgstr "Muat ulang bingkai navigasi"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:748
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are large item groups in navigation panel which may affect the "
|
||||
"performance. Consider disabling item grouping in the navigation panel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ada kelompok barang besar di panel navigasi yang dapat mempengaruhi kinerja. "
|
||||
"Mempertimbangkan untuk menonaktifkan barang pengelompokan di panel navigasi."
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:942
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -9886,8 +9965,9 @@ msgstr[0] "%s hasil lainnya ditemukan"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1364
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type to filter these, Enter to search all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ketik untuk menyaring ini, Enter untuk mencari semua"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1366
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1402
|
||||
@ -10550,8 +10630,9 @@ msgstr "Perbaiki"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1584
|
||||
#: templates/table/structure/display_structure.phtml:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Truncate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengosongkan"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1594
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -10837,8 +10918,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
|
||||
msgstr "Stand-dalam struktur untuk tampilan"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportJson.php:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Output pretty-printed JSON (Use human-readable formatting)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keluaran JSON cukup-print (Gunakan format terbaca-manusia)"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:48
|
||||
msgid "Content of table @TABLE@"
|
||||
@ -11036,7 +11118,7 @@ msgstr "Tambahkan statement %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:285
|
||||
msgid "(less efficient as indexes will be generated during table creation)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Kurang efisien sebagai indeks akan dihasilkan selama pembuatan tabel)"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:293
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -11253,7 +11335,7 @@ msgstr "Struktur untuk view"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2106
|
||||
msgid "(See below for the actual view)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Lihat di bawah untuk tampilan aktual)"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2192
|
||||
msgid "Error reading data:"
|
||||
@ -11274,7 +11356,7 @@ msgstr "Tabel:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:120
|
||||
msgid "Purpose:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tujuan:"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:501
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -11286,6 +11368,8 @@ msgstr "Jenis MIME"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update data when duplicate keys found on import (add ON DUPLICATE KEY UPDATE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Memperbarui data ketika duplikat kunci ditemukan saat impor (add ON "
|
||||
"DUPLICATE KEY UPDATE)"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:61
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportOds.php:72
|
||||
@ -11732,19 +11816,22 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_Iptobinary.php:29
|
||||
msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengkonversi alamat jaringan internet di (IPv4/IPv6) ke format biner"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_JsonEditor.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sintaks disorot CodeMirror editor untuk JSON."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_SqlEditor.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sintaks disorot CodeMirror editor untuk SQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_XmlEditor.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for XML (and HTML)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sintaks disorot CodeMirror editor untuk XML (dan HTML)."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Binarytoip.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -11826,7 +11913,7 @@ msgstr "Aktif"
|
||||
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:101
|
||||
msgid "Configuration of pmadb…"
|
||||
msgstr "Konfigurasi pmadb … "
|
||||
msgstr "Konfigurasi pmadb…"
|
||||
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:105 libraries/relation.lib.php:141
|
||||
msgid "General relation features"
|
||||
@ -11949,6 +12036,9 @@ msgid ""
|
||||
"'phpmyadmin'. You may go to 'Operations' tab of any database to set up the "
|
||||
"phpMyAdmin configuration storage there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda tidak memiliki hak istimewa yang diperlukan untuk membuat sebuah "
|
||||
"database bernama 'phpmyadmin'. Anda bisa ke tab 'Operasi' database untuk "
|
||||
"mengatur penyimpanan konfigurasi phpMyAdmin disana."
|
||||
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:1981
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -12207,10 +12297,13 @@ msgid "Host"
|
||||
msgstr "Inang"
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in "
|
||||
"this list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hanya anak dimulai dengan pilihan --report-host=host_name yang terlihat "
|
||||
"dalam daftar ini."
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:745
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1715
|
||||
@ -12304,7 +12397,7 @@ msgstr "Replikasi master"
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:929
|
||||
msgid "Success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukses."
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:930
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -12560,6 +12653,8 @@ msgid ""
|
||||
"You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
|
||||
"refer to the documentation for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda tidak memiliki cukup hak untuk melakukan operasi ini; Silakan lihat "
|
||||
"dokumentasi untuk lebih jelasnya"
|
||||
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1026
|
||||
msgid "Security type"
|
||||
@ -12972,22 +13067,25 @@ msgstr "Koneksi persisten"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:771
|
||||
msgid "Requires a valid X509 certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dibutuhkan sertifikat X509 yang valid."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:803
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:812
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mensyaratkan bahwa metode cipher spesifik digunakan untuk sambungan."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:823
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:832
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Requires that a valid X509 certificate issued by this CA be presented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengharuskan sertifikat X509 yang dikeluarkan oleh ini BISA disajikan."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:843
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Requires that a valid X509 certificate with this subject be presented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengharuskan sertifikat X509 yang dikeluarkan oleh ini BISA disajikan."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:876
|
||||
msgid "Resource limits"
|
||||
@ -13406,11 +13504,16 @@ msgid "User accounts overview"
|
||||
msgstr "Ikhtisar pengguna"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:4744
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A user account allowing any user from localhost to connect is present. This "
|
||||
"will prevent other users from connecting if the host part of their account "
|
||||
"allows a connection from any (%) host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebuah akun pengguna yang memungkinkan pengguna dari localhost untuk "
|
||||
"menghubungkan hadir. Hal ini akan mencegah pengguna lain dari menghubungkan "
|
||||
"jika bagian host dari account mereka memungkinkan koneksi dari setiap (%) "
|
||||
"host."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:4785
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13787,7 +13890,7 @@ msgstr "Perintah"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_processes.lib.php:95
|
||||
msgid "Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proses"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_processes.lib.php:232
|
||||
#: libraries/server_status_variables.lib.php:36
|
||||
@ -14695,7 +14798,7 @@ msgstr "Komentar tabel"
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Component.php:48
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Component.php:68
|
||||
msgid "Not implemented yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Belum diimplementasikan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/AlterOperation.php:229
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14704,18 +14807,20 @@ msgid "Unrecognized alter operation."
|
||||
msgstr "Operasi tabel dengan ikon"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Array2d.php:92
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%1$d values were expected, but found %2$d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1$d nilai yang diharapkan, tapi ditemukan %2$d."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Array2d.php:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Braket pembukaan diikuti oleh seperangkat nilai-nilai yang diharapkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/ArrayObj.php:119
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/CreateDefinition.php:207
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An opening bracket was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Braket pembukaan diharapkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/CreateDefinition.php:225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14730,12 +14835,14 @@ msgid "A comma or a closing bracket was expected."
|
||||
msgstr "Tabel belum dipilih."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/CreateDefinition.php:273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "A closing bracket was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sebuah braket penutupan diharapkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/DataType.php:128
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unrecognized data type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tipe data yang belum diakui."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Expression.php:249
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Expression.php:392
|
||||
@ -14748,11 +14855,11 @@ msgstr "Tabel belum dipilih."
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Expression.php:349
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Expression.php:381
|
||||
msgid "An alias was previously found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alias ditemukan sebelumnya."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Expression.php:362
|
||||
msgid "Unexpected dot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dot tak terduga."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/ExpressionArray.php:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14762,13 +14869,14 @@ msgstr "Tidak ada baris yang dipilih"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Limit.php:91
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/Limit.php:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An offset was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Offset diharapkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/OptionsArray.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This option conflicts with \"%1$s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pilihan ini konflik dengan \"%1$s\"."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/RenameOperation.php:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14777,8 +14885,9 @@ msgid "The old name of the table was expected."
|
||||
msgstr "Jumlah tabel yang terbuka."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/RenameOperation.php:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Keyword \"TO\" was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kata kunci \"TO\" yang diharapkan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Components/RenameOperation.php:128
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14799,13 +14908,15 @@ msgid "Unexpected character."
|
||||
msgstr "Karakter tidak diharapkan pada baris %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Lexer.php:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected whitespace(s) before delimiter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diharapkan spasi sebelum pembatas."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Lexer.php:322
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Lexer.php:338
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected delimiter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diharapkan pembatas."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Lexer.php:784
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -14826,12 +14937,14 @@ msgid "Unexpected beginning of statement."
|
||||
msgstr "Pada Awal Tabel"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Parser.php:450
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unrecognized statement type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Belum diakui jenis pernyataan."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Parser.php:532
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No transaction was previously started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tidak ada transaksi sebelumnya dimulai."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14840,17 +14953,22 @@ msgid "Unexpected token."
|
||||
msgstr "Karakter tidak diharapkan pada baris %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "This type of clause was previously parsed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jenis klausa sebelumnya diurai."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebuah pernyataan baru ditemukan, tetapi tidak ada pembatas antara itu dan "
|
||||
"sebelumnya."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:332
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unrecognized keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kata kunci yang belum diakui."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:368
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14865,8 +14983,9 @@ msgid "At least one column definition was expected."
|
||||
msgstr "Baris telah dihapus."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:518
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kunci \"RETURN\" yang Belum Diakui."
|
||||
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14993,8 +15112,9 @@ msgid "Run SQL query/queries on table %s"
|
||||
msgstr "Jalankan perintah SQL pada basis data %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Get auto-saved query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dapatkan auto-saved"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -15374,10 +15494,13 @@ msgid "No Privileges"
|
||||
msgstr "Tidak Ada Hak Akses"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Username and hostname didn't change. If you only want to change the "
|
||||
"password, 'Change password' tab should be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Username dan hostname tidak berubah. Jika Anda hanya ingin mengubah "
|
||||
"password, tab 'Ganti password' harus digunakan."
|
||||
|
||||
#: server_status.php:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -15604,9 +15727,9 @@ msgid "Wrong data"
|
||||
msgstr "Data salah"
|
||||
|
||||
#: setup/validate.php:30
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Wrong data or no validation for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salah data atau tidak ada validasi untuk %s"
|
||||
|
||||
#: tbl_create.php:30 tbl_get_field.php:26
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -15848,8 +15971,9 @@ msgstr ""
|
||||
"backslash, escaping atau quotes dan dengan menggunakan format sbb.: a"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Virtuality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Virtualisasi"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -16256,10 +16380,13 @@ msgstr ""
|
||||
"untuk mengirim ke tim phpMyAdmin untuk membantu kami dalam debugging masalah."
|
||||
|
||||
#: templates/error/report_form.phtml:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can you tell us the steps leading to this error? It decisively helps in "
|
||||
"debugging:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bisakah Anda ceritakan langkah-langkah yang mengarah ke kesalahan ini? Hal "
|
||||
"tegas membantu dalam debugging:"
|
||||
|
||||
#: templates/error/report_form.phtml:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -16345,8 +16472,9 @@ msgid "Session value"
|
||||
msgstr "Nilai sesi"
|
||||
|
||||
#: templates/server/variables/variable_row.phtml:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "This is a read-only variable and can not be edited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ini adalah read-only variabel dan tidak dapat diedit"
|
||||
|
||||
#: templates/server/variables/variable_table_head.phtml:5
|
||||
msgid "Global value"
|
||||
@ -16499,8 +16627,9 @@ msgid "Index choice:"
|
||||
msgstr "Besar singgahan indeks"
|
||||
|
||||
#: templates/table/index_form.phtml:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Key block size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukuran blok kunci:"
|
||||
|
||||
#: templates/table/index_form.phtml:74
|
||||
msgid "Index type:"
|
||||
@ -16888,7 +17017,7 @@ msgstr "Profil telah diperbarui."
|
||||
|
||||
#: view_create.php:44
|
||||
msgid "View name can not be empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lihat nama tidak boleh kosong"
|
||||
|
||||
#: view_create.php:247
|
||||
msgid "VIEW name"
|
||||
@ -17161,6 +17290,9 @@ msgid ""
|
||||
"Percona documentation is at <a href=\"https://www.percona.com/software/"
|
||||
"documentation/\">https://www.percona.com/software/documentation/</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dokumentasi percona di <a href=\""
|
||||
"https://www.percona.com/software/documentation/\""
|
||||
">https://www.percona.com/software/documentation/</a>"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:133
|
||||
msgid "'percona' found in version_comment"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
