gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2657 of 2657)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-05-24 11:16:35 +02:00 committed by Weblate
parent b63ad15fb2
commit 91a8468dae
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/cs.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 02:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 11:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/cs/>\n"
"Language: cs\n"
@ -2198,17 +2198,17 @@ msgstr "PHP selhalo s chybou: %s"
#: libraries/Advisor.class.php:107
#, php-format
msgid "Failed evaluating precondition for rule '%s'."
msgstr "Selhalo vyhodnocení podmínky pro pravidlo '%s'"
msgstr "Selhalo vyhodnocení podmínky pro pravidlo '%s'."
#: libraries/Advisor.class.php:124
#, php-format
msgid "Failed calculating value for rule '%s'."
msgstr "Selhal výpočet hodnoty pro pravidlo '%s'"
msgstr "Selhal výpočet hodnoty pro pravidlo '%s'."
#: libraries/Advisor.class.php:143
#, php-format
msgid "Failed running test for rule '%s'."
msgstr "Selhalo spuštění podmínky pro pravidlo „%s“"
msgstr "Selhalo spuštění podmínky pro pravidlo „%s“."
#: libraries/Advisor.class.php:225
#, php-format
@ -2221,17 +2221,17 @@ msgid ""
"Invalid rule declaration on line %1$s, expected line %2$s of previous rule."
msgstr ""
"Neplatná definice pravidla na řádku %1$s, očekáván řádek %2$s z předchozího "
"pravidla"
"pravidla."
#: libraries/Advisor.class.php:412
#, php-format
msgid "Invalid rule declaration on line %s."
msgstr "Chybná definice pravidla na řádku %s"
msgstr "Chybná definice pravidla na řádku %s."
#: libraries/Advisor.class.php:420
#, php-format
msgid "Unexpected characters on line %s."
msgstr "Neočekávané znaky na řádku %s"
msgstr "Neočekávané znaky na řádku %s."
#: libraries/Advisor.class.php:434
#, php-format
@ -3314,7 +3314,7 @@ msgid ""
"range is 0 to 4,294,967,295"
msgstr ""
"Čtyřbajtové číslo, se znaménkem v rozsahu -2147483648 až 2147483647, bez "
"znaménka 0 až 4294967295."
"znaménka 0 až 4294967295"
#: libraries/Types.class.php:304
msgid ""
@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr "maximálně %s"
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:221
msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration."
msgstr "Tato volba není přístupná, nebude použita ve vašich nastaveních"
msgstr "Tato volba není přístupná, nebude použita ve vašich nastaveních."
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:309
#, php-format
@ -10650,7 +10650,7 @@ msgid ""
"master."
msgstr ""
"Prosím klikněte na tlačítko po restartování MySQL serveru. Poté byste měli "
"vidět zprávu informující vás že server <b>je</b> nastaven jako nadřízený"
"vidět zprávu informující vás že server <b>je</b> nastaven jako nadřízený."
#: server_replication.php:281
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@ -10870,7 +10870,7 @@ msgstr ""
"Monitor phpMyAdmina vám může pomoci s vyladěním nastavení serveru a nalézt "
"náročné dotazy. Pro porovnávání dotazů budete potřebovat mít nastavený "
"log_output na 'TABLE' a mít povolené záznam pomalých dotazů nebo všech "
"dotazů. Zaznamenání všech dotazů ale může zvýšit zatížení serveru až o 15%"
"dotazů. Zaznamenání všech dotazů ale může zvýšit zatížení serveru až o 15%."
#: server_status_monitor.php:467
msgid ""