diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index dbb643f082..5e1f0bd1c0 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-21 08:20+0000\n" -"Last-Translator: mixeros \n" +"Last-Translator: Martin Šich \n" "Language-Team: Czech " "\n" "Language: cs\n" @@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Čínština" #: libraries/classes/Charsets/Collation.php:519 msgctxt "Collation" msgid "Japanese" -msgstr "Japonština" +msgstr "Japonsky" #: libraries/classes/Charsets/Collation.php:398 msgctxt "Collation" @@ -7339,11 +7339,11 @@ msgid "" "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." msgstr "" "Při přístupu do úložiště webového prohlížeče došlo k potížím, některé funkce " -"vám proto nemusí pracovat správně. Je to pravděpodobně způsobeno tím, že " +"Vám proto nemusí pracovat správně. Je to pravděpodobně způsobeno tím, že " "prohlížeč nemá úložiště nebo bylo dosaženo limitu velikosti dat v tomto " -"úložišti. V prohlížeči Mozilla Firefox může být tento problém způsoben také " -"poškozením úložiště, které lze opravit vymazáním offline webových dat v " -"nastavení. V prohlížeči Safari bývá problém způsoben Anonymním prohlížením." +"úložišti. V prohlížeči Mozilla Firefox tento problém může způsobit poškození " +"tohoto úložiště, které je možno opravit vymazáním offline webových dat v " +"nastavení. V Safari to bývá způsobeno Anonymním prohlížením." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:669 msgid "Copy tables to"