From 934c740c2ce454edd31b9540d76117f436ed1d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bal=C3=A1zs=20=C3=9Ar?= Date: Sun, 4 Sep 2016 18:19:43 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3206 of 3206 strings) [CI skip] --- po/hu.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index fe6aa09467..d3c0dd5cca 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.5-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-04 18:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-04 18:19+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" "Language-Team: Hungarian " "\n" @@ -14464,8 +14464,8 @@ msgid "" "Username and hostname didn't change. If you only want to change the " "password, 'Change password' tab should be used." msgstr "" -"A felhasználónév és a kiszolgálónév nem változott. Ha csak a jelszót óhajtja " -"cserélni, használja a \"Jelszócsere\" fület." +"A felhasználónév és a kiszolgálónév nem változott. Ha csak a jelszót " +"szeretné megváltoztatni, akkor használja a „Jelszócsere” lapot." #: server_status.php:35 #| msgid "Not enough privilege to view users." @@ -15253,8 +15253,8 @@ msgid "" "Can you tell us the steps leading to this error? It decisively helps in " "debugging:" msgstr "" -"Meg tudja mondani nekünk azokat a lépéseket, amelyek ehhez a hibához " -"vezettek? Ez határozottan segít a hibakeresésben:" +"El tudná mondani, milyen lépések vezettek a hibához? Ez jelentősen segít a " +"hiba megértésében:" #: templates/error/report_form.phtml:21 msgid "You may examine the data in the error report:"