diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index aeb4fcdc53..b968945d5a 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.14-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-08 13:51-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:34+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-05 16:09+0200\n" +"Last-Translator: Arben Çokaj \n" "Language-Team: Albanian " "\n" "Language: sq\n" @@ -13459,10 +13459,10 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s" msgstr "Ekzekuto pyetsorin/rët SQL në databazën %s" #: libraries/sql_query_form.lib.php:192 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Run SQL query/queries on database %s" msgid "Run SQL query/queries on table %s" -msgstr "Ekzekuto pyetsorin/rët SQL në databazën %s" +msgstr "Ekzekuto pyetsorin/rët SQL në tabelën %s" #: libraries/sql_query_form.lib.php:241 msgid "Get auto-saved query" @@ -14656,10 +14656,9 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s" msgstr "Radhë: %1$s, Kolonë: %2$s, Gabim: %3$s" #: tbl_row_action.php:65 -#, fuzzy #| msgid "No versions selected." msgid "No row selected." -msgstr "Nuk janë zgjedhur versione." +msgstr "Nuk është zgjedhur radha." #: tbl_structure.php:63 #, php-format