diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index dca9105919..4095a8c442 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4224,7 +4224,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:258 libraries/export/ods.php:17
 #: libraries/import/ods.php:22
 msgid "Open Document Spreadsheet"
-msgstr "Open Document  スプレッドシート"
+msgstr "Open Document スプレッドシート"
 
 #: libraries/config/setup.forms.php:262
 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:165