diff --git a/resources/templates/menu/breadcrumbs.twig b/resources/templates/menu/main.twig
similarity index 62%
rename from resources/templates/menu/breadcrumbs.twig
rename to resources/templates/menu/main.twig
index 997692aace..1fa9dd8d2b 100644
--- a/resources/templates/menu/breadcrumbs.twig
+++ b/resources/templates/menu/main.twig
@@ -42,3 +42,26 @@
     {% endif %}
   </ol>
 </nav>
+
+<div id="topmenucontainer" class="menucontainer">
+  <nav class="navbar navbar-expand-lg">
+    <button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarNav" aria-label="
+      {%- trans %}Toggle navigation{% notes %}Show or hide the menu using the hamburger style button{% endtrans %}" aria-controls="navbarNav" aria-expanded="false">
+      <span class="navbar-toggler-icon"></span>
+    </button>
+    <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNav">
+      <ul id="topmenu" class="navbar-nav">
+        {% for tab in tabs %}
+          <li class="nav-item{{ tab.active ? ' active' }}">
+            <a class="nav-link text-nowrap disableAjax" href="{{ url(tab.route, url_params|merge(tab.args ?? [])) }}">
+              {{ get_icon(tab.icon, tab.text, false, true, 'TabsMode') }}
+              {% if tab.active %}
+                <span class="visually-hidden">{% trans %}(current){% notes %}Current page{% endtrans %}</span>
+              {% endif %}
+            </a>
+          </li>
+        {% endfor %}
+      </ul>
+    </div>
+  </nav>
+</div>
diff --git a/resources/templates/top_menu.twig b/resources/templates/top_menu.twig
deleted file mode 100644
index a49aff5fc8..0000000000
--- a/resources/templates/top_menu.twig
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-<div id="topmenucontainer" class="menucontainer">
-  <nav class="navbar navbar-expand-lg">
-    <button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarNav" aria-label="
-      {%- trans %}Toggle navigation{% notes %}Show or hide the menu using the hamburger style button{% endtrans %}" aria-controls="navbarNav" aria-expanded="false">
-      <span class="navbar-toggler-icon"></span>
-    </button>
-    <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNav">
-      <ul id="topmenu" class="navbar-nav">
-        {% for tab in tabs %}
-          <li class="nav-item{{ tab.active ? ' active' }}">
-            <a class="nav-link text-nowrap disableAjax" href="{{ url(tab.route, url_params|merge(tab.args ?? [])) }}">
-              {{ get_icon(tab.icon, tab.text, false, true, 'TabsMode') }}
-              {% if tab.active %}
-                <span class="visually-hidden">{% trans %}(current){% notes %}Current page{% endtrans %}</span>
-              {% endif %}
-            </a>
-          </li>
-        {% endfor %}
-      </ul>
-    </div>
-  </nav>
-</div>
diff --git a/src/Menu.php b/src/Menu.php
index 056f31379a..ae9375309d 100644
--- a/src/Menu.php
+++ b/src/Menu.php
@@ -50,18 +50,20 @@ class Menu
      */
     public function getDisplay(): string
     {
-        $retval = $this->getBreadcrumbs();
-        $retval .= $this->getMenu();
+        $breadcrumbs = $this->getBreadcrumbs();
+        $menu = $this->getMenu();
 
-        return $retval;
+        return $this->template->render('menu/main', [
+            'server' => $breadcrumbs['server'],
+            'database' => $breadcrumbs['database'],
+            'table' => $breadcrumbs['table'],
+            'tabs' => $menu['tabs'],
+            'url_params' => $menu['url_params'],
+        ]);
     }
 
-    /**
-     * Returns the menu as HTML
-     *
-     * @return string HTML formatted menubar
-     */
-    private function getMenu(): string
+    /** @return array{tabs: mixed[], url_params: mixed[]} */
+    private function getMenu(): array
     {
         $urlParams = [];
 
@@ -84,7 +86,7 @@ class Menu
         // Filter out any tabs that are not allowed
         $tabs = array_intersect_key($tabs, $allowedTabs);
 
-        return $this->template->render('top_menu', ['tabs' => $tabs, 'url_params' => $urlParams]);
+        return ['tabs' => $tabs, 'url_params' => $urlParams];
     }
 
     /**
@@ -135,12 +137,8 @@ class Menu
         return $allowedTabs;
     }
 
-    /**
-     * Returns the breadcrumbs as HTML
-     *
-     * @return string HTML formatted breadcrumbs
-     */
-    private function getBreadcrumbs(): string
+    /** @return array{server: mixed[], database: mixed[], table: mixed[]} */
+    private function getBreadcrumbs(): array
     {
         $server = [];
         $database = [];
@@ -171,7 +169,7 @@ class Menu
                 }
 
                 if (mb_strstr($table['comment'], '; InnoDB free')) {
-                    $table['comment'] = preg_replace('@; InnoDB free:.*?$@', '', $table['comment']);
+                    $table['comment'] = (string) preg_replace('@; InnoDB free:.*?$@', '', $table['comment']);
                 }
             } else {
                 // no table selected, display database comment if present
@@ -185,11 +183,7 @@ class Menu
             }
         }
 
-        return $this->template->render('menu/breadcrumbs', [
-            'server' => $server,
-            'database' => $database,
-            'table' => $table,
-        ]);
+        return ['server' => $server, 'database' => $database, 'table' => $table];
     }
 
     /**