diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 93adc3db68..ee9c96a957 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-18 16:02-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-08 15:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-21 20:21+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: German \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n" #: ajax.php:22 ajax.php:51 export.php:206 libraries/classes/Export.php:1214 msgid "Bad type!" @@ -809,6 +809,10 @@ msgid "" "(controlpass) and is open to intrusion; you really should fix this security " "weakness by changing the password for controluser 'pma'." msgstr "" +"Ihr Server läuft mit Standardwerten für den Controluser und das Passwort " +"(controlpass) und ist offen für Eindringlinge; Sie sollten diese " +"Sicherheitslücke wirklich beheben, indem Sie das Passwort für den " +"Controluser 'pma' ändern." #: index.php:576 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)." @@ -4582,11 +4586,13 @@ msgstr "" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:388 msgid "Enable drag and drop import" -msgstr "" +msgstr "Drag&Drop-Import aktivieren" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:389 msgid "Uncheck the checkbox to disable drag and drop import" msgstr "" +"Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Drag&Drop-Import zu " +"deaktivieren" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:390 msgid "Partial import: allow interrupt" @@ -10263,6 +10269,8 @@ msgid "" "The gd PHP extension was not found. The QRcode can not be displayed without " "the gd PHP extension." msgstr "" +"Die gd PHP-Erweiterung wurde nicht gefunden. Der QRcode kann ohne die gd PHP-" +"Erweiterung nicht angezeigt werden." #: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Application.php:151 msgid "Authentication Application (2FA)" @@ -14263,10 +14271,8 @@ msgid "No Privileges" msgstr "Keine Rechte" #: server_privileges.php:155 -#, fuzzy -#| msgid "You do not have privileges to manipulate with the users!" msgid "You do not have the privileges to administrate the users!" -msgstr "Sie haben keine Rechte, um mit den Benutzern zu manipulieren!" +msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, die Benutzer zu verwalten!" #: server_privileges.php:169 msgid "" @@ -14909,10 +14915,8 @@ msgid "Attribute" msgstr "Attribut" #: templates/database/central_columns/main.twig:141 -#, fuzzy -#| msgid "The central list of columns for the current database is empty." msgid "The central list of columns for the current database is empty" -msgstr "Die zentrale Liste der Spalten für die aktuelle Datenbank ist leer." +msgstr "Die zentrale Liste der Spalten für die aktuelle Datenbank ist leer" #: templates/database/central_columns/main.twig:192 #: templates/table/structure/display_structure.twig:414 @@ -16004,21 +16008,17 @@ msgstr "" "Authentifizierungscode ein." #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:11 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Please scan following QR code into the two-factor authentication app on " -#| "your device and enter authentication code it generates." msgid "" "Please enter following secret/key into the two-factor authentication app on " "your device and enter authentication code it generates." msgstr "" -"Bitte scannen Sie den folgenden QR-Code in die Zwei-Faktor-" +"Bitte geben Sie das/den folgende Geheimnis/Schlüssel in die Zwei-Faktor-" "Authentifizierungsanwendung auf Ihrem Gerät und geben Sie den generierten " "Authentifizierungscode ein." #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:14 msgid "OTP url:" -msgstr "" +msgstr "OTP-URL:" #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:18 msgid "Secret/key:"