From 96f151330f877775c1e575673efb62ec1afc425f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: P Date: Mon, 12 Oct 2020 07:04:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 60.1% (2004 of 3334 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/5.0 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/bg/ Signed-off-by: P --- po/bg.po | 20 ++++++++------------ 1 file changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 2d200305fa..4872fabce5 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:41-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-12 08:26+0000\n" "Last-Translator: P \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -3975,21 +3975,21 @@ msgid "Export time in UTC" msgstr "Експортиране на време в UTC" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:278 -#, fuzzy msgid "" "Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is " "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value." -msgstr "външен ключ" +msgstr "" +"Сортиране на реда за елементи в падащия списък с чужд ключ; " +"[kbd]съдържание[/kbd] са референтните данни, [kbd]id[/kbd] е стойността на " +"ключа." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:281 msgid "Foreign key dropdown order" msgstr "външен ключ" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:282 -#, fuzzy -#| msgid "A dropdown will be used if fewer items are present" msgid "A dropdown will be used if fewer items are present." -msgstr "Да се използва падащо меню при малко елементи" +msgstr "Да се ползва падащият списък при малко елементи." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:283 msgid "Foreign key limit" @@ -4008,10 +4008,8 @@ msgid "Browse mode" msgstr "Преглеждане" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:287 -#, fuzzy -#| msgid "Customize browse mode" msgid "Customize browse mode." -msgstr "Персонализиране на преглеждането" +msgstr "Персонализиране на преглеждането." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:289 #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:291 @@ -4019,10 +4017,8 @@ msgstr "Персонализиране на преглеждането" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:318 #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:320 #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:357 -#, fuzzy -#| msgid "Customize default options" msgid "Customize default options." -msgstr "Персонализиране настройките по подразбиране" +msgstr "Персонализиране настройките по подразбиране." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:290 #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:88