gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (3342 of 3358 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
This commit is contained in:
William Desportes 2020-08-09 06:38:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ce8bbd9018
commit 96f59f9022
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
po/de.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-30 23:36-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-09 07:26+0000\n"
"Last-Translator: Predatorix Phoenix <predatorix@web.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-09 06:43+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
#: libraries/classes/Advisor.php:319
#, php-format
@ -1995,10 +1995,6 @@ msgid "Maximum tables"
msgstr "Tabellen Maximum"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:512
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
#| "([kbd]-1[/kbd] for no limit and [kbd]0[/kbd] for no change)."
msgid ""
"The number of bytes a script is allowed to allocate, e.g. [kbd]32M[/kbd] "
"([kbd]-1[/kbd] for no limit and [kbd]0[/kbd] for no change)."
@ -3086,8 +3082,6 @@ msgid "Retain query box"
msgstr "Abfragefeld weiterhin anzeigen"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:883
#, fuzzy
#| msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)."
msgid "Allow to display database and table statistics (e.g. space usage)."
msgstr ""
"Erlaube die Anzeige von Datenbank- und Tabellen-Statistiken, ( z.B. "
@ -4981,8 +4975,6 @@ msgstr "keine"
#. l10n: SQL Query on modal to show exported query
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:199
#, fuzzy
#| msgid "SQL query"
msgid "SQL Query"
msgstr "SQL-Befehl"
@ -14016,9 +14008,6 @@ msgid "SQL query on database <b>%s</b>:"
msgstr "SQL-Befehl in der Datenbank <b>%s</b>:"
#: templates/database/routines/footer.twig:2
#, fuzzy
#| msgctxt "Create new column"
#| msgid "New"
msgctxt "Create new routine"
msgid "New"
msgstr "Neu"
@ -14353,10 +14342,8 @@ msgstr ""
"Informationen lesen Sie die %4$sFAQ%5$s."
#: templates/display/export/options_output.twig:50
#, fuzzy
#| msgid "@SERVER@ will become the server name"
msgid "@SERVER@ will become the server name."
msgstr "@SERVER@ wird durch den Servernamen ersetzt"
msgstr "@SERVER@ wird durch den Servernamen ersetzt."
#: templates/display/export/options_output.twig:52
#, fuzzy
@ -14841,22 +14828,19 @@ msgid "no branch"
msgstr "kein Zweig"
#: templates/home/git_info.twig:15 templates/home/git_info.twig:22
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%1$s from %2$s branch"
#, php-format
msgid "from %s branch"
msgstr "%1$s aus dem Zweig %2$s"
msgstr "aus %s Zweig"
#: templates/home/git_info.twig:25
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %1$s by %2$s"
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr "eingetragen am %1$s von %2$s"
msgstr "eingetragen am %s von %s"
#: templates/home/git_info.twig:32
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %1$s by %2$s"
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr "geschrieben am %1$s von %2$s"
msgstr "geschrieben am %s von %s"
#: templates/home/index.twig:22 templates/login/form.twig:7
#, php-format
@ -16995,8 +16979,6 @@ msgid "Index choice:"
msgstr "Index Auswahl:"
#: templates/table/index_form.twig:52
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Options"
msgid "Advanced options"
msgstr "Zusätzliche Optionen"