Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2995 of 2995 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Ann + J.M 2015-01-08 21:07:34 +01:00 committed by Weblate
parent 6f8431a71d
commit 98de5280a0

View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-08 12:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-04 15:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-08 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Ann + J.M. <phpMyAdmin@ZweiSteinSoft.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"de/>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
@ -2459,6 +2459,10 @@ msgid ""
"limit has been reached, some features may not work properly for you. In "
"Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"."
msgstr ""
"Ihr Webbrowser unterstützt keine lokale Speicherung von Einstellungen, oder "
"die Maximalmenge an Daten ist erreicht. Einige Funktionen könnten für Sie "
"nicht korrekt funktionieren. In Safari wird dieses Problem häufig durch den "
"privaten Modus verursacht."
#: js/messages.php:560
msgctxt "Previous month"
@ -6853,10 +6857,9 @@ msgstr ""
"pma__savedsearches[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:607
#, fuzzy
#| msgid "Central columns"
msgid "Central columns table"
msgstr "Zentrale Spalten"
msgstr "Tabelle für zentrale Spalten"
#: libraries/config/messages.inc.php:609
msgid ""
@ -10730,10 +10733,10 @@ msgstr ""
"Datenbank."
#: libraries/relation.lib.php:1973
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
msgid "%sCreate%s missing phpMyAdmin configuration storage tables."
msgstr "Fehlende phpMyAdmin-Konfigurationsspeicher-Tabellen"
msgstr "Fehlende phpMyAdmin-Konfigurationsspeicher-Tabellen %sanlegen%s."
#: libraries/replication_gui.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:333
#: libraries/server_databases.lib.php:388
@ -14544,10 +14547,10 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
msgstr "Zeile: %1$s, Spalte: %2$s, Fehler: %3$s"
#: tbl_structure.php:59
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "The column name '%s' is a MySQL reserved keyword."
msgid "The column name(s) '%s' are MySQL reserved keyword."
msgstr "Der Spaltenname '%s' ist ein reserviertes MySQL-Schlüsselwort."
msgstr "Spaltenname(n) '%s' ist/sind reservierte(s) MySQL-Schlüsselwort(e)."
#: tbl_structure.php:120
msgid "No column selected."