Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 62.8% (1636 of 2605)
This commit is contained in:
Yungu Kim 2013-05-02 10:29:10 +02:00 committed by Weblate
parent 56ca02bf97
commit 99abee8ac4

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 10:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 07:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 10:29+0200\n"
"Last-Translator: Yungu Kim <crimsonpi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@ -3905,7 +3905,7 @@ msgstr "양수가 아닙니다."
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:89
#: libraries/config/validate.lib.php:548
msgid "Not a non-negative number"
msgstr "음수가 아닙니다."
msgstr "음수가 아닙니다"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:90
#: libraries/config/validate.lib.php:504
@ -7543,7 +7543,7 @@ msgstr "열(컬럼) 구분자:"
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:88
#| msgid "Fields enclosed by"
msgid "Columns enclosed with:"
msgstr "열(컬럼) 감싸기"
msgstr "열(컬럼) 감싸기:"
#: libraries/plugins/export/ExportCsv.class.php:101
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:94
@ -10209,7 +10209,8 @@ msgid ""
"should see a message informing you, that this server <b>is</b> configured as "
"master"
msgstr ""
"MySQL 서버를 재시작했으면 실행(Go) 버튼을 클릭하세요. 그 후, 서버가 마스터로 설정되었다는 안내 메시지를 볼 수 있을겁니다"
"MySQL 서버를 재시작했으면 실행(Go) 버튼을 클릭하세요. 그 후, 서버가 마스터로 <b>설정되었다</b>는 안내 메시지를 볼 수 "
"있을겁니다"
#: server_replication.php:281
msgid "Slave SQL Thread not running!"