gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Revised several laguage files.

Browse Source
This commit is contained in:
Alexander M. Turek 2002-06-23 19:42:24 +00:00
parent 66d4d994f4
commit 9af28b95db
18 changed files with 104 additions and 101 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
ChangeLog
View File

@ -6,6 +6,15 @@ $Id$
$Source$
2002-06-23 Alexander M. Turek <rabus@users.sourceforge.net>
* Revised some files in /lang/:
- chinese_*.inc.php3, estonian.inc.php3, finnish.inc.php3:
Reordered Strings.
- arabic.inc.php3, brazilian_portuguese.inc.php3, bulgarian_*.php3,
croatian-*.php3, danish.inc.php3, korean.inc.php3, russian_*.inc.php3,
serbian-win1250.inc.php3: Synchronized the untranslated string
$strSplitWordsWithSpace with the English translation.
2002-06-23 Olivier L. Müller <om@omnis.ch>
* db_stats.php3: Fixed warning from mysql_free_result.
@ -15,15 +24,15 @@ $Source$
* config.inc.php3: added configuration variables for default tabs
* tbl_properties_links.php3: 'Empty' tab is now red as well
* db_details_links.php3, index.php3, left.php3, tbl_properties_links.php3:
moved 'Structure' to the front and use it as default value.
TODO: make that customizable.
* config.inc.php3, main.php3, docs: added cfg['SuggestDBName'] flag
moved 'Structure' to the front and use it as default value.
TODO: make that customizable.
* config.inc.php3, main.php3, docs: added cfg['SuggestDBName'] flag
2002-06-22 Robin Johnson <robbat2@users.sourceforge.net>
* sql.php3:
- Fix warning and error from mysql_free_result($cna_all_result);
* tbl_printview.php3:
- Fixed style="PAGE-BREAK-AFTER: always" from appearing on the
- Fixed style="PAGE-BREAK-AFTER: always" from appearing on the
last <div>, to stop a blank page being printed
- Moved <hr /> to just inside </div> - gets line on the same page
* lang/portuguese.inc.php3 updates, thanks to Lopo Pizarro
@ -32,10 +41,10 @@ $Source$
- Fix spelling 'seperated' -> 'separated'
2002-06-21 Olivier L. Müller <om@omnis.ch>
* libraries/common.lib.php3, main.php3: be more tolerant with lazy
sysadmins or users by letting them having an empty
* libraries/common.lib.php3, main.php3: be more tolerant with lazy
sysadmins or users by letting them having an empty
$cfg['PmaAbsoluteUri']. A default value (which should work according
to the docs...) will be set and a warning displayed on main.php3.
to the docs...) will be set and a warning displayed on main.php3.
2002-06-21 Robin Johnson <robbat2@users.sourceforge.net>
* lang/english*: $strSplitWordsWithSpace
@ -48,7 +57,7 @@ $Source$
2002-06-21 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* sql.php3: patch 565627 for the old bug 461192: wrong query count
for groups, thanks to Svetlozar Kovachev
for groups, thanks to Svetlozar Kovachev
* lang/czech* updates, thanks to Michal Cihar
* lang/greek updates, thanks to Kyriakos Xagoraris
* lang/norwegian updates, thanks to Sven-Erik Andersen
@ -57,7 +66,7 @@ $Source$
* tbl_addfield.php3, goback to the structure sub-page
2002-06-20 Robin Johnson <robbat2@users.sourceforge.net>
* tbl_qbe.php3: Using * for tables fields disables
* tbl_qbe.php3: Using * for tables fields disables
sorting for that field (Fix for bug #570698)
* db_details_links.php3: Added $args3, $args4 = '', for no tables case

2
lang/arabic.inc.php3
View File

@ -384,7 +384,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/brazilian_portuguese.inc.php3
View File

@ -382,7 +382,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/bulgarian-koi8.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/bulgarian-win1251.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

3
lang/chinese_big5.inc.php3
View File

@ -79,6 +79,7 @@ $strCheckTable = '
$strChoosePage = '請選擇需要編輯的頁碼';
$strColumn = '欄位';
$strColumnNames = '欄位名稱';
$strComments = 'µù¸Ñ';
$strCompleteInserts = '使用完整新增指令';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin 未能讀取您的設定檔! 這可能是因為 php 找到語法上的錯誤或 php 未能找到檔案而成.<br />請嘗試直接按下下方的連結開啟並查看 php 的錯誤信息. 通常的錯誤都來自某處漏了引號或分別.<br />如果按下連結後出現空白頁, 即代表沒有任何問題.';
$strConfigureTableCoord = '請設定表格 %s 內的坐標';
@ -403,5 +404,5 @@ $strYes = '
$strZip = '"zipped"';
$strComments = 'µù¸Ñ';
// To translate
?>

3
lang/chinese_gb.inc.php3
View File

@ -77,6 +77,7 @@ $strCheckTable = '
$strChoosePage = '请选择需要编辑的页码';
$strColumn = '栏位';
$strColumnNames = '栏位名';
$strComments = '×¢½â';
$strCompleteInserts = '使用完整添增指令';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin 未能读取您的设定档! 这可能是因为 php 找到语法上的错误或 php 未能找到档案而成.<br />请尝试直接按下下方的连结开启并查看 php 的错误信息. 通常的错误都来自某处漏了引号或分别.<br />如果按下连结後出现空白页, 即代表没有任何问题.';
$strConfigureTableCoord = '请设定数据表 %s 内的坐标';
@ -403,5 +404,5 @@ $strYes = '
$strZip = '"zipped"';
$strComments = '×¢½â';
// To translate
?>

2
lang/croatian-iso8859-2.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/croatian-win1250.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/danish.inc.php3
View File

@ -377,7 +377,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

33
lang/estonian.inc.php3
View File

@ -59,8 +59,10 @@ $strBookmarkView = 'Vaata ainult';
$strBrowse = 'Vaata';
$strBzip = '"bzipitud"';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Ei suuda lugeda iconv või recode moodulit mida on vaja tähetabeli konvertimiseks, konfigureeriga php-d nii, et see sisaldaks antud mooduleid või keelake tähetabeli konvertimine phpMyAdminis.';
$strCantLoadMySQL = 'ei suutnud lugeda MySql laiendit,<br />palun kontrollige PHP konfiguratsiooni.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Ei suuda muuta indeksit PRIMAARSEKS!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Ei suuda kasutada iconv-d või libiconvi või recode_string funktsiooni kuigi moodul on installitud Kontrollige oma php konfiguratsiooni.';
$strCardinality = 'Kasulikkus';
$strCarriage = 'Reavahetus: \\r';
$strChange = 'Muuda';
@ -69,9 +71,12 @@ $strChangePassword = 'Muuda parooli';
$strCheckAll = 'Märgista kõik';
$strCheckDbPriv = 'Vaata andmebaasi privileege';
$strCheckTable = 'Kontrolli tabelit';
$strChoosePage = 'Palun valige leht muutmiseks';
$strColumn = 'Väli';
$strColumnNames = 'Väljade nimed';
$strComments = 'Kommentaarid';
$strCompleteInserts = 'Täispikk INSERT';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<br />See võib juhtuda kui php leiab parsemisvea selles või php ei leia antud faili üles.<br />Palun kutsuga konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki allpool ja lugege php veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel juhtudel on kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.<br />Kui Teile kuvatakse tühi leht on kõik korras.';
$strConfigureTableCoord = 'Palun seadke koordinaadid tabelile %s';
$strConfirm = 'Kas Te tõesti tahate seda teha?';
$strCookiesRequired = 'Küpsised(cookies) peavad alates sellest momendist lubatud olema.';
@ -79,6 +84,7 @@ $strCopyTable = 'Kopeeri tabel (andmebaas<b>.</b>tabel):';
$strCopyTableOK = 'Tabel %s on kopeeritud andmebaasi %s.';
$strCreate = 'Loo';
$strCreateIndex = 'Loo indeks &nbsp;%s&nbsp;väljadest';
$strCreatePage = 'Loo uus leht';
$strCreateIndexTopic = 'Loo uus indeks';
$strCreateNewDatabase = 'Loo uus andmebaas';
$strCreateNewTable = 'Loo uus tabel andmebaasi %s';
@ -112,6 +118,7 @@ $strDumpXRows = 'P
$strDynamic = 'dünaamiline';
$strEdit = 'Muuda';
$strEditPDFPages = 'Muuda PDF lehti';
$strEditPrivileges = 'Muuda privileege';
$strEffective = 'Efektiivne';
$strEmpty = 'Tühjenda';
@ -139,6 +146,7 @@ $strFormEmpty = 'Puuduv v
$strFullText = 'Täistekstid';
$strFunction = 'Funktsioon';
$strGenBy = 'Genereerija ';
$strGenTime = 'Tegemisaeg';
$strGo = 'Mine';
$strGrants = 'Õigused';
@ -146,6 +154,7 @@ $strGzip = '"gzipitud"';
$strHasBeenAltered = 'on muudetud.';
$strHasBeenCreated = 'on loodud.';
$strHaveToShow = 'Te peate valima vähemalt ühe veeru kuvamiseks';
$strHome = 'Esileht';
$strHomepageOfficial = 'Ametlik phpMyAdmini koduleht';
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmini allalaadimisleht';
@ -187,11 +196,13 @@ $strLogout = 'Logi v
$strLogPassword = 'Parool:';
$strLogUsername = 'Kasutajanimi:';
$strMissingBracket = 'Puuduv ülakoma';
$strModifications = 'Muutused salvestatud';
$strModify = 'Muuda';
$strModifyIndexTopic = 'Muude indeksit';
$strMoveTable = 'Vii tabel üle (andmebaas<b>.</b>tabel):';
$strMoveTableOK = 'Tabel %s viidu üle andmebaasi %s.';
$strMySQLCharset = 'MySQLi tähetabel';
$strMySQLReloaded = 'MySQL uuesti laetud.';
$strMySQLSaid = 'MySQL ütles: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% jookseb %pma_s2%\'is - %pma_s3%';
@ -203,6 +214,7 @@ $strName = 'Nimi';
$strNext = 'Järgmine';
$strNo = 'Ei';
$strNoDatabases = 'Pole andmebaase';
$strNoDescription = 'pole kirjeldust';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" käsud keelatud.';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin on sõbralikum <b>frame toetava</b> browseriga.';
$strNoIndex = 'Indeksit pole defineeritud!';
@ -216,6 +228,7 @@ $strNoQuery = '
$strNoRights = 'Teil pole piisavalt õigusi, et hetkel siin olla!';
$strNoTablesFound = 'Andmebaasist ei leitud tabeleid.';
$strNotNumber = 'See pole number!';
$strNotSet = '<b>%s</b> tabelit ei leitud või ei eksisteeri %s';
$strNotValidNumber = ' pole korrektne reanumber!';
$strNoUsersFound = 'Ei leitud ühtegi kasutajat.';
$strNull = 'Null';
@ -236,6 +249,7 @@ $strPartialText = 'L
$strPassword = 'Parool';
$strPasswordEmpty = 'Parool on tühi!';
$strPasswordNotSame = 'Paroolid ei ühti!';
$strPdfDbSchema = 'Andmebaasi "%s" skeem - lehekülg %s';
$strPdfInvalidPageNum = 'Defineerimata PDF lehe number!';
$strPdfInvalidTblName = '"%s" tabel ei eksisteeri!';
$strPhp = 'Loo PHP kood';
@ -305,6 +319,7 @@ $strSelectADb = 'Valige andmebaas';
$strSelectAll = 'Märgista kõik';
$strSelectFields = 'Vali väljad (vähemalt üks):';
$strSelectNumRows = 'päringus';
$strSelectTables = 'Vali tabelid';
$strSend = 'Salvesta failina';
$strServerChoice = 'Serveri valik';
$strServerVersion = 'Serveri versioon';
@ -326,6 +341,7 @@ $strSpaceUsage = 'Ruumiv
$strSplitWordsWithSpace = 'Sõnad on eraldatud tühikuga (" ").';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLQuery = 'SQL-päring';
$strSQLResult = 'SQL tulemus';
$strStatement = 'Parameerid';
$strStrucCSV = 'CSV andmed';
$strStrucData = 'Struktuur ja andmed';
@ -382,22 +398,5 @@ $strYes = 'Jah';
$strZip = '"zipitud"';
$strPdfDbSchema = 'Andmebaasi "%s" skeem - lehekülg %s';
$strGenBy = 'Genereerija ';
$strSQLResult = 'SQL tulemus';
$strEditPDFPages = 'Muuda PDF lehti';
$strNoDescription = 'pole kirjeldust';
$strChoosePage = 'Palun valige leht muutmiseks';
$strCreatePage = 'Loo uus leht';
$strSelectTables = 'Vali tabelid';
$strNotSet = '<b>%s</b> tabelit ei leitud või ei eksisteeri %s';
$strMissingBracket = 'Puuduv ülakoma';
$strHaveToShow = 'Te peate valima vähemalt ühe veeru kuvamiseks';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Ei suuda lugeda iconv või recode moodulit mida on vaja tähetabeli konvertimiseks, konfigureeriga php-d nii, et see sisaldaks antud mooduleid või keelake tähetabeli konvertimine phpMyAdminis.';
$strCantUseRecodeIconv = 'Ei suuda kasutada iconv-d või libiconvi või recode_string funktsiooni kuigi moodul on installitud Kontrollige oma php konfiguratsiooni.';
$strMySQLCharset = 'MySQLi tähetabel';
$strComments = 'Kommentaarid';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<br />See võib juhtuda kui php leiab parsemisvea selles või php ei leia antud faili üles.<br />Palun kutsuga konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki allpool ja lugege php veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel juhtudel on kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.<br />Kui Teile kuvatakse tühi leht on kõik korras.';
// To translate
?>

113
lang/finnish.inc.php3
View File

@ -63,18 +63,25 @@ $strBookmarkView = 'N
$strBrowse = 'Selaa';
$strBzip = '"bzip-pakattu"';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Merkist&ouml;n konvertointiin tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ja salli n&auml;iden laajennusten k&auml;ytt&ouml; tai muuta phpMyAdminin asetuksia niin ettei konvertointia suoriteta.';
$strCantLoadMySQL = 'MySQL-laajennusta ei voitu ladata,<br />tarkista PHP:n asetukset.';
$strCantUseRecodeIconv = 'iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu k&auml;ytt&auml;&auml;. Tarkista PHP:n asetukset.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksiä ei voi muuttaa PRIMARY-nimiseksi!';
$strCardinality = 'Kardinaliteetti';
$strCarriage = 'CR-rivinvaihto: \\r';
$strChange = 'Muokkaa';
$strChangeDisplay = 'Valitse n&auml;ytett&auml;v&auml; sarake';
$strChangePassword = 'Vaihda salasanaa';
$strCheckAll = 'Valitse kaikki';
$strCheckDbPriv = 'Tarkista tietokannan käyttöoikeudet';
$strCheckTable = 'Tarkista taulu';
$strChoosePage = 'Valitse muokattava sivu';
$strColumn = 'Sarake';
$strColumnNames = 'Sarakkeiden nimet';
$strComments = 'Kommentit';
$strCompleteInserts = 'Täydelliset insert-lauseet';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />T&auml;m&auml; saattaa johtua virheest&auml;, jonka PHP l&ouml;ysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkist&auml; ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todenn&auml;k&ouml;isimmin joltain rivilt&auml; puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkist&auml; avautuva sivu on tyhj&auml;, asetustiedostosta ei l&ouml;ytynyt virhett&auml;.';
$strConfigureTableCoord = 'M&auml;&auml;rittele koordinaatit taululle %s';
$strConfirm = 'Oletko varma, että haluat tehdä tämän?';
$strCookiesRequired = 'Selaimessa pitää olla cookietuki päällä tästä eteenpäin.';
$strCopyTable = 'Kopioi taulu (tietokanta<b>.</b>taulu):';
@ -84,6 +91,7 @@ $strCreateIndex = 'Luo sarakkeista indeksi';
$strCreateIndexTopic = 'Luo uusi indeksi';
$strCreateNewDatabase = 'Luo uusi tietokanta';
$strCreateNewTable = 'Luo uusi taulu tietokantaan %s';
$strCreatePage = 'Luo uusi sivu';
$strCriteria = 'Hakuehdot';
$strData = 'Data';
@ -102,6 +110,7 @@ $strDeleteUserMessage = 'K
$strDescending = 'Laskeva';
$strDisplay = 'Näytä';
$strDisplayOrder = 'Lajittelujärjestys:';
$strDisplayPDF = 'N&auml;yt&auml; PDF-kaavio';
$strDoAQuery = 'Suorita "esimerkin mukainen haku" (jokerimerkki: "%")';
$strDocu = 'Ohjeet';
$strDoYouReally = 'Oletko varma että haluat ';
@ -109,9 +118,11 @@ $strDrop = 'Pudota';
$strDropDB = 'Pudota tietokanta %s';
$strDropTable = 'Pudota taulu';
$strDumpingData = 'Vedostan dataa taulusta';
$strDumpXRows = 'Tee vedos %s rivist&auml;, alkaen rivist&auml; %s.';
$strDynamic = 'dynaaminen';
$strEdit = 'Muokkaa';
$strEditPDFPages = 'Muokkaa PDF-sivuja';
$strEditPrivileges = 'Muokkaa käyttöoikeuksia';
$strEffective = 'Varsinainen';
$strEmpty = 'Tyhjennä';
@ -119,6 +130,9 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL palautti tyhj
$strEnd = 'Loppu';
$strEnglishPrivileges = ' Huom. MySQL-käyttöoikeuksien nimet ovat englanniksi ';
$strError = 'Virhe';
$strExplain = 'Kerro SQL-lauseesta (EXPLAIN)';
$strExport = 'Tulosta tiedostoksi/ruudulle';
$strExportToXML = 'Rakenne ja data XML-muodossa';
$strExtendedInserts = 'Yhteinen insert-lause';
$strExtra = 'Lisätiedot';
@ -136,6 +150,7 @@ $strFormEmpty = 'Tarvittava tieto puuttuu lomakkeesta!';
$strFullText = 'Koko tekstit';
$strFunction = 'Funktio';
$strGenBy = 'Generoinut:';
$strGenTime = 'Luontiaika';
$strGo = 'Suorita';
$strGrants = 'Luvat';
@ -143,6 +158,7 @@ $strGzip = '"gzip-pakattu"';
$strHasBeenAltered = 'on muutettu.';
$strHasBeenCreated = 'on luotu.';
$strHaveToShow = 'Valitse vähintään yksi sarake';
$strHome = 'Etusivu';
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdminin viralliset sivut';
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdminin sivut SourceForge-palvelussa';
@ -176,17 +192,21 @@ $strLimitNumRows = 'Rivej
$strLineFeed = 'LF-rivinvaihto: \\n';
$strLines = 'Rivit';
$strLinesTerminatedBy = 'Rivien erotinmerkki';
$strLinkNotFound = 'Linkki&auml; ei l&ouml;ydy';
$strLinksTo = 'Linkitys sarakkeeseen:';
$strLocationTextfile = 'Tiedoston sijainti';
$strLogin = 'Kirjaudu sisään';
$strLogout = 'Poistu';
$strLogPassword = 'Salasana:';
$strLogUsername = 'Käyttäjätunnus:';
$strMissingBracket = 'Hakasulku puuttuu';
$strModifications = 'Muutokset tallennettu';
$strModify = 'Muokkaa';
$strModifyIndexTopic = 'Muokkaa indeksiä';
$strMoveTable = 'Siirrä taulu (tietokanta<b>.</b>taulu):';
$strMoveTableOK = 'Taulu %s on siirretty %s.';
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkist&ouml;';
$strMySQLReloaded = 'MySQL uudelleenladattu.';
$strMySQLSaid = 'MySQL ilmoittaa: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% palvelimella %pma_s2% käyttäjänä %pma_s3%';
@ -198,6 +218,7 @@ $strName = 'Nimi';
$strNext = 'Seuraava';
$strNo = 'Ei';
$strNoDatabases = 'Ei tietokantoja';
$strNoDescription = 'ei selityst&auml;';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"-lauseiden käyttö on estetty.';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin toimii parhaiten <b>kehyksiä</b> tukevalla selaimella.';
$strNoIndex = 'Indeksiä ei ole määritelty!';
@ -205,26 +226,37 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Indeksin osia ei ole m
$strNoModification = 'Ei muutoksia';
$strNone = 'Ei mitään';
$strNoPassword = 'Ei salasanaa';
$strNoPhp = 'Piilota PHP-koodi';
$strNoPrivileges = 'Ei käyttöoikeuksia';
$strNoRights = 'Sinulla ei ole tarpeeksi oikeuksia!';
$strNoQuery = 'Ei SQL lausetta!';
$strNoTablesFound = 'Tietokannasta ei löytynyt yhtään taulua.';
$strNotNumber = 'Tämä ei ole numero!';
$strNotSet = '<b>%s</b>-taulua ei l&ouml;ytynyt tai sit&auml; ei ole m&auml;&auml;ritelty %s-tiedostossa';
$strNotValidNumber = ' ei ole hyväksyttävä rivin numero!';
$strNoUsersFound = 'Käyttäjiä ei löytynyt.';
$strNull = 'Tyhjä';
$strNumSearchResultsInTable = '%s hakutulosta taulussa <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteens&auml;:</b> <i>%s</i> hakutulosta';
$strOftenQuotation = 'Yleensä lainausmerkki. "Valinnaisesti" tarkoittaa, että vain char- ja varchar-tyyppiset sarakkeet ympäröidään annetulla ympäröintimerkillä.';
$strOperations = 'Toiminnot';
$strOptimizeTable = 'Optimoi taulu';
$strOptionalControls = 'Valinnainen. Ohjaa erikoismerkkien lukua ja kirjoitusta.';
$strOptionally = 'Valinnaisesti';
$strOptions = 'Lis&auml;valinnat';
$strOr = 'Tai';
$strOverhead = 'Käyttämätön';
$strPageNumber = 'Sivunnumero:';
$strPartialText = 'Osittaiset tekstit';
$strPassword = 'Salasana';
$strPasswordEmpty = 'Salasana puuttuu!';
$strPasswordNotSame = 'Salasanat eivät ole samat!';
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
$strPdfInvalidPageNum = 'PDF:n sivunumeroa ei ole m&auml;&auml;ritelty!';
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei l&ouml;ydy!';
$strPhp = 'N&auml;yt&auml; PHP-koodi';
$strPHPVersion = 'PHP:n versio';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdminin dokumentaatio';
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> täytyy määritellä asetustiedostossa!';
@ -246,6 +278,7 @@ $strQueryOnDb = 'Suorita SQL-lause tietokannassa <b>%s</b>:';
$strRecords = 'riviä';
$strReferentialIntegrity = 'Tarkista viitteiden eheys:';
$strRelationView = 'Relaation&auml;kym&auml;';
$strReloadFailed = 'MySQL:n uudelleenlataus epäonnistui.';
$strReloadMySQL = 'Lataa MySQL uudelleen';
$strRememberReload = 'Muista käynnistää palvelin uudestaan.';
@ -274,19 +307,34 @@ $strRunQuery = 'Suorita';
$strRunSQLQuery = 'Suorita SQL-lauseita tietokannassa %s';
$strSave = 'Tallenna';
$strScaleFactorSmall = 'Kaavio ei mahdu yhdelle sivulle t&auml;ll&auml; skaalauksella';
$strSearch = 'Hae';
$strSearchFormTitle = 'Hae tietokannassa';
$strSearchInTables = 'Tauluista:';
$strSearchNeedle = 'Haettavat sanat tai arvot (%-merkki&auml; voi k&auml;ytt&auml;&auml; jokerimerkkin&auml;):';
$strSearchOption1 = 'v&auml;hint&auml;&auml;n yksi sanoista';
$strSearchOption2 = 'kaikki sanat';
$strSearchOption3 = 'koko lause';
$strSearchOption4 = 'regexp-haku';
$strSearchResultsFor = 'Tulokset hakusanalla "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Hae:';
$strSelect = 'Hae';
$strSelectADb = 'Valitse tietokanta';
$strSelectAll = 'Valitse kaikki';
$strSelectFields = 'Valitse sarakkeet (vähintään yksi):';
$strSelectNumRows = 'lauseessa';
$strSelectTables = 'Valitse taulut';
$strSend = 'Tallenna tiedostoksi';
$strServerChoice = 'Valitse palvelin';
$strServerVersion = 'Palvelimen versio';
$strSetEnumVal = 'Jos sarakkeen tietotyyppi on "enum" tai "set", syötä vaaditut arvot tässä muodossa: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Jos tarvitset arvoissa kenoviivaa ("\") tai heittomerkkiä ("\'"), laita merkin eteen kenoviiva (esim. \'\\\\xyz\' tai \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Näytä';
$strShowAll = 'Näytä kaikki';
$strShowColor = 'N&auml;yt&auml; v&auml;rit';
$strShowCols = 'Näytä sarakkeet';
$strShowGrid = 'N&auml;yt&auml; ruudukko';
$strShowingRecords = 'Näkyvillä rivit ';
$strShowTableDimension = 'N&auml;yt&auml; taulujen ulottuvuus';
$strShowPHPInfo = 'Näytä tietoja PHP:n asetuksista';
$strShowTables = 'Näytä taulut';
$strShowThisQuery = ' Näytä lause uudelleen ';
@ -294,13 +342,18 @@ $strSingly = '(yksitellen)';
$strSize = 'Koko';
$strSort = 'Järjestys';
$strSpaceUsage = 'Levytilan käyttö';
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan v&auml;lily&ouml;nnill&auml;.';
$strSQL = 'SQL';
$strSQLQuery = 'SQL-lause';
$strSQLResult = 'SQL-lauseen tulos';
$strStatement = 'Tieto';
$strStrucCSV = 'CSV-muotoinen data';
$strStrucData = 'Rakenne ja data';
$strStrucDrop = 'Lisää \'DROP TABLE\'-rivit';
$strStrucExcelCSV = 'CSV-muoto MS Exceliä varten';
$strStrucOnly = 'Vain rakenne';
$strStructPropose = 'Ehdota taulun rakennetta';
$strStructure = 'Rakenne';
$strSubmit = 'Lähetä';
$strSuccess = 'SQL-lause on suoritettu';
$strSum = 'Summa';
@ -349,64 +402,4 @@ $strYes = 'Kyll
$strZip = '"zip-pakattu"';
$strLinksTo = 'Linkitys sarakkeeseen:';
$strExport = 'Tulosta tiedostoksi/ruudulle';
$strOperations = 'Toiminnot';
$strExportToXML = 'Rakenne ja data XML-muodossa';
$strOptions = 'Lis&auml;valinnat';
$strStructure = 'Rakenne';
$strRelationView = 'Relaation&auml;kym&auml;';
$strDumpXRows = 'Tee vedos %s rivist&auml;, alkaen rivist&auml; %s.';
$strSQL = 'SQL';
$strLinkNotFound = 'Linkki&auml; ei l&ouml;ydy';
$strConfigureTableCoord = 'M&auml;&auml;rittele koordinaatit taululle %s';
$strScaleFactorSmall = 'Kaavio ei mahdu yhdelle sivulle t&auml;ll&auml; skaalauksella';
$strDisplayPDF = 'N&auml;yt&auml; PDF-kaavio';
$strPageNumber = 'Sivunnumero:';
$strShowGrid = 'N&auml;yt&auml; ruudukko';
$strShowColor = 'N&auml;yt&auml; v&auml;rit';
$strShowTableDimension = 'N&auml;yt&auml; taulujen ulottuvuus';
$strPdfInvalidPageNum = 'PDF:n sivunumeroa ei ole m&auml;&auml;ritelty!';
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei l&ouml;ydy!';
$strChangeDisplay = 'Valitse n&auml;ytett&auml;v&auml; sarake';
$strNumSearchResultsInTable = '%s hakutulosta taulussa <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteens&auml;:</b> <i>%s</i> hakutulosta';
$strSearch = 'Hae';
$strSearchFormTitle = 'Hae tietokannassa';
$strSearchInTables = 'Tauluista:';
$strSearchNeedle = 'Haettavat sanat tai arvot (%-merkki&auml; voi k&auml;ytt&auml;&auml; jokerimerkkin&auml;):';
$strSearchOption1 = 'v&auml;hint&auml;&auml;n yksi sanoista';
$strSearchOption2 = 'kaikki sanat';
$strSearchOption3 = 'koko lause';
$strSearchOption4 = 'regexp-haku';
$strSearchResultsFor = 'Tulokset hakusanalla "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Hae:';
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan v&auml;lily&ouml;nnill&auml;.';
$strStructPropose = 'Ehdota taulun rakennetta';
$strExplain = 'Kerro SQL-lauseesta (EXPLAIN)';
$strPhp = 'N&auml;yt&auml; PHP-koodi';
$strNoPhp = 'Piilota PHP-koodi';
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
$strGenBy = 'Generoinut:';
$strSQLResult = 'SQL-lauseen tulos';
$strEditPDFPages = 'Muokkaa PDF-sivuja';
$strNoDescription = 'ei selityst&auml;';
$strChoosePage = 'Valitse muokattava sivu';
$strCreatePage = 'Luo uusi sivu';
$strSelectTables = 'Valitse taulut';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />T&auml;m&auml; saattaa johtua virheest&auml;, jonka PHP l&ouml;ysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkist&auml; ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todenn&auml;k&ouml;isimmin joltain rivilt&auml; puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkist&auml; avautuva sivu on tyhj&auml;, asetustiedostosta ei l&ouml;ytynyt virhett&auml;.';
$strNotSet = '<b>%s</b>-taulua ei l&ouml;ytynyt tai sit&auml; ei ole m&auml;&auml;ritelty %s-tiedostossa';
$strMissingBracket = 'Hakasulku puuttuu';
$strHaveToShow = 'Valitse vähintään yksi sarake';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Merkist&ouml;n konvertointiin tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ja salli n&auml;iden laajennusten k&auml;ytt&ouml; tai muuta phpMyAdminin asetuksia niin ettei konvertointia suoriteta.';
$strCantUseRecodeIconv = 'iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu k&auml;ytt&auml;&auml;. Tarkista PHP:n asetukset.';
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkist&ouml;';
$strComments = 'Kommentit';
?>

2
lang/korean.inc.php3
View File

@ -379,7 +379,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/latvian.inc.php3
View File

@ -382,7 +382,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/russian-koi8.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/russian-win1251.inc.php3
View File

@ -383,7 +383,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/serbian-win1250.inc.php3
View File

@ -384,7 +384,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate

2
lang/slovak-win1250.inc.php3
View File

@ -381,7 +381,7 @@ $strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSearchType = 'Find:';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate