Update po files

This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-04-19 11:35:14 +02:00
parent 71c9defe4c
commit 9c599e79a2
68 changed files with 2370 additions and 2373 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Stort data vir tabel"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1744,9 +1744,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1771,9 +1771,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5852,7 +5852,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5864,14 +5864,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Bediener weergawe"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Bediener weergawe"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7339,8 +7339,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
@ -8298,9 +8298,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Operasies"
@ -8648,7 +8648,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8715,47 +8715,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relasie uitsig"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Export"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "in navraag"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Hernoem tabel na"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Gebruiker naam"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Skep"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
msgid "Active options"
msgstr "Aksie"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-24 21:48+0200\n"
"Last-Translator: Abdullah Al-Saedi <abdullah.10@windowslive.com>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "حذف التشابهات لجدول %s ؟"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "فضلا , أضف متغير واحد على الأقل للسلسلة"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1706,9 +1706,9 @@ msgstr "المتغيرات المستعملة"
msgid "Test"
msgstr "إختبار"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "ألغاء"
@ -1732,9 +1732,9 @@ msgstr "إزالة العمود"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "إضافة مفتاح رئيسي"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "موافق"
@ -5701,7 +5701,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5713,14 +5713,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "انشئ إصدار %s لـ %s.s%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "انشئ إصدار %s لـ %s.s%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7213,8 +7215,8 @@ msgstr "متغير"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
@ -8215,9 +8217,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8613,7 +8615,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8681,49 +8683,49 @@ msgstr "أخفاء"
msgid "Number of tables"
msgstr "عدد الجداول"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation view"
msgid "Relation operator"
msgstr "عرض الروابط"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "تصدير"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "في الاستعلام"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename table to"
msgid "Rename to"
msgstr "تغيير اسم جدول إلى"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "اسم المستخدم"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "تكوين"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:55+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Sxemi çıxarılan cedvel"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1768,9 +1768,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1797,9 +1797,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Müveffeqiyyetle"
@ -5930,7 +5930,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5942,14 +5942,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Server versiyası"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Server versiyası"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7447,8 +7447,8 @@ msgstr "Deyişen"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Deyer"
@ -8415,9 +8415,9 @@ msgstr "Depolama Motorları"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Emeliyyatlar"
@ -8819,7 +8819,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8888,47 +8888,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation view"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksport"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "in query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Cedveli yeniden adlandır"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "İstifadeçi adı"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Qur"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
msgid "Active options"
msgstr "Cedvel başlığı"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Дамп дадзеных табліцы"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1809,9 +1809,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Скасаваць"
@ -1838,9 +1838,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -6062,7 +6062,7 @@ msgstr "Вэрсія кліента MySQL"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6074,14 +6074,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Стварыць сувязь"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Стварыць сувязь"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7645,8 +7645,8 @@ msgstr "Зьменная"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Значэньне"
@ -8652,9 +8652,9 @@ msgstr "Машына захаваньня дадзеных"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Азначэньне PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Апэратар"
@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "Паказаць/схаваць мэню зьлева"
msgid "Save position"
msgstr "Захаваць разьмяшчэньне табліц"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Стварыць сувязь"
@ -9173,48 +9173,48 @@ msgstr "Схаваць"
msgid "Number of tables"
msgstr "Колькасьць табліц"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Выдаліць сувязь"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Сувязь выдаленая"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Экспарт"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "па запыту"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Перайменаваць табліцу ў"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Імя карыстальніка"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Стварыць"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Damp dadzienych tablicy"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1814,9 +1814,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Skasavać"
@ -1842,9 +1842,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6056,14 +6056,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Mahčymaści asnoŭnych suviaziaŭ"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Mahčymaści asnoŭnych suviaziaŭ"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7630,8 +7632,8 @@ msgstr "Źmiennaja"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Značeńnie"
@ -8636,9 +8638,9 @@ msgstr "Mašyna zachavańnia dadzienych"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Aznačeńnie PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Aperatar"
@ -9093,7 +9095,7 @@ msgstr "Pakazać/schavać meniu źleva"
msgid "Save position"
msgstr "Zachavać raźmiaščeńnie tablic"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Stvaryć suviaź"
@ -9162,49 +9164,49 @@ msgstr "Schavać"
msgid "Number of tables"
msgstr "Kolkaść tablic"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Vydalić suviaź"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Suviaź vydalenaja"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Ekspart"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "pa zapytu"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename table to"
msgid "Rename to"
msgstr "Pierajmienavać tablicu ŭ"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Imia karystalnika"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Stvaryć"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 17:19+0200\n"
"Last-Translator: stoyan <stoyanster@gmail.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Изтриване на съвпаденията от таблицата
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Моля добавете поне една променлива към
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1703,9 +1703,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"
@ -1729,9 +1729,9 @@ msgstr "Изтриване на колона"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Добавяне на първичен ключ"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5632,7 +5632,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5644,14 +5644,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Създаване на версия %s от %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Създаване на версия %s от %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7075,8 +7077,8 @@ msgstr "Променлива"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
@ -7989,9 +7991,9 @@ msgstr "Хранилище"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -8352,7 +8354,7 @@ msgstr "Скриване/Показване на лявото меню"
msgid "Save position"
msgstr "Запазване на позицията"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Създаване на отношение"
@ -8418,37 +8420,37 @@ msgstr "Скриване"
msgid "Number of tables"
msgstr "Брой таблици"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Изтриване на отношение"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Оператор на отношение"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Освен"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "подзаявка"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Преименуване на"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Ново име"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Активни опции"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "%s মানানসই টেবিলটি মুছে দেবে
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "অনুগ্রহপূর্বক সিরিজসমূহে
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1688,9 +1688,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1717,9 +1717,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "ঠিক আছে"
@ -5907,7 +5907,7 @@ msgstr "MySQL client version"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5919,14 +5919,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Server version"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Server version"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7440,8 +7440,8 @@ msgstr "চলক"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "মান"
@ -8413,9 +8413,9 @@ msgstr "Storage Engine"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "অপারেটর"
@ -8836,7 +8836,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
#, fuzzy
msgid "Create relation"
msgstr "Server version"
@ -8907,47 +8907,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr "Number of fields"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation view"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Export"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "in query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "টেবিল রিনেম করুন"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "ব্যাভারকারীর নাম"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "তৈরী করুন"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Diverkañ ar c'hlotadennoù a-ziouzh an daolenn %s ?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Ouzhpennit da nebeutañ unan eus an argemennoù d'an heuliad"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1709,9 +1709,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Nullañ"
@ -1735,9 +1735,9 @@ msgstr "Diverkañ ar bann"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Ouzhpennañ un alc'hwez kentidik"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Mat eo"
@ -5704,7 +5704,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5716,14 +5716,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Other core settings"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Arventennoù pouezus all"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Other core settings"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Arventennoù pouezus all"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7145,8 +7147,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -8057,9 +8059,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8391,7 +8393,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8455,37 +8457,37 @@ msgstr "Kuzhat"
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Prikaz podataka tabele"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1761,9 +1761,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1790,9 +1790,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@ -5918,7 +5918,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5930,14 +5930,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Verzija servera"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Verzija servera"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7429,8 +7429,8 @@ msgstr "Promjenljiva"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
@ -8411,9 +8411,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Operacije"
@ -8814,7 +8814,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8883,47 +8883,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relacioni pogled"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Izvoz"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "u upitu"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Promjeni ime tabele u "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Ime korisnika"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Napravi"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-28 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Esborrar les coincidències per a la taula %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Afegeix al menys una variable a la serie"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1695,9 +1695,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel.lar"
@ -1721,9 +1721,9 @@ msgstr "Eliminació de columna"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Afegir clau principal"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Correcte"
@ -5804,7 +5804,7 @@ msgstr "Conversió de codificació:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5816,14 +5816,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Crea versió %s de %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Crea versió %s de %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7346,8 +7348,8 @@ msgstr "Variable"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@ -8250,9 +8252,9 @@ msgstr "Motor d'emmagatzematge"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definició de PARTICIÓ"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
@ -8646,7 +8648,7 @@ msgstr "Menú esquerre Mostra/Amaga"
msgid "Save position"
msgstr "Desa la posició"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Crea una relació"
@ -8710,37 +8712,37 @@ msgstr "Amaga"
msgid "Number of tables"
msgstr "Nombre de taules"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Esborra la relació"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operador de relació"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Excepte"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "subconsulta"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Reanomena a"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nou nom"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agrega"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Opcions actives"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-11 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Odstranit nalezené záznamy z tabulky %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Prosím přidejte do série alespoň jednu hodnotu"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1686,9 +1686,9 @@ msgstr "Použitá proměnná / vzorec"
msgid "Test"
msgstr "Kontrola"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@ -1712,9 +1712,9 @@ msgstr "Odstraňuji sloupec"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Přidávám primární klíč"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5769,7 +5769,7 @@ msgstr "Převod znakové sady:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5781,14 +5781,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Vytvořit verzi %1$s z %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Vytvořit verzi %1$s z %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7289,8 +7291,8 @@ msgstr "Proměnná"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
@ -8197,9 +8199,9 @@ msgstr "Úložiště"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definice PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
@ -8586,7 +8588,7 @@ msgstr "Zobrazit/Skrýt levé menu"
msgid "Save position"
msgstr "Uložit rozmístění"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Vytvořit relaci"
@ -8650,37 +8652,37 @@ msgstr "Skrýt"
msgid "Number of tables"
msgstr "Počet tabulek"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Odstranit relaci"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Relační operátor"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Kromě"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "poddotaz"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Přejmenovat na"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nové jméno"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Sloučit"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Zapnuté parametry"
@ -12606,8 +12608,8 @@ msgstr "Přejmenovat pohled na"
#~ "chybové záznamy."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Počet otevřených souborů je na %s%% maximálně povolených. Mělo by to být "
#~ "pod 85%%"
@ -12725,8 +12727,8 @@ msgstr "Přejmenovat pohled na"
#~ "klienti správně ukončují připojení k databázi."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr "Nejvyšší počet připojení je na %s%% maxima, mělo by to být pod 80%%"
#~ msgid "Percentage of aborted connections"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n"
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Dileu'r cydweddau ar gyfer tabl %s"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1778,9 +1778,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
@ -1808,9 +1808,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5926,14 +5926,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Crëwch fersiwn %s o %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Crëwch fersiwn %s o %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7417,8 +7419,8 @@ msgstr "Newidyn"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Gwerth"
@ -8368,9 +8370,9 @@ msgstr "Peiriant Storio"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Diffiniad PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8717,7 +8719,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr "Cadw safle"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Crëwch berthynas"
@ -8785,49 +8787,49 @@ msgstr "Cuddio"
msgid "Number of tables"
msgstr "Nifer y tablau"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Dilëwch berthynas"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Perthynas wedi'i ddileu"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Allforio"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "mewn ymholiad"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
msgstr "Ailenwch golwg i"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "Page name"
msgid "New name"
msgstr "Enw'r dudalen"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Creu"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-29 16:39+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Slet sammenfald for %s tabellen?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Tilføj mindst en variabel til serien"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1717,9 +1717,9 @@ msgstr "Brugt variabel/formel"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
@ -1743,9 +1743,9 @@ msgstr "Sletter kolonne"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Tilføjer primær nøgle"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5851,7 +5851,7 @@ msgstr "Inkodningskonvertering"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5863,14 +5863,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Opret version %s af %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Opret version %s af %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7389,8 +7391,8 @@ msgstr "Variabel"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
@ -8306,9 +8308,9 @@ msgstr "Datalager"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operatør"
@ -8696,7 +8698,7 @@ msgstr "Vis/skjul venstre menu"
msgid "Save position"
msgstr "Gem position"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Opret relation"
@ -8762,37 +8764,37 @@ msgstr "Skjul"
msgid "Number of tables"
msgstr "Antal tabeller"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Slet relation"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Relationsoperator"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Undtagen"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "underforespørgsel"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Omdøb til"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nyt navn"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Sammenstil"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktive indstillinger"
@ -12371,8 +12373,8 @@ msgstr "Omdøb view til"
#~ "The current ratio of free query cache memory to total query cache size is "
#~ "%s%%. It should be above 80%%"
#~ msgstr ""
#~ "Det aktuelle forhold mellem ledig og total forespørgselsmellemlager er %s"
#~ "%%. Det bør være over 80%% "
#~ "Det aktuelle forhold mellem ledig og total forespørgselsmellemlager er %s%"
#~ "%. Det bør være over 80%% "
#~ msgid "Query cache fragmentation"
#~ msgstr "Fragmentering af forespørgselmellemlager"
@ -12827,8 +12829,8 @@ msgstr "Omdøb view til"
#~ "genstartes efter ændringen."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Antallet af åbne filer er på %s%% af grænsen. Den bør være under 85%%"
@ -12946,11 +12948,11 @@ msgstr "Omdøb view til"
#~ "for, at programkode lukker database handlers ordentligt."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections er på %s%% af max_connections. Den bør være under "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections er på %s%% af max_connections. Den bør være under 80%"
#~ "%"
#~ msgid "Percentage of aborted connections"
#~ msgstr "Procentdel af aborterede forbindelser"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 18:32+0200\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jandd@debian.org>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Treffer für Tabelle %s löschen?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Bitte fügen Sie mindestens eine Variable der Serie hinzu"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1660,7 +1660,6 @@ msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Fehler beim Importieren der Konfiguration"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Bitte wählen Sie die Datei aus, die importiert werden soll"
@ -1700,9 +1699,9 @@ msgstr "Benutzte Variable/Formel"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -1726,9 +1725,9 @@ msgstr "Spalte wird gelöscht"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Primärschlüssel wird hinzugefügt"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -3467,7 +3466,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Sollen die Tabellenstrukturaktionen verborgen werden"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Tabellenstrukturaktionen verbergen"
@ -4033,7 +4031,6 @@ msgid "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Tabellenstruktur"
@ -5842,8 +5839,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Zeichensatz Umwandlung:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s aus dem Zweig %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5855,13 +5853,15 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Git-Revision"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "geschrieben am %s von %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "geschrieben am %s von %s"
# Der Kontext der Fehlermeldung ist mir nicht klar. Daher allgemein
@ -6616,7 +6616,6 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "Tabelle für MediaWiki"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Exportiere Tabellennamen"
@ -7390,8 +7389,8 @@ msgstr "Variable"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Wert"
@ -8313,9 +8312,9 @@ msgstr "Tabellenformat"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION Definition"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8719,7 +8718,7 @@ msgstr "Zeige/Verstecke linkes Menü"
msgid "Save position"
msgstr "Speichere Position"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Erzeuge Verknüpfung"
@ -8784,37 +8783,37 @@ msgstr "Verstecken"
msgid "Number of tables"
msgstr "Anzahl Tabellen"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Verknüpfung löschen"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Beziehungsoperator"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Ausnahme"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "Unterabfrage"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Umbenennen nach"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Neuer Name"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Anlegen"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktive Optionen"
@ -11823,7 +11822,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Räumlich"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Unterschiedliche Werte"
@ -12496,8 +12494,8 @@ msgstr "View umbenennen in"
#~ "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
#~ msgstr ""
#~ "Das Verhältnis von entfernten Abfragen zu eingefügten Abfragen ist %s%%. "
#~ "Je niedriger dieser Wert ist, desto besser (diese Regeln löst aus bei "
#~ "0,1%%)"
#~ "Je niedriger dieser Wert ist, desto besser (diese Regeln löst aus bei 0,1%"
#~ "%)"
#~ msgid "Query cache max size"
#~ msgstr "Maximale Abfragen-Zwischenspeicher Größe"
@ -12876,8 +12874,8 @@ msgstr "View umbenennen in"
#~ "Fehlerprotokoll beim Neustart nach der Änderung von open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Die Anzahl der geöffneten Dateien ist %s%% des Maximalwerts. Dieser Wert "
#~ "sollte unter 85%% liegen"
@ -13004,8 +13002,8 @@ msgstr "View umbenennen in"
#~ "schlisst."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections ist %s%% von max_connections, es sollte unter 80%% "
#~ "liegen"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-22 09:27+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Διαγραφή παρόμοιων αποτελεσμάτων για τ
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Εισάγετε τουλάχιστον μια μεταβλητή στι
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1700,9 +1700,9 @@ msgstr "Χρησιμοποιημένη μεταβλητή / τύπος"
msgid "Test"
msgstr "Έλεγχος"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
@ -1726,9 +1726,9 @@ msgstr "Διαγραφή Στήλης"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Προσθήκη Πρωτεύοντος Κλειδιού"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Εντάξει"
@ -5872,7 +5872,7 @@ msgstr "Μετατροπή κωδικοποίησης:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5884,14 +5884,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Δημιουργία έκδοσης %1$s του %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Δημιουργία έκδοσης %1$s του %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7418,8 +7420,8 @@ msgstr "Μεταβλητή"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Τιμή"
@ -8336,9 +8338,9 @@ msgstr "Μηχανή αποθήκευσης"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Ορισμός PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Τελεστής"
@ -8736,7 +8738,7 @@ msgstr "Εμφάνιση/Απόκρυψη αριστερού μενού"
msgid "Save position"
msgstr "Αποθήκευση θέσης"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Δημιουργία συσχέτισης"
@ -8800,37 +8802,37 @@ msgstr "Απόκρυψη"
msgid "Number of tables"
msgstr "Αριθμός πινάκων"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Διαγραφή συσχέτισης"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Λειτουργός συσχέτισης"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Εξαίρεση"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "υποερώτημα"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Μετονομασία σε"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Νέο όνομα"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Άθροιση"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Ενεργές επιλογές"
@ -12528,8 +12530,8 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this "
#~ "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
#~ msgstr ""
#~ "Ο βαθμός απομακρυσμένων ερωτημάτων προς τα εισερχόμενα ερωτήματα είναι %s"
#~ "%%. Όσο χαμηλότερη αυτή η τιμή, τόσο το καλύτερο (Το όριο συναγερμού "
#~ "Ο βαθμός απομακρυσμένων ερωτημάτων προς τα εισερχόμενα ερωτήματα είναι %s%"
#~ "%. Όσο χαμηλότερη αυτή η τιμή, τόσο το καλύτερο (Το όριο συναγερμού "
#~ "είναι: 0,1%%)"
#~ msgid "Query cache max size"
@ -12910,8 +12912,8 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "σφαλμάτων αφού κάνετε επανεκκίνηση μετά την αλλαγή του open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Ο αριθμός των ανοιγμένων αρχείων είναι στο %s%% του ορίου. Πρέπει να "
#~ "είναι κάτω από το 85%%"
@ -13038,8 +13040,8 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "δεδομένων σωστά."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Οι Max_used_connections είναι στο %s%% των max_connections, έπρεπε να "
#~ "είναι κάτω από 80%%"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-12 15:12+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Delete the matches for the %s table?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Please add at least one variable to the series"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1682,9 +1682,9 @@ msgstr "Used variable / formula"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -1708,9 +1708,9 @@ msgstr "Dropping Column"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Adding Primary Key"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5765,7 +5765,7 @@ msgstr "Encoding Conversion:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5777,14 +5777,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Create version %1$s of %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Create version %1$s of %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7289,8 +7291,8 @@ msgstr "Variable"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Value"
@ -8196,9 +8198,9 @@ msgstr "Storage Engine"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION definition"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8589,7 +8591,7 @@ msgstr "Show/Hide left menu"
msgid "Save position"
msgstr "Save position"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Create relation"
@ -8653,37 +8655,37 @@ msgstr "Hide"
msgid "Number of tables"
msgstr "Number of tables"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Delete relation"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation operator"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Except"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "subquery"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Rename to"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "New name"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Aggregate"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Active options"
@ -12596,11 +12598,11 @@ msgstr "Rename view to"
#~ "restarting after changing open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgid "Rate of open files"
#~ msgstr "Rate of open files"
@ -12709,11 +12711,11 @@ msgstr "Rename view to"
#~ "the code closes database handlers properly."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgid "Percentage of aborted connections"
#~ msgstr "Percentage of aborted connections"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 17:32+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "¿Eliminar las coincidencias para la tabla %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -928,8 +928,8 @@ msgid ""
"Chose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the below "
"string into the \"Value\" field"
msgstr ""
"Seleccione «GeomFromText» de la columna \"Función\" y pegue la cadena ubicada "
"debajo en el campo \"Valor\""
"Seleccione «GeomFromText» de la columna \"Función\" y pegue la cadena "
"ubicada debajo en el campo \"Valor\""
#: import.php:86
#, php-format
@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Por favor agregue al menos una variable a la serie"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1655,12 +1655,10 @@ msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: js/messages.php:209
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Importar configuración de monitorización"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Seleccione el archivo que desea importar"
@ -1700,9 +1698,9 @@ msgstr "Variable/fórmula utilizada"
msgid "Test"
msgstr "Prueba"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1726,9 +1724,9 @@ msgstr "Eliminando Columna"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Añadiendo Clave Primaria"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -3473,7 +3471,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Si se debe esconder las acciones sobre la estructura de la tabla"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Esconder acciones sobre la estructura de la tabla"
@ -4049,13 +4046,10 @@ msgstr ""
"tablas)"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Estructura de tabla"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "Configuración de la estructura de la tabla (lista de columnas)"
@ -5877,8 +5871,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Conversión de codificación:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s de rama %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5890,13 +5885,15 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Revisión Git"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "incorporada el %s por %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "creada el %s por %s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6663,12 +6660,10 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "Tabla MediaWiki"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Exportar nombres de tabla"
#: libraries/export/mediawiki.php:58
#| msgid "horizontal (rotated headers)"
msgid "Export table headers"
msgstr "Exportar cabeceras de tablas"
@ -7433,8 +7428,8 @@ msgstr "Variable"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@ -8347,9 +8342,9 @@ msgstr "Motor de almacenamiento"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "definición de la PARTICIÓN"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
@ -8751,7 +8746,7 @@ msgstr "Ocultar/mostrar menú izquierdo"
msgid "Save position"
msgstr "Guardar posición"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Crear relación"
@ -8815,38 +8810,38 @@ msgstr "Ocultar"
msgid "Number of tables"
msgstr "Número de tablas"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Eliminar la relación"
# Relation refers to actual mathematical operations not the DB-related term
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operador de relación"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Excepto"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "sub-consulta"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Cambiar el nombre a"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nuevo nombre"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agregar"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Opciones activas"
@ -11857,7 +11852,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Espacial"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Valores distintos"
@ -12912,8 +12906,8 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a"
#~ "reiniciar luego de cambiar esta variable."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "La cantidad de archivos abiertos es %s%% del límite. Debería ser menor a "
#~ "85%%"
@ -13038,8 +13032,8 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a"
#~ "manejadores de base de datos apropiadamente."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "«max_used_connections» es %s%% de «max_connections», debería ser menor a "
#~ "80%%"
@ -13141,8 +13135,8 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la vista a"
#~ "innodblogfilesize-proper-way.html\">this blog entry</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Especialmente en un sistema con gran cantidad de escrituras a tablas "
#~ "InnoDB, debería de configurar «innodb_log_file_size» a aproximadamente "
#~ "25%% de {innodb_buffer_pool_size}. Sin embargo, mientras mayor sea este "
#~ "InnoDB, debería de configurar «innodb_log_file_size» a aproximadamente 25%"
#~ "% de {innodb_buffer_pool_size}. Sin embargo, mientras mayor sea este "
#~ "valor, mayor será el tiempo de recuperación luego de una caída de la base "
#~ "de datos, por lo que este valor no debería ser mucho mayor a 256 MiB. "
#~ "Note, además, que no puede simplemente cambiar el valor de esta variable. "

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-10 22:55+0200\n"
"Last-Translator: LiivaneLord <liivane.lord@mail.ee>\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Kustutada %s tabeli vasted?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Palun lisa seeriasse vähemalt üks muutuja"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1683,9 +1683,9 @@ msgstr "Kasutatud muutuja / valem"
msgid "Test"
msgstr "Testi"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Katkesta"
@ -1709,9 +1709,9 @@ msgstr "Veeru kustutamine"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Primaarvõtme lisamine"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "Kodeerimise teisendus:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5778,14 +5778,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Loo versioon %1$s, %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Loo versioon %1$s, %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7282,8 +7284,8 @@ msgstr "Muutuja"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
@ -8189,9 +8191,9 @@ msgstr "Varundusmootor"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION definitsioon"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operaator"
@ -8579,7 +8581,7 @@ msgstr "Näita/Peida vasak menüü"
msgid "Save position"
msgstr "Salvesta asukoht"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Loo seos"
@ -8643,37 +8645,37 @@ msgstr "Peida"
msgid "Number of tables"
msgstr "Tabelite hulk"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Kustuta seos"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Seose operaator"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "V.a"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "alampäring"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Muuda nimeks"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Uus nimi"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agregaat"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktiivsed valikud"
@ -12599,8 +12601,8 @@ msgstr "Muuda vaate nimeks"
#~ "muutmist ning taaskäivitamist kontrolli vea logi."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Avatud failide hulk on %s%% maksimaalsest. See peaks olema alla 85%%"
@ -12717,8 +12719,8 @@ msgstr "Muuda vaate nimeks"
#~ "korralikult. Veendu, et kood sulgeb andmebaasikäsitlejad korralikult."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections on %s%% max_connections väärtusest. See peaks olema "
#~ "alla 80%%"
@ -12742,8 +12744,8 @@ msgstr "Muuda vaate nimeks"
#~ msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%"
#~ msgstr ""
#~ "%s%% kõikidest ühendustest on katkestatud. See väärtus peaks olema alla "
#~ "1%%"
#~ "%s%% kõikidest ühendustest on katkestatud. See väärtus peaks olema alla 1%"
#~ "%"
#~ msgid "Rate of aborted connections"
#~ msgstr "Katkestatud ühenduste hulk"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 13:00+0200\n"
"Last-Translator: karrikas <karrikas@gmail.com>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "%s taulako aukeratuak ezabatu"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1715,9 +1715,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1744,9 +1744,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Zuzena"
@ -5871,7 +5871,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5883,14 +5883,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Zerbitzariaren bertsioa"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Zerbitzariaren bertsioa"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7382,8 +7382,8 @@ msgstr "Aldagaia"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "balioa"
@ -8367,9 +8367,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Eragiketak"
@ -8777,7 +8777,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8846,47 +8846,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Erlazioen ikuspegia"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Esportatu"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "kontsultan"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Erabiltzaile-izena"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Sortu"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "داده های همتا در جدول %s حذف شوند؟"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1738,9 +1738,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "لغو کردن"
@ -1765,9 +1765,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "تاييد"
@ -5849,7 +5849,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5861,14 +5861,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "نسخه سرور"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "نسخه سرور"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7336,8 +7336,8 @@ msgstr "متغییر"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
@ -8283,9 +8283,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "عمليات"
@ -8630,7 +8630,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8697,47 +8697,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "مرمت جدول"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "صدور"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "in query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "بازناميدن جدول به"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "نام كاربر"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "ساختن"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
msgid "Active options"
msgstr "عمل"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-14 19:28+0200\n"
"Last-Translator: Timo Moisio <tm8544@hotmail.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Poista taulusta %s löytyneet tulokset?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Lisää sarjaan vähintään yksi muuttuja"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1685,9 +1685,9 @@ msgstr "Käytetty muuttuja / kaava"
msgid "Test"
msgstr "Testaa"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@ -1711,9 +1711,9 @@ msgstr "Sarakkeen poisto"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Pääavaimen lisäys"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5903,7 +5903,7 @@ msgstr "Merkistön uudelleenkoodaus"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5915,14 +5915,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Luo versio %s kohteesta %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Luo versio %s kohteesta %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7502,8 +7504,8 @@ msgstr "Muuttuja"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
@ -8511,9 +8513,9 @@ msgstr "Tallennusmoottori"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION-määritelmä"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operaattori"
@ -8978,7 +8980,7 @@ msgstr "Näytä/kätke vasen valikko"
msgid "Save position"
msgstr "Tallenna sijainti"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Luo relaatio"
@ -9046,46 +9048,46 @@ msgstr "Kätke"
msgid "Number of tables"
msgstr "Taulujen määrä"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Poista relaatio"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relaatio poistettu"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Vienti"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "lauseessa"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Nimeä taulu uudelleen"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Uusi nimi"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Luo"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

101
po/fr.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 19:08+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Supprimer de la table %s les occurences ?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Veuillez ajouter au moins une variable à la série"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1646,12 +1646,10 @@ msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: js/messages.php:209
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Importer la configuration de surveillance"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Veuillez choisir le fichier à importer"
@ -1691,9 +1689,9 @@ msgstr "Variable / formule utilisée"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -1717,9 +1715,9 @@ msgstr "Suppression de la colonne"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Ajout de clé primaire"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -3338,9 +3336,8 @@ msgid ""
"Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@http://codemirror.net/]"
"CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers"
msgstr ""
"Utiliser un éditeur convivial pour les requêtes SQL "
"([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) avec coloration syntaxique et "
"numérotation des lignes"
"Utiliser un éditeur convivial pour les requêtes SQL ([a@http://codemirror."
"net/]CodeMirror[/a]) avec coloration syntaxique et numérotation des lignes"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
msgid "Enable CodeMirror"
@ -3456,7 +3453,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Les actions dans la structure de table devraient-elle être cachées?"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Cacher les actions dans la structure de table"
@ -4024,13 +4020,10 @@ msgid "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgstr "Choisissez les détails à afficher dans la liste des tables"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Structure de table"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "Réglages pour la structure de table (liste des colonnes)"
@ -5829,8 +5822,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Conversion de l'encodage : "
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s sous la branche %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5842,14 +5836,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Révision Git"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "enregistrée le %s par %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "enregistrée le %s par %s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -6607,12 +6603,10 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "Tableau MediaWiki"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Exporter le nom des tables"
#: libraries/export/mediawiki.php:58
#| msgid "horizontal (rotated headers)"
msgid "Export table headers"
msgstr "Exporter les en-têtes de table"
@ -7375,8 +7369,8 @@ msgstr "Variable"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valeur"
@ -8287,9 +8281,9 @@ msgstr "Moteur de stockage"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Définition de PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Opérateur"
@ -8688,7 +8682,7 @@ msgstr "Montrer/cacher le menu de gauche"
msgid "Save position"
msgstr "Sauvegarder la position"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Nouvelle relation"
@ -8752,37 +8746,37 @@ msgstr "Cacher"
msgid "Number of tables"
msgstr "Nombre de tables"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Effacer la relation"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Opérateur de relation"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Sauf"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "sous-requête"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Renommer en"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nouveau nom"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Regroupement"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Options actives"
@ -11758,7 +11752,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Spatial"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Valeurs distinctes"
@ -12138,8 +12131,8 @@ msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%."
#~ msgstr ""
#~ "Le taux de requêtes lentes devrait être sous 5%%, dans votre cas c'est %s"
#~ "%%."
#~ "Le taux de requêtes lentes devrait être sous 5%%, dans votre cas c'est %s%"
#~ "%."
#~ msgid "Slow query rate"
#~ msgstr "Taux de requêtes lentes"
@ -12348,8 +12341,8 @@ msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ msgid "The current query cache hit rate of %s%% is below 20%%"
#~ msgstr ""
#~ "Le taux actuel de réussite de la cache de requêtes (%s%%) est sous les "
#~ "20%%"
#~ "Le taux actuel de réussite de la cache de requêtes (%s%%) est sous les 20%"
#~ "%"
#~ msgid "Query Cache usage"
#~ msgstr "Utilisation de la cache des requêtes"
@ -12799,8 +12792,8 @@ msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ "après avoir redémarré."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Le nombre de fichiers ouvert est à %s%% de la limite. Ce nombre devrait "
#~ "être sous 85%%"
@ -12923,8 +12916,8 @@ msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ "une fermeture correctes des bases de données."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections est à %s%% de max_connections, devrait être sous les "
#~ "80%%"
@ -12947,8 +12940,8 @@ msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%"
#~ msgstr ""
#~ "%s%% du total des connexions ont avorté. Cette valeur devrait être sous "
#~ "1%%"
#~ "%s%% du total des connexions ont avorté. Cette valeur devrait être sous 1%"
#~ "%"
#~ msgid "Rate of aborted connections"
#~ msgstr "Taux de connexions avortées"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Julio Guerra <xullo123@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Independant\n"
@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Eliminar as coincidencias para a táboa %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Por favor engada polo menos unha variable á serie"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1670,9 +1670,9 @@ msgstr "Variable/ fórmula utilizada"
msgid "Test"
msgstr "Proba"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1696,9 +1696,9 @@ msgstr "Eliminando columna"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Engadindo chave primaria"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Conforme"
@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr "Conversión de codificación:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5755,14 +5755,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Crear versión %1$s de %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Crear versión %1$s de %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7241,8 +7243,8 @@ msgstr "Variábel"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@ -8150,9 +8152,9 @@ msgstr "Motor de almacenamento"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definición da PARTICIÓN"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
@ -8588,7 +8590,7 @@ msgstr "Mostrar/Agochar o menú esquerdo"
msgid "Save position"
msgstr "Gardar a posición"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Crear relación"
@ -8652,37 +8654,37 @@ msgstr "Agochar"
msgid "Number of tables"
msgstr "Número de táboas"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Eliminar a relación"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operador de relación"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Excepto"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "subpetición"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Renomear a"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Novo nome"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agregar"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Opcións activas"
@ -12163,8 +12165,8 @@ msgstr "Renomear táboa a"
#~ "reiniciar tras cambiar este valor."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "A cantidade de ficheiros abertos é o %s%% do límite. Debería ser inferior "
#~ "ó 85%%"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:24+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
@ -126,7 +126,6 @@ msgstr "הערות לטבלה"
#: tbl_change.php:339 tbl_indexes.php:214 tbl_printview.php:137
#: tbl_relation.php:411 tbl_tracking.php:276 tbl_tracking.php:342
#: tbl_zoom_select.php:450
#| msgid "Column names"
msgid "Column"
msgstr "עמודה"
@ -256,13 +255,11 @@ msgstr "שם מסד הנתונים ריק!"
#: db_operations.php:311
#, php-format
#| msgid "Database %s has been renamed to %s"
msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s"
msgstr "שם מסד הנתונים %1$s הוחלף בשם %2$s"
#: db_operations.php:315
#, php-format
#| msgid "Database %s has been copied to %s"
msgid "Database %1$s has been copied to %2$s"
msgstr "מסד הנתונים %1$s הועתק אל %2$s"
@ -271,7 +268,6 @@ msgid "Rename database to"
msgstr "שינוי שם מסד הנתונים לשם"
#: db_operations.php:469
#| msgid "Rename database to"
msgid "Remove database"
msgstr "הסרת מסד הנתונים"
@ -336,16 +332,12 @@ msgstr "איסוף"
#: db_operations.php:598
#, php-format
#| msgid ""
#| " additional features for working with linked tables have been ctivated. "
#| "To find out why click %shere%s."
msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr "אחסון התצורה של phpMyAdmin הופסקה. כדי לגלות מדוע יש ללחוץ %sכאן%s."
#: db_operations.php:632
#| msgid "Display PDF schema"
msgid "Edit or export relational schema"
msgstr "עריכה או יצוא של תבנית יחסית"
@ -399,7 +391,6 @@ msgstr "נבדק לאחרונה"
#: db_printview.php:221 db_structure.php:575
#, php-format
#| msgid "%s table(s)"
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
msgstr[0] "טבלה אחת (%s)"
@ -411,7 +402,6 @@ msgstr "עליך לבחור לפחות עמודה אחת לתצוגה"
#: db_qbe.php:189
#, php-format
#| msgid "Switch to copied table"
msgid "Switch to %svisual builder%s"
msgstr "מעבר ל%sבונה החזותי%s"
@ -468,12 +458,10 @@ msgid "Modify"
msgstr "שינוי"
#: db_qbe.php:608
#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
msgid "Add/Delete criteria rows"
msgstr "הוספת/הסרת שורות של קריטריונים"
#: db_qbe.php:620
#| msgid "Add/Delete Field Columns"
msgid "Add/Delete columns"
msgstr "הוספת/מחיקת עמודות"
@ -537,7 +525,6 @@ msgstr "עיון"
#: db_search.php:252
#, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
msgid "Delete the matches for the %s table?"
msgstr "האם למחוק את התוצאות עבור הטבלה %s?"
@ -547,7 +534,7 @@ msgstr "האם למחוק את התוצאות עבור הטבלה %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -555,7 +542,6 @@ msgstr "מחיקה"
#: db_search.php:266
#, php-format
#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
msgstr[0] "<b>סה״כ:</b> פריט <i>אחד</i> (%s)"
@ -566,7 +552,6 @@ msgid "Search in database"
msgstr "חיפוש במסד הנתונים"
#: db_search.php:292
#| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):"
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
msgstr "מילים או ערכים לחיפוש אחריהם (תו כללי: „%“):"
@ -579,17 +564,14 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgstr "מילים מופרדות ברווח („ “)."
#: db_search.php:315
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside tables:"
msgstr "בתוך הטבלאות:"
#: db_search.php:345
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside column:"
msgstr "בתוך העמודה:"
#: db_structure.php:84
#| msgid "No tables found in database."
msgid "No tables found in database"
msgstr "לא נמצאו טבלאות במסד הנתונים"
@ -720,12 +702,10 @@ msgid "Add prefix to table"
msgstr "הוספת קידומת לטבלה"
#: db_structure.php:683 libraries/mult_submits.inc.php:272
#| msgid "Replace table data with file"
msgid "Replace table prefix"
msgstr "החלפת קידומת הטבלה"
#: db_structure.php:685 libraries/mult_submits.inc.php:272
#| msgid "Replace table data with file"
msgid "Copy table with prefix"
msgstr "העתקת הטבלה עם קידומת"
@ -813,7 +793,6 @@ msgid "Database Log"
msgstr "יומן מסד נתונים"
#: export.php:40
#| msgid "Bar type"
msgid "Bad type!"
msgstr "הסוג שגוי!"
@ -822,7 +801,6 @@ msgid "Selected export type has to be saved in file!"
msgstr "סוג הייצוא הנבחר חייב להישמר לקובץ!"
#: export.php:117
#| msgid "Add new field"
msgid "Bad parameters!"
msgstr "פרמטרים שגויים!"
@ -891,12 +869,10 @@ msgstr "נקודה %d"
#: gis_data_editor.php:203 gis_data_editor.php:249 gis_data_editor.php:301
#: js/messages.php:327
#| msgid "Add new field"
msgid "Add a point"
msgstr "הוספת נקודה"
#: gis_data_editor.php:219 js/messages.php:322
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Linestring"
msgstr "מחרוזת שורה"
@ -909,12 +885,10 @@ msgid "Inner Ring"
msgstr "טבעת פנימית"
#: gis_data_editor.php:251
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a linestring"
msgstr "הוספת מחרוזת שורה"
#: gis_data_editor.php:251 gis_data_editor.php:303 js/messages.php:328
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add an inner ring"
msgstr "הוספת טבעת פנימית"
@ -923,7 +897,6 @@ msgid "Polygon"
msgstr "מצולע"
#: gis_data_editor.php:305 js/messages.php:329
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add a polygon"
msgstr "הוספת מצולע"
@ -1410,7 +1383,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1743,9 +1716,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1772,9 +1745,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "אישור"
@ -5906,7 +5879,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5918,14 +5891,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "גרסת שרת"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "גרסת שרת"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7417,8 +7390,8 @@ msgstr "משתנה"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "ערך"
@ -8388,9 +8361,9 @@ msgstr "מנוע אחסון"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "פעולות"
@ -8746,7 +8719,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8816,47 +8789,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr "מספר שדות"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "תצוגת יחסים"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "ייצוא"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "בשאילתה"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "שינוי שם טבלה אל"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "שם משתמש"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "יצירה"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "इस %s टेबल से मैच हटाएँ"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1764,9 +1764,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
@ -1790,9 +1790,9 @@ msgstr "काँलम गिराना"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "प्राथमिक कुंजी जोड़"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "ठीक है"
@ -5824,7 +5824,7 @@ msgstr "एन्कोडिंग रूपांतरण"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5836,14 +5836,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "%s संस्करण बनायें %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "%s संस्करण बनायें %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7324,8 +7326,8 @@ msgstr "स्थिति"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "मूल्य"
@ -8299,9 +8301,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "ऑपरेटर"
@ -8652,7 +8654,7 @@ msgstr "शो/छिपाना बाएँ मेनू"
msgid "Save position"
msgstr "स्थिति को बचा"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "संबंध बनायें"
@ -8720,49 +8722,49 @@ msgstr "छिपाना"
msgid "Number of tables"
msgstr "टेबल की संख्या"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "संबंध हटाना"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "संबंध ऑपरेटर"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "सिवाय"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "Query"
msgid "subquery"
msgstr "उप-क्वरी"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Rename to"
msgstr "नाम बदल कर ____ रखें"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "नया नेम"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "कुल"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-03 09:52+0100\n"
"Last-Translator: Nikola Vojković <vojka@xnet.hr>\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Izbacivanje podataka za tablicu"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1808,9 +1808,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
@ -1837,9 +1837,9 @@ msgstr "Brisanje stupca"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Dodavanje primarnog ključa"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "U redu "
@ -6048,7 +6048,7 @@ msgstr "MySQL verzija klijenta"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6060,14 +6060,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Izradi relaciju"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Izradi relaciju"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7622,8 +7622,8 @@ msgstr "Varijabla"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
@ -8625,9 +8625,9 @@ msgstr "Pogon pohrane"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definicija PARTICIJE"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -9076,7 +9076,7 @@ msgstr "Prikaži/sakrij lijevi izbornik"
msgid "Save position"
msgstr "Spremi položaj"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Izradi relaciju"
@ -9144,48 +9144,48 @@ msgstr "Sakrij"
msgid "Number of tables"
msgstr "Broj tablica"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Izbriši relaciju"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relacija je izbrisana"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Izvoz"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "unutar upita"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Preimenuj tablicu u"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Korisničko ime"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Izradi"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Illes Szabolcs <iszabi@netkey.hu>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Törli a találatokat a %s táblában?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1698,9 +1698,9 @@ msgstr "Használt változó / képlet"
msgid "Test"
msgstr "Teszt"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
@ -1724,9 +1724,9 @@ msgstr "Oszlop törlése"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Elsődleges kulcs hozzáadása"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5855,7 +5855,7 @@ msgstr "Átkódoló motor"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5867,14 +5867,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Verzió létrehozása"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Verzió létrehozása"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7400,8 +7402,8 @@ msgstr "Változó"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Érték"
@ -8347,9 +8349,9 @@ msgstr "Tárolómotor"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION definíció"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Kezelő"
@ -8764,7 +8766,7 @@ msgstr "Bal oldali menü megjelenítése/elrejtése"
msgid "Save position"
msgstr "Pozíció mentése"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Kapcsolat létrehozása"
@ -8830,41 +8832,41 @@ msgstr "Elrejtés"
msgid "Number of tables"
msgstr "Táblák száma"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Kapcsolat törlése"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Kapcsolat operátor"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Exportálás"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "allekérdezés"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
msgstr "Nézet átnevezése"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Új név"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Összegzés"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1634,9 +1634,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1660,9 +1660,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5487,7 +5487,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5500,12 +5500,12 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6910,8 +6910,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7780,9 +7780,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8162,37 +8162,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:57+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Hapus yang cocok untuk %s tabel?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Harap tambahkan paling tidak satu variabel ke dalam seri"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1690,9 +1690,9 @@ msgstr "Variabel / formula terpakai"
msgid "Test"
msgstr "Uji"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
@ -1716,9 +1716,9 @@ msgstr "Menghapus Kolom"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Menambahkan Kunci Primer"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Oke"
@ -5667,7 +5667,7 @@ msgstr "Konversi Pengodean:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5679,14 +5679,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Buat versi %s dari %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Buat versi %s dari %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7135,8 +7137,8 @@ msgstr "Variabel"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
@ -8036,9 +8038,9 @@ msgstr "Mesin Penyimpanan"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definisi PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8406,7 +8408,7 @@ msgstr "Tampilkan/Sembunyikan menu kiri."
msgid "Save position"
msgstr "Simpan posisi"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Buat relasi"
@ -8472,37 +8474,37 @@ msgstr "Sembunyikan"
msgid "Number of tables"
msgstr "Jumlah tabel"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Hapus relasi"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operator relasi"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Kecuali"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "subkueri"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Ubah nama menjadi"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nama baru"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agregasi"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Opsi aktif"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-05 12:40+0200\n"
"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Eliminare le corrispondenze relative alla tabella %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Aggiungi almeno una variabile alla serie"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1698,9 +1698,9 @@ msgstr "Variabile / formula utilizzata"
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -1724,9 +1724,9 @@ msgstr "Eliminazione Campo"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Creazione chiave primaria"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Conversione di Codifica:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5892,14 +5892,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Crea versione %1$s di %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Crea versione %1$s di %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7425,8 +7427,8 @@ msgstr "Variabile"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valore"
@ -8352,9 +8354,9 @@ msgstr "Motore di Memorizzazione"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definizione PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operatore"
@ -8754,7 +8756,7 @@ msgstr "Mostra/nascondi il menù di sinistra"
msgid "Save position"
msgstr "Salva la posizione"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Crea relazioni"
@ -8818,37 +8820,37 @@ msgstr "Nascondi"
msgid "Number of tables"
msgstr "Numero di tabelle"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Elimina relazione"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operatore relazionario"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Eccetto"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "subquery"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Rinomina a"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nuovo nome"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Globale"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Opzioni attive"
@ -12886,8 +12888,8 @@ msgstr "Rinomina la vista in"
#~ "riavviate dopo avere cambiato open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Il numero di file aperti è al %s%% del limite. Dovrebbe essere al di "
#~ "sotto dell'85%%"
@ -13012,8 +13014,8 @@ msgstr "Rinomina la vista in"
#~ "chiusi correttamente."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections è al %s%% di max_connections, dovrebbe essere "
#~ "inferiore all'80%%"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "テーブル %s に対して条件に一致したものを削除しま
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "少なくとも1つの系列を追加してください"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1681,9 +1681,9 @@ msgstr "判断値の算出方法"
msgid "Test"
msgstr "判断基準"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@ -1707,9 +1707,9 @@ msgstr "カラムを削除しています"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "主キーを追加しています"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5768,7 +5768,7 @@ msgstr "エンコーディングへの変換:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5780,14 +5780,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "%2$s に世代 %1$s を作成"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "%2$s に世代 %1$s を作成"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7284,8 +7286,8 @@ msgstr "変数"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "値"
@ -8188,9 +8190,9 @@ msgstr "ストレージエンジン"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "パーティションの定義"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "演算子"
@ -8578,7 +8580,7 @@ msgstr "左側のメニューを表示する/隠す"
msgid "Save position"
msgstr "位置を保存"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "リレーションを作成"
@ -8642,37 +8644,37 @@ msgstr "隠す"
msgid "Number of tables"
msgstr "テーブル数"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "リレーションを削除"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "リレーション演算子"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "以外"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "サブクエリ"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "変更後の名称"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "新しい名前"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "集計"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "アクティブオプション"
@ -11977,8 +11979,8 @@ msgstr "変更後のビュー名称"
#~ "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% "
#~ "per hour."
#~ msgstr ""
#~ "現在のスロークエリの割合は 1 時間当たり %s です。この値は、1 時間当たり "
#~ "1%% 未満がいいと言われています。"
#~ "現在のスロークエリの割合は 1 時間当たり %s です。この値は、1 時間当たり 1%"
#~ "% 未満がいいと言われています。"
#~ msgid "Long query time"
#~ msgstr "長いクエリ時間"
@ -12623,8 +12625,8 @@ msgstr "変更後のビュー名称"
#~ "て再起動した場合は、エラーログを確認するようにしてください。"
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "開いているファイルの数は上限に対して %s%% です。この値は、85%% 未満がいい"
#~ "と言われています。"
@ -12751,8 +12753,8 @@ msgstr "変更後のビュー名称"
#~ "ください。"
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections は max_connections の %s%% になっています。この値は、"
#~ "80%% 未満がいいと言われています。"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-29 16:53+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1746,9 +1746,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
@ -1776,9 +1776,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -6046,7 +6046,7 @@ msgstr "Recoding engine"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6058,14 +6058,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Create relation"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Create relation"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7583,8 +7583,8 @@ msgstr "ცვლადი"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
@ -8572,9 +8572,9 @@ msgstr "Storage Engine"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "ოპერატორი"
@ -9019,7 +9019,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr "მდებარეობის შენახვა"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -9087,48 +9087,48 @@ msgstr "დამალვა"
msgid "Number of tables"
msgstr "ცხრილების რაოდენობა"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation deleted"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "ექსპორტი"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "მოთხოვნაში"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Rename table to"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "მომხმარებლის სახელი"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "შექმნა"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-05 09:53+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1647,9 +1647,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1673,9 +1673,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5506,7 +5506,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5519,12 +5519,12 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6929,8 +6929,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7799,9 +7799,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8117,7 +8117,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8181,37 +8181,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 10:54+0200\n"
"Last-Translator: minsung kang <manyfun7@gmail.com>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "테이블 %s에 대하여 일치하는 것들을 삭제 하겠습니까?
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1676,9 +1676,9 @@ msgstr "사용된 변수 / 수식"
msgid "Test"
msgstr "테스트"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -1702,9 +1702,9 @@ msgstr "열을 삭제하고 있습니다."
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "기본 키를 추가하고 있습니다."
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "확인"
@ -5719,7 +5719,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5731,14 +5731,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "서버 버전"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "서버 버전"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7205,8 +7205,8 @@ msgstr "변수"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "값"
@ -8155,9 +8155,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "테이블 작업"
@ -8503,7 +8503,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8570,47 +8570,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "테이블 복구"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "내보내기"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "질의(in query)"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "테이블 이름 바꾸기"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "사용자명"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "만들기 "
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
msgid "Active options"
msgstr "실행"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 15:01+0200\n"
"Last-Translator: Edgaras Janušauskas <edgaras.janusauskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:352
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Ištrinti sutapimus %s lentelėje(ei)?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -917,7 +917,6 @@ msgid "Polygon"
msgstr "Daugiakampis"
#: gis_data_editor.php:305 js/messages.php:329
#| msgid "Add column"
msgid "Add a polygon"
msgstr "Pridėti daugiakampį"
@ -1078,7 +1077,6 @@ msgid "This is not a number!"
msgstr "Įveskite skaičių!"
#: js/messages.php:42
#| msgid "Add index"
msgid "Add Index"
msgstr "Pridėti indeksą"
@ -1381,7 +1379,7 @@ msgstr "Prašome pridėti bent vieną kintamąjį į eilę"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1710,9 +1708,9 @@ msgstr "Naudojamas kintamasis / formulė"
msgid "Test"
msgstr "Išbandyti"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
@ -1736,9 +1734,9 @@ msgstr "Šalinamas stulpelis"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Pridedamas pirminis raktas"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
@ -1836,7 +1834,6 @@ msgid "Values for a new column"
msgstr "Reikšmės naujajam stulpeliui"
#: js/messages.php:270
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "Įveskite kiekvieną reikšmę atskirame laukelyje"
@ -5793,7 +5790,7 @@ msgstr "Koduotės konvertavimas:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5805,14 +5802,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Sukurti versiją"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Sukurti versiją"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7305,8 +7304,8 @@ msgstr "Kintamasis"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
@ -8223,9 +8222,9 @@ msgstr "Saugojimo variklis"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "SKAIDINIO (PARTITION) apibrėžimas"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operatorius"
@ -8435,7 +8434,6 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Pagrindiniai nustatymai"
#: main.php:118
#| msgid "MySQL connection collation"
msgid "Server connection collation"
msgstr "Serverio ryšio palyginimas"
@ -8448,7 +8446,6 @@ msgid "More settings"
msgstr "Daugiau nustatymų"
#: main.php:177
#| msgid "Database for user"
msgid "Database server"
msgstr "Duomenų bazės serveris"
@ -8457,7 +8454,6 @@ msgid "Software"
msgstr "Programinė įranga"
#: main.php:181
#| msgid "Show versions"
msgid "Software version"
msgstr "Programinės įrangos versija"
@ -8472,7 +8468,6 @@ msgid "User"
msgstr "Naudotojas"
#: main.php:192
#| msgid "Server socket"
msgid "Server charset"
msgstr "Serverio koduotė"
@ -8481,7 +8476,6 @@ msgid "Web server"
msgstr "Interneto serveris"
#: main.php:217
#| msgid "Use light version"
msgid "Database client version"
msgstr "Duomenų bazės kliento versija"
@ -8624,7 +8618,7 @@ msgstr "Rodyti/slėpti kairį meniu"
msgid "Save position"
msgstr "Išsaugoti vietą"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Sukurti sąryšį"
@ -8693,39 +8687,39 @@ msgstr "Paslėpti"
msgid "Number of tables"
msgstr "Lentelių skaičius"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Ištrinti sąryšį"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Sąryšis ištrintas"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Išskyrus"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Pervadinti į"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Naujas vardas"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Dati tabulai"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1769,9 +1769,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1798,9 +1798,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Labi"
@ -5941,7 +5941,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5953,14 +5953,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Servera versija"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Servera versija"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7459,8 +7459,8 @@ msgstr "Mainīgais"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
@ -8444,9 +8444,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operators"
@ -8857,7 +8857,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8926,47 +8926,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relāciju pārskats"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksports"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "vaicājumā"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Pārsaukt tabulu uz"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Lietotājvārds"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Izveidot"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: <sjanevski@gmail.com>\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Приказ на податоци од табелата"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1770,9 +1770,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1798,9 +1798,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "ОК"
@ -5960,7 +5960,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5972,14 +5972,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Верзија на серверот"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Верзија на серверот"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7501,8 +7501,8 @@ msgstr "Променлива"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
@ -8488,9 +8488,9 @@ msgstr "Вид на складиште"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -8925,7 +8925,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8994,47 +8994,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Релационен поглед"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Извоз"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "во упитот"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Промени го името на табелата во "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Назив на корисник"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Креирај"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-27 08:42+0200\n"
"Last-Translator: <sadik.khalid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1638,9 +1638,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1664,9 +1664,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5511,12 +5511,12 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6922,8 +6922,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7792,9 +7792,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8110,7 +8110,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8174,37 +8174,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Хүснэгтийн өгөгдлийг устгах"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1780,9 +1780,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Болих"
@ -1808,9 +1808,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Бэлэн"
@ -5967,7 +5967,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5979,14 +5979,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Ерөнхий хамаатай онцлог"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Ерөнхий хамаатай онцлог"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7509,8 +7511,8 @@ msgstr "Хувьсагч"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Утга"
@ -8490,9 +8492,9 @@ msgstr "Агуулах хөдөлгүүр"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -8913,7 +8915,7 @@ msgstr "Харуулах/Нуух зүүн цэс"
msgid "Save position"
msgstr "Байрлал хадгалах"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Холбоо үүсгэх"
@ -8981,49 +8983,49 @@ msgstr "Нуух"
msgid "Number of tables"
msgstr "Хүснэгтийн тоо"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Холбоог устгах"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Холбоо устав"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Гаргах"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "асуултад"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename table to"
msgid "Rename to"
msgstr "Хүснэгтийг да.нэрлэх"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Хэрэглэгчийн нэр"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Үүсгэх"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Melonggok data bagi jadual"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1752,9 +1752,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1781,9 +1781,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5876,7 +5876,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5888,14 +5888,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Versi Pelayan"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Versi Pelayan"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7371,8 +7371,8 @@ msgstr "Pembolehubah"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
@ -8338,9 +8338,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Operasi"
@ -8692,7 +8692,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8759,47 +8759,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Paparan Hubungan"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksport"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "pada kueri"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Tukarnama jadual ke"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Kata Pengenalan"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Cipta"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
msgid "Active options"
msgstr "Aksi"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-08 05:59+0200\n"
"Last-Translator: Asle Ommundsen <aommundsen@gmail.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Slett treffene for %s tabellen?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Legg minst én variabel til serien"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1711,9 +1711,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -1737,9 +1737,9 @@ msgstr "Dropper kolonne"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Legger til primærnøkkel"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5908,7 +5908,7 @@ msgstr "Kodingskonvertering"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5920,14 +5920,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Opprett versjon %s av %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Opprett versjon %s av %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7490,8 +7492,8 @@ msgstr "Variabler"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
@ -8484,9 +8486,9 @@ msgstr "Lagringsmotor"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Partisjonsdefinisjon"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8906,7 +8908,7 @@ msgstr "Skjul/Vis venstre meny"
msgid "Save position"
msgstr "Lagre posisjon"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Opprett relasjon"
@ -8974,49 +8976,49 @@ msgstr "Skjul"
msgid "Number of tables"
msgstr "Antall tabeller"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Slett relasjon"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relasjon slettet"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksporter"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "i spørring"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
msgstr "Endre tabellens navn"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Brukernavn"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Opprett"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 01:14+0200\n"
"Last-Translator: Robin Pepermans <robinp.1273@gmail.com>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Verwijder gevonden rijen voor de tabel %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Gelieve tenminste één variabele toe te voegen aan de reeks"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1698,9 +1698,9 @@ msgstr "Gebruikte variabele / formule"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -1724,9 +1724,9 @@ msgstr "Kolom komt te vervallen"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Primaire sleutel wordt toegevoegd"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "Correct"
@ -5853,7 +5853,7 @@ msgstr "Omzetting van de codering:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5865,14 +5865,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Versie %1$s van %2$s aanmaken"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Versie %1$s van %2$s aanmaken"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7398,8 +7400,8 @@ msgstr "Variabelen"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
@ -8312,9 +8314,9 @@ msgstr "Opslag-engine"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION-definitie"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8710,7 +8712,7 @@ msgstr "Toon/verberg linker menu"
msgid "Save position"
msgstr "Posities opslaan"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Maak relatie"
@ -8774,37 +8776,37 @@ msgstr "Verbergen"
msgid "Number of tables"
msgstr "Aantal tabellen"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Relatie verwijderen"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Relatiebeheerder"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Behalve"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "sub-query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Hernoemen naar"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nieuwe naam"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Samenvoegen"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Actieve opties"
@ -12469,8 +12471,8 @@ msgstr "View hernoemen naar"
#~ "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
#~ msgstr ""
#~ "De verhouding van verwijderde queries tot ingevoegde queries is %s%%. Hoe "
#~ "lager deze waarde is, hoe beter. (Deze regel wordt geactiveerd vanaf "
#~ "0.1%%)"
#~ "lager deze waarde is, hoe beter. (Deze regel wordt geactiveerd vanaf 0.1%"
#~ "%)"
#~ msgid "Query cache max size"
#~ msgstr "Maximum grootte van querycache"
@ -12847,8 +12849,8 @@ msgstr "View hernoemen naar"
#~ "foutenlogboek na herstarten nadat open_files_limit gewijzigd werd."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Het aantal geopende bestanden is %s%% van de limiet. Dit zou minder dan "
#~ "85%% moeten zijn"
@ -12972,11 +12974,11 @@ msgstr "View hernoemen naar"
#~ "ervoor dat de code databank handlers netjes afsluit."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections is %s%% van max_connections, dit zou kleiner dan "
#~ "80%% moeten zijn"
#~ "Max_used_connections is %s%% van max_connections, dit zou kleiner dan 80%"
#~ "% moeten zijn"
#~ msgid "Percentage of aborted connections"
#~ msgstr "Percentage van afgebroken verbindingen"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1634,9 +1634,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1660,9 +1660,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5487,7 +5487,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, possible-php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5500,12 +5500,12 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, possible-php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, possible-php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6910,8 +6910,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7780,9 +7780,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8162,37 +8162,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 12:01+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: iMutrix\n"
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Usunąć dopasowania do tabeli %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Proszę dodać przynajmniej jedną zmienną do serii"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1693,9 +1693,9 @@ msgstr "Użyj zmiennej/wzoru"
msgid "Test"
msgstr "Testuj"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -1719,9 +1719,9 @@ msgstr "Usuwanie Kolumny"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Dodawanie klucza głównego"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5830,7 +5830,7 @@ msgstr "Kodowanie konwersji:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5842,14 +5842,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Utwórz wersję %1$s dla %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Utwórz wersję %1$s dla %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7362,8 +7364,8 @@ msgstr "Zmienna"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
@ -8275,9 +8277,9 @@ msgstr "Mechanizm składowania"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definicja partycji"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8667,7 +8669,7 @@ msgstr "Pokaż/ukryj lewe menu"
msgid "Save position"
msgstr "Zapamiętaj pozycję"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Utwórz relację"
@ -8731,37 +8733,37 @@ msgstr "Ukryj"
msgid "Number of tables"
msgstr "Liczba tabel"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Usuń relację"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operator relacji"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Oprócz"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "w zapytaniu"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Zmień nazwę na"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nowa nazwa"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Utwórz"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktywne opcje"
@ -12674,8 +12676,8 @@ msgstr "Zmień nazwę widoku na"
#~ msgid "%% MyISAM key buffer used: %s%%, this value should be above 95%%"
#~ msgstr ""
#~ "%% Użyto klucza bufora MyISAM: %s%%, wartość ta powinna być wyższa niż "
#~ "95%%"
#~ "%% Użyto klucza bufora MyISAM: %s%%, wartość ta powinna być wyższa niż 95%"
#~ "%"
#~ msgid "Percentage of index reads from memory"
#~ msgstr "Procentowy wskaźnik odczytu z pamięci"
@ -12726,8 +12728,8 @@ msgstr "Zmień nazwę widoku na"
#~ "restarcie po zmianie open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Liczba otwartych plików jest %s%% limitem. Powinna ona być niższa niż 85%%"
@ -12846,8 +12848,8 @@ msgstr "Zmień nazwę widoku na"
#~ "wcześniej. Upewnij się, że kod zamyka obsługę bazy danych poprawnie."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections jest na %s%% z max_connections, powinna ona być "
#~ "niższa niż 80%%"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Apagar os semelhantes para a %s tabela?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Por favor adicione pelo menos uma variável à serie"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1708,9 +1708,9 @@ msgstr "Variável / formula utilizada"
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1734,9 +1734,9 @@ msgstr "Apagando Coluna"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Adicionando Chave Primária"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5849,7 +5849,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5861,14 +5861,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Criar versão"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Criar versão"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7359,8 +7361,8 @@ msgstr "Variável"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@ -8339,9 +8341,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Operações"
@ -8704,7 +8706,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
#, fuzzy
msgid "Create relation"
msgstr "Versão do servidor"
@ -8774,47 +8776,47 @@ msgstr "Esconder"
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Vista de Relação"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Exportar"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "na pesquisa"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Renomeia a tabela para "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Nome do Utilizador"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Criar"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:40+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Mathias <betorsm@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Excluir correspondentes para a tabela %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Por favor adicione no mínimo uma variável à série"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1700,9 +1700,9 @@ msgstr "Variável / formula utilizada"
msgid "Test"
msgstr "Teste"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1726,9 +1726,9 @@ msgstr "Excluindo coluna"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Adicionar chave primária"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5823,7 +5823,7 @@ msgstr "Codificação de conversão:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5835,14 +5835,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Criar versão %s de %s.%s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Criar versão %s de %s.%s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7360,8 +7362,8 @@ msgstr "Variáveis"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@ -8368,9 +8370,9 @@ msgstr "Storage Engine"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definição da PARTIÇÃO"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operador"
@ -8791,7 +8793,7 @@ msgstr "Exibir/Ocultar menu da esquerda"
msgid "Save position"
msgstr "Salvar posição"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Criar relacionamento"
@ -8859,48 +8861,48 @@ msgstr "Ocultar"
msgid "Number of tables"
msgstr "Numero de tabelas"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Apagar relacionamento"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relacionamento apagado"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Exportar"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "na consulta"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Renomear a tabela para "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Nome do usuário"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Criar"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"
@ -12503,8 +12505,8 @@ msgstr "Renomear a visão para "
#~ "bancos de dados corretamente."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections corresponde a %s%% de max_connections, este valor "
#~ "deve ser abaixo de 80%%"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-30 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Alex Marin <alex.ukf@gmail.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Ștergeți potrivirile pentru tabelul %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1770,9 +1770,9 @@ msgstr "Variabilă / formulă folosită"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"
@ -1796,9 +1796,9 @@ msgstr "Șterge Coloană"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Se adaugă Cheia Primară"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "E bine"
@ -6100,7 +6100,7 @@ msgstr "Versiunea clientului MySQL"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6112,14 +6112,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Creare relație"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Creare relație"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7669,8 +7669,8 @@ msgstr "Variabil"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
@ -8677,9 +8677,9 @@ msgstr "Motor de stocare"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definiție PARTIȚIE"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operand"
@ -9125,7 +9125,7 @@ msgstr "Arată/ascunde meniul stîng"
msgid "Save position"
msgstr "Salvează poziție"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Creare relație"
@ -9193,48 +9193,48 @@ msgstr "Ascunde"
msgid "Number of tables"
msgstr "Număr de tabele"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Șterge relația"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relație ștearsă"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Exportă"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "în interogarea"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Redenumire tabel la"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Nume utilizator"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Creează"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 23:24+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:352
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Удалить соответствия для таблицы %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Пожалуйста, добавьте в серию хотя бы од
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1648,12 +1648,10 @@ msgid "Import"
msgstr "Импорт"
#: js/messages.php:209
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Импорт настроек монитора"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Пожалуйста, выберите файл, который хотите импортировать"
@ -1693,9 +1691,9 @@ msgstr "Использованная переменная / формула"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -1719,9 +1717,9 @@ msgstr "Удаление столбца"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Добавление первичного ключа"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -3335,9 +3333,8 @@ msgid ""
"Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@http://codemirror.net/]"
"CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers"
msgstr ""
"Использовать визуальный редактор SQL запросов "
"([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) с подсветкой синтаксиса и "
"нумерацией строк"
"Использовать визуальный редактор SQL запросов ([a@http://codemirror.net/]"
"CodeMirror[/a]) с подсветкой синтаксиса и нумерацией строк"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
msgid "Enable CodeMirror"
@ -3452,7 +3449,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Надо ли прятать действия производимые над структурой таблицы"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Спрятать действия над структурой таблицы"
@ -4025,13 +4021,10 @@ msgstr ""
"таблиц)"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Структура таблицы"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "Настройки для структуры таблицы (список полей)"
@ -5844,8 +5837,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Изменение кодировки:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s из %s ветки"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5857,13 +5851,15 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Git ревизия"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "отправлено %s, %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "создано %s, %s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6616,12 +6612,10 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "Таблица MediaWiki"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Экспорт имен таблиц"
#: libraries/export/mediawiki.php:58
#| msgid "horizontal (rotated headers)"
msgid "Export table headers"
msgstr "Экспорт заголовков таблиц"
@ -7378,8 +7372,8 @@ msgstr "Переменная"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Значение"
@ -8286,9 +8280,9 @@ msgstr "Тип таблиц"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Определение разделов (PARTITION)"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -8683,7 +8677,7 @@ msgstr "Показать/скрыть левое меню"
msgid "Save position"
msgstr "Сохранить расположение таблиц"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Создать связь"
@ -8747,37 +8741,37 @@ msgstr "Скрыть"
msgid "Number of tables"
msgstr "Количество таблиц"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Удалить связь"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Оператор"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Кроме"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "подзапрос"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Переименовать в"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Новое имя"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Объединение"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Активные параметры"
@ -11764,7 +11758,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Пространственный"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Уникальные значения"
@ -12811,8 +12804,8 @@ msgstr "Переименовать представление в"
#~ "ошибок."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Количество открытых файлов составляет %s%% от лимита. Данное значение "
#~ "должно быть ниже 85%%"
@ -12937,8 +12930,8 @@ msgstr "Переименовать представление в"
#~ "в коде корректно закрываются операторы базы данных."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections установлен в %s%% от max_connections, данное "
#~ "значение должно быть ниже 80%%"
@ -12962,8 +12955,8 @@ msgstr "Переименовать представление в"
#~ msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%"
#~ msgstr ""
#~ "%s%% от всех соединений были прерваны. Данное значение должно быть ниже "
#~ "1%%"
#~ "%s%% от всех соединений были прерваны. Данное значение должно быть ниже 1%"
#~ "%"
#~ msgid "Rate of aborted connections"
#~ msgstr "Соотношение прерванных соединений"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 03:01+0200\n"
"Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "%s වගුව තුල ගැලපීම් ඉවත් කරන
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "කරුණාකර ශ්‍රේණියට අවම වශයෙ
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1661,9 +1661,9 @@ msgstr "භාවිතා කරන ලද විචල්‍යයන් / ස
msgid "Test"
msgstr "ඇගයීම"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "අවලංගු කරන්න"
@ -1689,9 +1689,9 @@ msgstr "තීරුව හලමින්"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "ප්‍රාථමික මූලය එක් කරමින්"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -3378,7 +3378,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "වගු සැකිල්ලට අදාල ක්‍රියාවන් සැඟවිය යුතුද යන වග"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "වගු සැකිල්ලට අදාල ක්‍රියාවන් සඟවන්න"
@ -3933,13 +3932,10 @@ msgid "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgstr "දත්තගබඩා සැකිල්ලේ (වගු ලයිස්තුවේ) පෙන්විය යුතු විස්තර තෝරන්න"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "වගු සැකිල්ල"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "වගු සැකිල්ලට අදාල සිටුවම් (තීර ලැයිස්තුව)"
@ -5644,7 +5640,7 @@ msgstr "MySQL සේවාදායකයාගේ සංස්කරණය"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5656,14 +5652,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "%2$s හි %1$s වන අනුවාදය සාදන්න"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "%2$s හි %1$s වන අනුවාදය සාදන්න"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7094,8 +7092,8 @@ msgstr "විචල්‍යය"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "අගය"
@ -7976,9 +7974,9 @@ msgstr "ගබඩා යන්ත්‍ර‍"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "මෙහෙයවනය"
@ -8337,7 +8335,7 @@ msgstr "වම් මෙනුව පෙන්වන්න/සඟවන්න"
msgid "Save position"
msgstr "ස්ථාපිතය සුරකින්න"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "සම්බන්දතාවයක් සාදන්න"
@ -8401,38 +8399,38 @@ msgstr "සඟවන්න"
msgid "Number of tables"
msgstr "වගු ගණන"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation view"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "හැර"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "උප විමසුම"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "නව නාමය"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "නව නාමය"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "එකතු කරන්න"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "සක්‍රිය විකල්ප"
@ -9786,8 +9784,7 @@ msgid ""
"The number of waits we had because log buffer was too small and we had to "
"wait for it to be flushed before continuing."
msgstr ""
"ලොග බෆරය කුඩා වීම නිසා ඉදිරියට යාමට පෙර එය හිස් කෙරෙන තුරු බලා සිටීමට සිදු "
"වූ වාර ගණන."
"ලොග බෆරය කුඩා වීම නිසා ඉදිරියට යාමට පෙර එය හිස් කෙරෙන තුරු බලා සිටීමට සිදු වූ වාර ගණන."
#: server_status.php:1374
msgid "The number of log write requests."

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-14 14:57+0200\n"
"Last-Translator: Roland Kosicexx <info@world-evolution.tk>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Odstrániť nájdené záznamy z tabuľky %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Pridajte prosím aspoň jednu hodnotu do série"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1695,9 +1695,9 @@ msgstr "Použitá premenná / vzorec"
msgid "Test"
msgstr "Kontrola"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
@ -1721,9 +1721,9 @@ msgstr "Odstraňujem stĺpce"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Pridavam primarny kľúč"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5804,7 +5804,7 @@ msgstr "Prevod znakovej sady:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5816,14 +5816,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Vytvoriť verziu"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Vytvoriť verziu"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7297,8 +7299,8 @@ msgstr "Premenná"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
@ -8260,9 +8262,9 @@ msgstr "Úložný Systém"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
@ -8643,7 +8645,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Vytvoriť relaciu"
@ -8709,40 +8711,40 @@ msgstr "Skryť"
msgid "Number of tables"
msgstr "Počet tabuliek"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
#, fuzzy
msgid "Delete relation"
msgstr "Vytvoriť relaciu"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Zobraziť prepojenia"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Okrem"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "poddopyt"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Premenovať tabuľku na"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nové meno"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Zlúčiť"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Zapnuté parametre"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 21:46+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:352
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Izbrišem zadetke v tabeli %s?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Prosimo, v serijo dodajte vsaj eno spremenljivko"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1644,12 +1644,10 @@ msgid "Import"
msgstr "Uvozi"
#: js/messages.php:209
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "Uvozi konfiguracijo nadziranja"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Prosimo, izberite datoteko, ki jo želite uvoziti"
@ -1689,9 +1687,9 @@ msgstr "Uporabljena spremenljivka/formula"
msgid "Test"
msgstr "Preizkus"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@ -1715,9 +1713,9 @@ msgstr "Brisanje stolpca"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Dodajanje primarnega ključa"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "V redu"
@ -3324,9 +3322,8 @@ msgid ""
"Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@http://codemirror.net/]"
"CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers"
msgstr ""
"Uporabi uporabniku prijazen urejevalnik za urejanje poizvedb SQL "
"([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) z obarvanjem skladnje in "
"številkami vrstic"
"Uporabi uporabniku prijazen urejevalnik za urejanje poizvedb SQL ([a@http://"
"codemirror.net/]CodeMirror[/a]) z obarvanjem skladnje in številkami vrstic"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
msgid "Enable CodeMirror"
@ -3442,7 +3439,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Ali naj bodo dejanja strukture tabele skrita"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Skrij dejanja strukture tabele"
@ -4007,13 +4003,10 @@ msgstr ""
"(seznam tabel)"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Zgradba tabele"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "Nastavitve zgradbe tebele (seznam stolpcev)"
@ -5797,8 +5790,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Pretvorba kodiranja:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s z veje %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5810,13 +5804,15 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Redakcija Git"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "potrjeno dne %s, %s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "spremenjeno dne %s, %s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6570,12 +6566,10 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "Tabela MediaWiki"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Izvozi imena tabel"
#: libraries/export/mediawiki.php:58
#| msgid "horizontal (rotated headers)"
msgid "Export table headers"
msgstr "Izvozi glave tabel"
@ -7329,8 +7323,8 @@ msgstr "Spremenljivka"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
@ -8238,9 +8232,9 @@ msgstr "Pogon skladiščenja"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Definicija PARTITION"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8630,7 +8624,7 @@ msgstr "Pokaži/Skrij levi meni"
msgid "Save position"
msgstr "Shrani položaj"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Ustvari razmerje"
@ -8694,37 +8688,37 @@ msgstr "Skrij"
msgid "Number of tables"
msgstr "Število tabel"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Izbriši razmerje"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Operator razmerja"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Razen"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "podpoizvedba"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Preimenuj v"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Novo ime"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Agregat"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Dejavne možnosti"
@ -11665,7 +11659,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Prostorsko"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Različne vrednosti"
@ -12694,8 +12687,8 @@ msgstr "Preimenuj pogled v"
#~ "ponovnem zagonu, ko spremenite open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Število odprtih datotek je na %s %% omejitve. Moralo bi biti pod 85 %%"
@ -12815,8 +12808,8 @@ msgstr "Preimenuj pogled v"
#~ "Prepričajte se, da koda pravilno zapira upravljavce zbirk podatkov."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections je na %s %% max_connections; moralo bi biti pod 80 %%"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Dump i të dhënave për tabelën"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1768,9 +1768,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1797,9 +1797,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5947,14 +5947,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Versioni i MySQL"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Versioni i MySQL"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7448,8 +7448,8 @@ msgstr "E ndryshueshme"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vlerë"
@ -8433,9 +8433,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8852,7 +8852,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8921,47 +8921,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Shiko relacionet"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksporto"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "tek query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Riemërto tabelën në"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Emri i përdoruesit"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Krijo"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Приказ података табеле"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1798,9 +1798,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@ -1827,9 +1827,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "У реду"
@ -6032,7 +6032,7 @@ msgstr "Верзија MySQL клијента"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6044,14 +6044,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Направи релацију"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Направи релацију"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7584,8 +7584,8 @@ msgstr "Променљива"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
@ -8580,9 +8580,9 @@ msgstr "Погон складиштења"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -9020,7 +9020,7 @@ msgstr "Прикажи/сакриј мени с леве стране"
msgid "Save position"
msgstr "Сачувај позицију"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Направи релацију"
@ -9088,48 +9088,48 @@ msgstr "Сакриј"
msgid "Number of tables"
msgstr "Број табела"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Обриши релацију"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Релација обрисана"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Извоз"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "у упиту"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Промени име табеле у "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Име корисника"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Направи"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Sasa Kostic <sasha.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Prikaz podataka tabele"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1791,9 +1791,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
@ -1820,9 +1820,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr "Verzija MySQL klijenta"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6036,14 +6036,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Napravi relaciju"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Napravi relaciju"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7571,8 +7571,8 @@ msgstr "Promenljiva"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
@ -8568,9 +8568,9 @@ msgstr "Pogon skladištenja"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr "Prikaži/sakrij meni s leve strane"
msgid "Save position"
msgstr "Sačuvaj poziciju"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Napravi relaciju"
@ -9078,48 +9078,48 @@ msgstr "Sakrij"
msgid "Number of tables"
msgstr "Broj tabela"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Obriši relaciju"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Relacija obrisana"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Izvoz"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "u upitu"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Promeni ime tabele u "
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Ime korisnika"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Napravi"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-11 00:48+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Ta bort resultat som matchar %s tabellen?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Lägg till minst en variabel till serien"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1680,9 +1680,9 @@ msgstr "Använd variabel / formel"
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -1706,9 +1706,9 @@ msgstr "Tar bort kolumn"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Lägger till primär nyckel"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5776,7 +5776,7 @@ msgstr "Omkodning:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5788,14 +5788,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Skapa version %1$s av %2$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %1$s of %2$s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Skapa version %1$s av %2$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7305,8 +7307,8 @@ msgstr "Variabel"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Värde"
@ -8214,9 +8216,9 @@ msgstr "Lagringsmotor"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Partitionsdefinition"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Aktör"
@ -8606,7 +8608,7 @@ msgstr "Visa/Dölj vänster meny"
msgid "Save position"
msgstr "Spara position"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Skapa relation"
@ -8670,37 +8672,37 @@ msgstr "Dölj"
msgid "Number of tables"
msgstr "Antal tabeller"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Ta bort relation"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Relation aktör"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Förutom"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "underfråga"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Byt namn till"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Nytt namn"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Aggregera"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktiva alternativ"
@ -12645,8 +12647,8 @@ msgstr "Ändra namn till"
#~ "efter att ha ändrat open_files_limit."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Antalet öppnade filer är %s%% av gränsvärdet. Det bör vara under 85%%"
@ -12762,8 +12764,8 @@ msgstr "Ändra namn till"
#~ "stänger databashanteraren ordentligt."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections är %s%% av max_connections. Det bör vara mindre än "
#~ "80%%"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 11:44+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "%s அட்டவணையில் பொருத்தப்பா
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1677,9 +1677,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr "சோதனை"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "விலக்கு"
@ -1703,9 +1703,9 @@ msgstr "நெடுக்கை அழிக்கபடுகின்றத
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "முதன்மை சாவி இணைக்கப்படுகின்றது"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "சரி"
@ -5589,7 +5589,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5601,14 +5601,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "பதிப்பை உருவாக்கு"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "பதிப்பை உருவாக்கு"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7031,8 +7033,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7928,9 +7930,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8258,7 +8260,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8322,37 +8324,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Active options"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 02:43+0200\n"
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1735,9 +1735,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "రద్దుచేయి"
@ -1761,9 +1761,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "సరే"
@ -5719,7 +5719,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5731,14 +5731,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "More settings"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "మరిన్ని అమరికలు"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "More settings"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "మరిన్ని అమరికలు"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7191,8 +7193,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "విలువ"
@ -8129,9 +8131,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8472,7 +8474,7 @@ msgstr "ఎడమవైపున మెనుని చూపించు/దా
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8542,42 +8544,42 @@ msgstr "దాచు"
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relations"
msgid "Relation operator"
msgstr "సంబంధాలు"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "కొత్త పేరు"
# మొదటి అనువాదము
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "సృష్టించు"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "క్రియాశీల ఎంపికలు"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-10 10:59+0200\n"
"Last-Translator: jaideejung007 <jaideejung007@gmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "ลบตรงกับที่ตาราง %s หรือไม
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "กรุณาเพิ่มค่าตัวแปรอย่าง
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1658,9 +1658,9 @@ msgstr "ตัวแปรหรือสูตรที่ถูกใช้"
msgid "Test"
msgstr "ทดสอบ"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -1684,9 +1684,9 @@ msgstr "ทิ้งสดมส์"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "เพิ่มคีย์หลัก"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
@ -5712,7 +5712,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5724,14 +5724,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7222,8 +7222,8 @@ msgstr "ตัวแปร"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "ค่า"
@ -8194,9 +8194,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "กระบวนการ"
@ -8547,7 +8547,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8616,47 +8616,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "มุมมองรีเลชัน"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "ส่งออก"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "ในคำค้น"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "เปลี่ยนชื่อตารางเป็น"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "ชื่อผู้ใช้"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "สร้าง"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:42+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Turkmen <tk@li.org>\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1641,9 +1641,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1667,9 +1667,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5495,7 +5495,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5508,12 +5508,12 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6918,8 +6918,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -7788,9 +7788,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8106,7 +8106,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8170,37 +8170,37 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr ""
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr ""
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr ""
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr ""
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr ""
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr ""
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 18:35+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "%s tablosu için benzeşenler silinsin mi?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Lütfen diziye en az bir değişken ekleyin"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1635,12 +1635,10 @@ msgid "Import"
msgstr "İçe Aktar"
#: js/messages.php:209
#| msgid "Could not import configuration"
msgid "Import monitor configuration"
msgstr "İzleme yapılandırmasını içe aktar"
#: js/messages.php:210
#| msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgid "Please select the file you want to import"
msgstr "Lütfen içe aktarmak istediğiniz dosyayı seçin"
@ -1680,9 +1678,9 @@ msgstr "Kullanılan değişken / formül"
msgid "Test"
msgstr "Sınama"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
@ -1706,9 +1704,9 @@ msgstr "Sütun Kaldırılıyor"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Birincil Anahtar Ekleniyor"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "TAMAM"
@ -3316,9 +3314,9 @@ msgid ""
"Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@http://codemirror.net/]"
"CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers"
msgstr ""
"Sözdizimi vurgulama ve satır numaraları ile SQL sorgularını "
"([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) düzenlemek için kullanımı kolay "
"düzenleyici kullanın"
"Sözdizimi vurgulama ve satır numaraları ile SQL sorgularını ([a@http://"
"codemirror.net/]CodeMirror[/a]) düzenlemek için kullanımı kolay düzenleyici "
"kullanın"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
msgid "Enable CodeMirror"
@ -3435,7 +3433,6 @@ msgid "Whether the table structure actions should be hidden"
msgstr "Tablo yapısı eylemlerinin gizlenip gizlenmeyeceği"
#: libraries/config/messages.inc.php:59
#| msgid "Propose table structure"
msgid "Hide table structure actions"
msgstr "Tablo yapısı eylemlerini gizle"
@ -4002,13 +3999,10 @@ msgstr ""
"seçin"
#: libraries/config/messages.inc.php:230
#| msgid "Database structure"
msgid "Table structure"
msgstr "Tablo yapısı"
#: libraries/config/messages.inc.php:231
#| msgid ""
#| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)"
msgid "Settings for the table structure (list of columns)"
msgstr "Tablo yapısı (sütunların listesi) için ayarlar"
@ -5815,8 +5809,9 @@ msgid "Encoding Conversion:"
msgstr "Kodlama Dönüştürme:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr "%s, %s dalından"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5828,13 +5823,15 @@ msgid "Git revision"
msgstr "Git gözden geçirme"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "committed on %s by %s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "%s tarihinde işlendi, %s tarafından"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
#, fuzzy, php-format
#| msgid "authored on %s by %s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "%s tarihinde hazırlandı, %s tarafından"
#: libraries/display_import.lib.php:61
@ -6587,12 +6584,10 @@ msgid "MediaWiki Table"
msgstr "MedyaViki Tablosu"
#: libraries/export/mediawiki.php:51
#| msgid "Export contents"
msgid "Export table names"
msgstr "Tablo adlarını dışa aktar"
#: libraries/export/mediawiki.php:58
#| msgid "horizontal (rotated headers)"
msgid "Export table headers"
msgstr "Tablo başlıklarını dışa aktar"
@ -7348,8 +7343,8 @@ msgstr "Değişken"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Değer"
@ -8255,9 +8250,9 @@ msgstr "Depolama Motoru"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "PARTITION tanımı"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "İşletici"
@ -8652,7 +8647,7 @@ msgstr "Sol menüyü Göster/Gizle"
msgid "Save position"
msgstr "Konumu kaydet"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Bağlantı oluştur"
@ -8716,37 +8711,37 @@ msgstr "Gizle"
msgid "Number of tables"
msgstr "Tablo sayısı"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Bağlantıyı sil"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "Bağlantı işletici"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "Hariç"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "alt sorgu"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Yeniden şuna adlandır"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Yeni ad"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Topla"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Aktif seçenekler"
@ -11687,7 +11682,6 @@ msgid "Spatial"
msgstr "Uzaysal"
#: tbl_structure.php:163 tbl_structure.php:167
#| msgid "Browse distinct values"
msgid "Distinct values"
msgstr "Belirgin değerler"
@ -12698,8 +12692,8 @@ msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
#~ "değiştirdikten sonra yeniden başlatıldığında hata günlüğünü kontrol edin."
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Açık dosya sayısı sınıra %%%s kaldı. Değer %%85'in altında olmalıdır"
@ -12817,8 +12811,8 @@ msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
#~ "şekilde kapattığından emin olun."
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr ""
#~ "Max_used_connections, max_connections'ın %%%s değerinde, değer %%80'in "
#~ "altında olmalıdır"
@ -12916,8 +12910,8 @@ msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
#~ "innodblogfilesize-proper-way.html\">this blog entry</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Özellikle InnoDB tablolarına çok fazla yazmalı bir sistemde, "
#~ "innodb_log_file_size değerini {innodb_buffer_pool_size} değerinin "
#~ "%%25'ine ayarlamalısınız. Ancak bu değeri daha büyütmek, veritabanı "
#~ "innodb_log_file_size değerini {innodb_buffer_pool_size} değerinin %"
#~ "%25'ine ayarlamalısınız. Ancak bu değeri daha büyütmek, veritabanı "
#~ "çökmelerinde kurtarma zamanı daha uzun olacaktır, bu yüzden bu değer 256 "
#~ "MiB'tan çok daha yükseğe ayarlanmamalıdır. Lütfen unutmayın yine de "
#~ "bununla birlikte bu değişkenin değerini basitçe değiştiremezsiniz. "
@ -12987,8 +12981,8 @@ msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
#~ "InnoDB arabellek havuzu InnoDB tabloları için performansta derin etki "
#~ "yapar. Tüm kalan belleğinizi bu arabelleğe atayın. Veritabanı sunucuları "
#~ "için depolama motoru olarak sadece InnoDB kullanın ve başka çalışan "
#~ "hizmetler (örn. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin "
#~ "%%80'nine kadar ayarlayabilirsiniz. Eğer durum bu değilse, diğer "
#~ "hizmetler (örn. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin %"
#~ "%80'nine kadar ayarlayabilirsiniz. Eğer durum bu değilse, diğer "
#~ "hizmetlerinizin ve InnoDB-Tabloları olmayanların bellek tüketimini "
#~ "dikkatlice değerlendirmeniz ve dolayısıyla bu değişkeni ayarlamanız "
#~ "gerekir. Eğer çok yükseğe ayarlanırsa, sisteminiz önemli derecede "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Tüşämä eçtälegen çığaru"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1783,9 +1783,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1812,9 +1812,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5983,7 +5983,7 @@ msgstr "MySQL belän totaştııç söreme"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5995,14 +5995,14 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Server söreme"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Server söreme"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7520,8 +7520,8 @@ msgstr "Üzgärmä"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Bäyä"
@ -8496,9 +8496,9 @@ msgstr "Saqlaw Isulı"
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -8917,7 +8917,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
#, fuzzy
msgid "Create relation"
msgstr "Server söreme"
@ -8988,47 +8988,47 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr "Alannar sanı"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
msgid "Relation operator"
msgstr "Bäyläneşkä küzätü"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Export"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "sorawda"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
msgid "Rename to"
msgstr "Tüşämä adın üzgärtü"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "İreşü iseme"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Yarat"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "سانلىق مەلۇماتنى ئىزقوغلاپ ئۈچۈرۈش"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1758,9 +1758,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىلىش"
@ -1784,9 +1784,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr ""
@ -5800,7 +5800,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5812,14 +5812,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "نەشىرنى قۇىماق"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "نەشىرنى قۇىماق"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7293,8 +7295,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -8232,9 +8234,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8581,7 +8583,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8647,49 +8649,49 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr ".باغلانمىلار ئۆچۈرۈلدى"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "چىقىرىش"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "Query"
msgid "subquery"
msgstr "تەكشۈرۈش"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Rename to"
msgstr "ئۆزگەرتىلگەن ساندان ئىسمى"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "Keyname"
msgid "New name"
msgstr "قىممەت ئىسمى"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "قۇرۇش"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Action"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Видалити співпадіння для таблиці %s ?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Будь ласка додайте щонайменше одну змі
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1705,9 +1705,9 @@ msgstr "Використана змінна / формула"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
@ -1731,9 +1731,9 @@ msgstr "Видалення стовпчика"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "Додавання Головного Ключа"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -5738,7 +5738,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5750,14 +5750,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "Загальні можливості"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "Загальні можливості"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7237,8 +7239,8 @@ msgstr "Змінна"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Значення"
@ -8150,9 +8152,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8546,7 +8548,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr "Зберегти позицію"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Створити зв'язок"
@ -8613,39 +8615,39 @@ msgstr "Приховати"
msgid "Number of tables"
msgstr "Число таблиць"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Видалити зв'язок"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation view"
msgid "Relation operator"
msgstr "Перегляд залежностей"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "За винятком"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "підзапит"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "Перейменувати у"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "Нове ім'я"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "Загальний"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "Активовані опції"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "اس جدول کے مشابہات حذف %s کریں؟"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1773,9 +1773,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
@ -1799,9 +1799,9 @@ msgstr "کالم چھوڑا جارہا ہے"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "بنیادی کلید شامل کررہا ہے"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "ٹھیک ہے"
@ -5866,7 +5866,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5878,14 +5878,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "جنرل ریلیشن فیچرز"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General relation features"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "جنرل ریلیشن فیچرز"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7341,8 +7343,8 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr ""
@ -8286,9 +8288,9 @@ msgstr ""
msgid "PARTITION definition"
msgstr ""
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr ""
@ -8633,7 +8635,7 @@ msgstr ""
msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr ""
@ -8699,49 +8701,49 @@ msgstr ""
msgid "Number of tables"
msgstr ""
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "ریلیشن حذف ہو گیا"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "برآمد"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "Submit Query"
msgid "subquery"
msgstr "Submit Query"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Rename to"
msgstr "ڈیٹا بیس کا نام بدلیں"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "Page number:"
msgid "New name"
msgstr "صفحہ نمبر"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Created"
msgid "Aggregate"
msgstr "تخلیق کیا گیا"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Action"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Ушбу жадвал учун кузатув маълумотлари
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1816,9 +1816,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор қилиш"
@ -1846,9 +1846,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -6305,7 +6305,7 @@ msgstr "Кодировкалаш функцияси"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6317,14 +6317,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "\"%s.%s\" жадвалининг %s рақамли версиясини тузиш"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "\"%s.%s\" жадвалининг %s рақамли версиясини тузиш"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7923,8 +7925,8 @@ msgstr "Ўзгарувчи"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Қиймати"
@ -8939,9 +8941,9 @@ msgstr "Жадвал тури"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Бўлакларни (PARTITIONS) белгилаш"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
@ -9417,7 +9419,7 @@ msgstr "Чап менюни кўрсатиш/яшириш"
msgid "Save position"
msgstr "Жадваллар жойлашишини сақлаш"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Боғлиқлик ўрнатиш"
@ -9485,49 +9487,49 @@ msgstr "Яшириш"
msgid "Number of tables"
msgstr "Жадваллар сони "
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Боғлиқликни ўчириш"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Алоқа ўчирилди"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Экспорт"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "сўров бўйича"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Фойдаланувчи номи"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Тузиш"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:57+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Ushbu jadval uchun kuzatuv malumotlari ochirish"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1822,9 +1822,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "Bekor qilish"
@ -1852,9 +1852,9 @@ msgstr ""
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -6326,7 +6326,7 @@ msgstr "Kodirovkalash funksiyasi"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -6338,14 +6338,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "\"%s.%s\" jadvalining %s raqamli vеrsiyasini tuzish"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "\"%s.%s\" jadvalining %s raqamli vеrsiyasini tuzish"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7951,8 +7953,8 @@ msgstr "Ozgaruvchi"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "Qiymati"
@ -8969,9 +8971,9 @@ msgstr "Jadval turi"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "Bolaklarni (PARTITIONS) belgilash"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
@ -9451,7 +9453,7 @@ msgstr "Chap menyuni korsatish/yashirish"
msgid "Save position"
msgstr "Jadvallar joylashishini saqlash"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "Bogliqlik ornatish"
@ -9520,49 +9522,49 @@ msgstr "Yashirish"
msgid "Number of tables"
msgstr "Jadvallar soni"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "Bogliqlikni ochirish"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Relation deleted"
msgid "Relation operator"
msgstr "Aloqa ochirildi"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Except"
msgstr "Eksport"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
msgstr "sorov boyicha"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
msgstr "Korinish nomini ozgartirish"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
#, fuzzy
#| msgid "User name"
msgid "New name"
msgstr "Foydalanuvchi nomi"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr "Tuzish"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
#, fuzzy
#| msgid "Table options"
msgid "Active options"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-09 07:19+0200\n"
"Last-Translator: Vian Zhao <brovian@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "删除 %s 表中所有匹配的记录?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "请至少添加一个数据"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1665,9 +1665,9 @@ msgstr "已使用的 变量/公式"
msgid "Test"
msgstr "测试"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -1691,9 +1691,9 @@ msgstr "正在删除字段"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "正在添加主键"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "确定"
@ -5628,7 +5628,7 @@ msgstr "编码转换:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5640,14 +5640,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "为 %2$s.%3$s 创建版本 %1$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "为 %2$s.%3$s 创建版本 %1$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7101,8 +7103,8 @@ msgstr "变量"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "值"
@ -7991,9 +7993,9 @@ msgstr "存储引擎"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "分区定义"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "运算符"
@ -8350,7 +8352,7 @@ msgstr "显示/隐藏左侧菜单"
msgid "Save position"
msgstr "保存位置"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "创建关系"
@ -8414,37 +8416,37 @@ msgstr "隐藏"
msgid "Number of tables"
msgstr "数据表数量"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "删除关系"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "关系运算符"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "EXCEPT"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "子查询"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "改名为"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "新名称"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "聚合"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "当前选项"
@ -11958,8 +11960,8 @@ msgstr "将视图改名为"
#~ "志。"
#~ msgid ""
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below "
#~ "85%%"
#~ "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%"
#~ "%"
#~ msgstr "打开的文件数量为最大数量的 %s%%。该值应低于 85%%"
#~ msgid "Rate of open files"
@ -12060,8 +12062,8 @@ msgstr "将视图改名为"
#~ "杀死。确保代码中正常关闭数据库连接。"
#~ msgid ""
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below "
#~ "80%%"
#~ "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%"
#~ "%"
#~ msgstr "Max_used_connections 为 max_connections 的 %s%%,该值应低于 80%%"
#, fuzzy

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-18 13:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 03:18+0200\n"
"Last-Translator: MoA Chung <honomoa@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "刪除 %s 資料表中符合的資料?"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:276
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:311
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:434
#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:433
#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:245
#: tbl_tracking.php:460 tbl_tracking.php:481 tbl_tracking.php:538
msgid "Delete"
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "請至少增加一個變數"
#: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323
#: libraries/display_tbl.lib.php:576 libraries/export/sql.php:1113
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:521
#: libraries/tbl_properties.inc.php:529 pmd_general.php:520
#: server_privileges.php:2194 server_status.php:1292 server_status.php:1731
#: tbl_zoom_select.php:251 tbl_zoom_select.php:295
msgid "None"
@ -1455,14 +1455,12 @@ msgstr "儲存爲檔案"
#. l10n: Enable in this context means setting a status variable to ON
#: js/messages.php:155
#, php-format
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable %s"
msgstr "已啓用 %s"
#. l10n: Disable in this context means setting a status variable to OFF
#: js/messages.php:157
#, php-format
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable %s"
msgstr "已關閉 %s"
@ -1732,9 +1730,9 @@ msgstr ""
msgid "Test"
msgstr "測試"
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:399 pmd_general.php:436
#: pmd_general.php:556 pmd_general.php:604 pmd_general.php:680
#: pmd_general.php:734 pmd_general.php:797 pmd_general.php:828
#: js/messages.php:228 pmd_general.php:398 pmd_general.php:435
#: pmd_general.php:555 pmd_general.php:603 pmd_general.php:679
#: pmd_general.php:733 pmd_general.php:796 pmd_general.php:827
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -1758,9 +1756,9 @@ msgstr "刪除欄位"
msgid "Adding Primary Key"
msgstr "正在新增主鍵"
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:397 pmd_general.php:554
#: pmd_general.php:602 pmd_general.php:678 pmd_general.php:732
#: pmd_general.php:795
#: js/messages.php:236 pmd_general.php:396 pmd_general.php:553
#: pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 pmd_general.php:731
#: pmd_general.php:794
msgid "OK"
msgstr "確定"
@ -5779,7 +5777,7 @@ msgstr "編碼轉換:"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:46
#, php-format
msgid "%s from %s branch"
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:48
@ -5791,14 +5789,16 @@ msgid "Git revision"
msgstr ""
#: libraries/display_git_revision.lib.php:57
#, php-format
msgid "committed on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "committed on %1$s by %2$s"
msgstr "爲 %2$s.%3$s 建立版本 %1$s"
#: libraries/display_git_revision.lib.php:64
#, php-format
msgid "authored on %s by %s"
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Create version %s of %s.%s"
msgid "authored on %1$s by %2$s"
msgstr "爲 %2$s.%3$s 建立版本 %1$s"
#: libraries/display_import.lib.php:61
msgid ""
@ -7291,8 +7291,8 @@ msgstr "變數"
#: libraries/replication_gui.lib.php:119
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1376 libraries/tbl_select.lib.php:90
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785 server_status.php:1504 tbl_change.php:367
#: tbl_printview.php:330 tbl_structure.php:826 tbl_zoom_select.php:452
msgid "Value"
msgstr "值"
@ -8256,9 +8256,9 @@ msgstr "儲存引擎"
msgid "PARTITION definition"
msgstr "分區定義"
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:498 pmd_general.php:518
#: pmd_general.php:640 pmd_general.php:653 pmd_general.php:716
#: pmd_general.php:770
#: libraries/tbl_select.lib.php:89 pmd_general.php:497 pmd_general.php:517
#: pmd_general.php:639 pmd_general.php:652 pmd_general.php:715
#: pmd_general.php:769
msgid "Operator"
msgstr "運算符"
@ -8632,7 +8632,7 @@ msgstr "顯示/隱藏左側選單"
msgid "Save position"
msgstr "儲存位置"
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:363
#: pmd_general.php:89 pmd_general.php:362
msgid "Create relation"
msgstr "建立關聯"
@ -8698,37 +8698,37 @@ msgstr "隱藏"
msgid "Number of tables"
msgstr "資料表數量"
#: pmd_general.php:429
#: pmd_general.php:428
msgid "Delete relation"
msgstr "刪除關聯"
#: pmd_general.php:471 pmd_general.php:530
#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529
msgid "Relation operator"
msgstr "關聯運算符"
#: pmd_general.php:481 pmd_general.php:540 pmd_general.php:663
#: pmd_general.php:780
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:539 pmd_general.php:662
#: pmd_general.php:779
msgid "Except"
msgstr "例外"
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:546 pmd_general.php:669
#: pmd_general.php:786
#: pmd_general.php:486 pmd_general.php:545 pmd_general.php:668
#: pmd_general.php:785
msgid "subquery"
msgstr "子查詢"
#: pmd_general.php:491 pmd_general.php:587
#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:586
msgid "Rename to"
msgstr "改名爲"
#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:592
#: pmd_general.php:492 pmd_general.php:591
msgid "New name"
msgstr "新名稱"
#: pmd_general.php:496 pmd_general.php:711
#: pmd_general.php:495 pmd_general.php:710
msgid "Aggregate"
msgstr "聚合"
#: pmd_general.php:821
#: pmd_general.php:820
msgid "Active options"
msgstr "目前選項"