diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d564e52353..2501173dd6 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9522,7 +9522,7 @@ msgstr "Synkronisera databaser med master"
 
 #: server_replication.php:320
 msgid "Control slave:"
-msgstr "Kontroll-slav"
+msgstr "Kontroll slav:"
 
 #: server_replication.php:323
 msgid "Full start"