Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (3373 of 3376 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/ja/
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
This commit is contained in:
William Desportes 2021-01-22 01:25:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bdd240dd24
commit 9dfceef82c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 00:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Masahiro Fujimoto <mfujimot@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 01:27+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/"
"ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -10458,9 +10458,7 @@ msgstr "主キーは既に存在しています。"
msgid ""
"There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column "
"(or combination of columns) that uniquely identify all rows."
msgstr ""
"主キーがありません。1つ追加してください。<br/>ヒント:主キーはすべての行を個"
"別に識別できるカラム(や、カラムの組み合わせ)に指定します。"
msgstr "主キーがありません。1つ追加してください。<br>ヒント:主キーはすべての行を個別に識別できるカラム(や、カラムの組み合わせ)に指定します。"
#: libraries/classes/Normalization.php:300
msgid "Add a primary key on existing column(s)"