Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (3227 of 3227 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2015-10-09 19:48:42 +02:00 committed by Weblate
parent d22933b845
commit a1185d2769

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 07:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 19:48+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -950,10 +950,9 @@ msgid "Do you really want to remove partitioning?"
msgstr "Bölümlemeyi gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?"
#: js/messages.php:65
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?"
msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
msgstr "\"%s\" sorgusunu çalıştırmak istediğinize emin misiniz?"
msgstr "SLAVE'i SIFIRLAMAK istediğinize emin misiniz?"
#: js/messages.php:67
msgid ""
@ -9405,10 +9404,10 @@ msgid "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\""
msgstr "Geçersiz sınıf adı \"%1$s\", \"Node\" varsayılanı kullanıyor"
#: libraries/navigation/NodeFactory.php:63
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Could not add columns!"
msgid "Could not load class \"%1$s\""
msgstr "Sütunlar eklenemedi!"
msgstr "Class \"%1$s\" yüklenemedi"
#: libraries/navigation/nodes/Node.php:802
msgid "Expand/Collapse"
@ -10916,7 +10915,6 @@ msgstr ""
"ayarlamanız gerekir."
#: libraries/plugins/transformations/abs/ExternalTransformationsPlugin.php:32
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data "
#| "via standard input. Returns the standard output of the application. The "
@ -10942,10 +10940,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"SADECE LINUX: Harici bir uygulama çalıştırır ve sütun verisini standart "
"girdi yoluyla besler. Uygulamanın standart çıktısı döner. Düzgün HTML kodu "
"baskısı için varsayılan düzenlidir. Güvenlik nedeniyle libraries/plugins/"
"transformations/output/Text_Plain_External.class.php dosyasını elle "
"düzenlemeli ve olmasını istediğiniz araçları listelemelisiniz. İlk seçenek "
"kullanmak istediğiniz program sayısı ve ikinci seçenek program için "
"baskısı için varsayılan düzenlidir. Güvenlik nedeniyle "
"libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_External.php dosyasını "
"elle düzenlemeli ve olmasını istediğiniz araçları listelemelisiniz. İlk "
"seçenek kullanmak istediğiniz program sayısı ve ikinci seçenek program için "
"parametrelerdir. Üçüncü seçenek, eğer 1'e ayarlanırsa, htmlspecialchars() "
"işlevi kullanılarak çıktıyı dönüştürecektir (Varsayılan 1). Dördüncü "
"seçenek, eğer 1'e ayarlanırsa, sözcük kaydırma korunacak ve tüm çıktı tek "