From a1b0a601a4ad93b4ceeb285ca29b39c531913a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Maur=C3=ADcio=20Meneghini=20Fauth?= Date: Sun, 9 Aug 2020 16:43:06 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 98.5% (3307 of 3354 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/Development Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/ Signed-off-by: Maurício Meneghini Fauth --- po/pt_BR.po | 22 ++++++++-------------- 1 file changed, 8 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e1eefab482..84b65dbea2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-09 13:04-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-01 21:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-11 17:32+0000\n" "Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -11217,10 +11217,9 @@ msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary" msgstr "Converte um endereço de internet no formato (IPv4/IPv6) em binário" #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Input/Text_Plain_Iptolong.php:29 -#, fuzzy -#| msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary" msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to long." -msgstr "Converte um endereço de internet no formato (IPv4/IPv6) em binário" +msgstr "" +"Converte um endereço de internet no formato (IPv4/IPv6) em um inteiro longo." #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Input/Text_Plain_JsonEditor.php:26 msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON." @@ -14528,21 +14527,16 @@ msgid "File name template:" msgstr "Nome do arquivo do modelo:" #: templates/export.twig:324 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "" -#| "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " -#| "formatting strings. Additionally the following transformations will " -#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for " -#| "details." +#, php-format msgid "" "This value is interpreted using the 'strftime' function, so you can use time " "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: " "%s Other text will be kept as is. See the FAQ 6.27 for details." msgstr "" -"Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as " -"strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação " -"ocorrerá: %3$s. Outros textos serão mantidos como estão. Veja a %4$sFAQ%5$s " -"para detalhes." +"Esse valor é interpretado usando a função 'strftime', então você pode usar " +"as strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação " +"ocorrerá: %s. Outros textos serão mantidos como estão. Veja a FAQ 6.27 para " +"detalhes." #: templates/export.twig:329 msgid "use this for future exports"