Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 78.8% (2630 of 3334 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/5.0
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/ko/
Signed-off-by: leekoris <ghks2589@naver.com>
This commit is contained in:
leekoris 2020-12-01 16:07:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0ed9c23c1e
commit a29bb478fa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:41-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-26 21:22+0000\n"
"Last-Translator: 가석현 <shga89@naver.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-02 16:29+0000\n"
"Last-Translator: leekoris <ghks2589@naver.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/ko/"
">\n"
"Language: ko\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
#: ajax.php:35 ajax.php:73 export.php:214 libraries/classes/Export.php:1219
msgid "Bad type!"
@ -16124,7 +16124,7 @@ msgstr "옵션 활성화"
#: templates/table/index_form.twig:52
msgid "Key block size:"
msgstr ""
msgstr "키 블록 크기:"
#: templates/table/index_form.twig:69
msgid "Index type:"
@ -16390,7 +16390,7 @@ msgstr "제안하는 테이블 구조"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:405
msgid "Normalize"
msgstr ""
msgstr "정규화"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:411
msgid "Track view"
@ -16584,7 +16584,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount "
"of queries."
msgstr ""
msgstr "더 많은 양의 쿼리를 실행할 때까지 서버를 더 오래 실행하십시오."
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:61
#, fuzzy, php-format
@ -16599,7 +16599,7 @@ msgstr "지연된 쿼리 비율"
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:66
msgid ""
"There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries."
msgstr ""
msgstr "전체 쿼리 양에 비해 느린 쿼리가 많이 있습니다."
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:67
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:74