Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 82.2% (2255 of 2742)
This commit is contained in:
Michal Čihař
Weblate
parent
ae715d684f
commit
a2acbd5df4
34
po/ja.po
34
po/ja.po
@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-29 15:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-06 12:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 09:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ja/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese "
|
||||
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -10818,60 +10818,60 @@ msgstr "特権はありません。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:176 server_privileges.php:59
|
||||
msgid "Includes all privileges except GRANT."
|
||||
msgstr "GRANT 以外のすべての特権を付与する"
|
||||
msgstr "GRANT 以外のすべての特権を付与する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:249
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:861
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1042 server_privileges.php:102
|
||||
msgid "Allows reading data."
|
||||
msgstr "データの読み込みを許可する"
|
||||
msgstr "データの読み込みを許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:254
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:866
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1043 server_privileges.php:78
|
||||
msgid "Allows inserting and replacing data."
|
||||
msgstr "データの挿入、置換を許可する"
|
||||
msgstr "データの挿入、置換を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:259
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:871
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1044 server_privileges.php:112
|
||||
msgid "Allows changing data."
|
||||
msgstr "データの修正を許可する"
|
||||
msgstr "データの修正を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:264
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1045 server_privileges.php:68
|
||||
msgid "Allows deleting data."
|
||||
msgstr "データの削除を許可する"
|
||||
msgstr "データの削除を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:269
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1071 server_privileges.php:62
|
||||
msgid "Allows creating new databases and tables."
|
||||
msgstr "新しいデータベースやテーブルの作成を許可する"
|
||||
msgstr "新しいデータベースやテーブルの作成を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:274
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1083 server_privileges.php:69
|
||||
msgid "Allows dropping databases and tables."
|
||||
msgstr "データベースとテーブルの削除を許可する"
|
||||
msgstr "データベースとテーブルの削除を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:279
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1167 server_privileges.php:96
|
||||
msgid "Allows reloading server settings and flushing the server's caches."
|
||||
msgstr "サーバ設定の再読み込み、サーバキャッシュのフラッシュを許可する"
|
||||
msgstr "サーバ設定の再読み込み、サーバキャッシュのフラッシュを許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:284
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1171 server_privileges.php:105
|
||||
msgid "Allows shutting down the server."
|
||||
msgstr "サーバのシャットダウンを許可する"
|
||||
msgstr "サーバのシャットダウンを許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:289
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1163 server_privileges.php:93
|
||||
msgid "Allows viewing processes of all users"
|
||||
msgstr "全ユーザのプロセスを閲覧できるようにする"
|
||||
msgstr "全ユーザのプロセスを閲覧できるようにする。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:294
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1051 server_privileges.php:73
|
||||
msgid "Allows importing data from and exporting data into files."
|
||||
msgstr "データのインポート、エクスポートを許可する"
|
||||
msgstr "データのインポート、エクスポートを許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:299
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:876
|
||||
@ -10882,17 +10882,17 @@ msgstr "このバージョンの MySQL では無効です。"
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:304
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1079 server_privileges.php:77
|
||||
msgid "Allows creating and dropping indexes."
|
||||
msgstr "インデックスの作成、削除を許可する"
|
||||
msgstr "インデックスの作成、削除を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:309
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1077 server_privileges.php:60
|
||||
msgid "Allows altering the structure of existing tables."
|
||||
msgstr "既存のテーブル構造の変更を許可する"
|
||||
msgstr "既存のテーブル構造の変更を許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:314
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1175 server_privileges.php:103
|
||||
msgid "Gives access to the complete list of databases."
|
||||
msgstr "データベース総一覧へのアクセスを許可する"
|
||||
msgstr "データベース総一覧へのアクセスを許可する。"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:320
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:1155 server_privileges.php:107
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
