Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 10.7% (344 of 3207 strings)

[CI skip]

po/ms.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-22 07:48-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-27 12:46+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-28 04:47+0200\n"
+"Last-Translator: diprofinfiniti <anonynuine-999@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/ms/>"
 "\n"
 "Language: ms\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 
 #: db_central_columns.php:105
 msgid "The central list of columns for the current database is empty."
-msgstr ""
+msgstr "Senarai utama lajur untuk pangkalan data semasa adalah kosong"
 
 #: db_central_columns.php:130
 msgid "Click to sort."
@@ -50,10 +50,9 @@ msgstr "Komen pangkalan data:"
 #: db_datadict.php:95
 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:967
 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:79
-#, fuzzy
 #| msgid "Table comments"
 msgid "Table comments:"
-msgstr "Komen jadual"
+msgstr "Jadual Komen:"
 
 #: db_datadict.php:104 libraries/Index.class.php:699
 #: libraries/insert_edit.lib.php:1565
@@ -339,22 +338,22 @@ msgid "Access denied!"
 msgstr "Akses dinafikan!"
 
 #: db_tracking.php:40 db_tracking.php:65
-#, fuzzy
 #| msgid "Chart generated successfully."
 msgid "Tracking data deleted successfully."
-msgstr "Bebenang %s telah berjaya dimatikan."
+msgstr "Penjejak data telah berjaya dihapuskan."
 
 #: db_tracking.php:49
 #, php-format
 msgid ""
 "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them."
 msgstr ""
+"Versi %1$s telah dicipta untuk jadual-jadual terpilih, penjejak telah "
+"diaktifkan."
 
 #: db_tracking.php:80
-#, fuzzy
 #| msgid "With selected:"
 msgid "No tables selected."
-msgstr "Dengan pilihan:"
+msgstr "Tiada jadual dipilih."
 
 #: db_tracking.php:134
 msgid "Database Log"